6.7.2015   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 221/18


A Törvényszék 2015. április 30-i végzése – Ertico – Its Europe kontra Bizottság

(T-499/14. sz. ügy) (1)

((„2003/361/EK ajánlás - Az uniós politikákban a mikro-, kis- és középvállalkozások meghatározásának ismérvei - A Bizottság adatellenőrző bizottságának határozata - A határozat visszavonása - A jogvita tárgytalanná válása - Okafogyottság”))

(2015/C 221/25)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – Its Europe) (Brüsszel, Belgium) (képviselők: M. Wellinger és K. T’Syen ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: R. Lyal és M. Clausen meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az Európai Bizottság adatellenőrző bizottsága 2014. április 15-i azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amely megállapítja, hogy a felperes nem tartozik a mikro-, kis- és középvállalkozások meghatározásáról szóló, 2003. május 6-i 2003/361/EK bizottsági ajánlás (HL L 124., 36. o.) értelmében vett mikro-, kis- és középvállalkozások kategóriájába.

A végzés rendelkező része

1)

A jelen keresetről már nem szükséges határozni.

2)

Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, továbbá köteles viselni a European Road Transport Telematics Implementation Coordination Organisation – Intelligent Transport Systems & Services Europe (Ertico – Its Europe) részéről felmerült költségeket.


(1)  HL C 380., 2014.10.27.


  翻译: