4.3.2019   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 82/52


A Törvényszék 2018. december 13-i ítélete – UP kontra Bizottság

(T-706/17. sz. ügy) (1)

((„Közszolgálat - Tisztviselők - Súlyos betegség - Egészségügyi részmunkaidő igénylése - A kérelem elutasítása - A fogyatékosságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma - Meghallgatáshoz való jog - A megfelelő ügyintézés elve - Gondoskodási kötelezettség - Felelősség”))

(2019/C 82/61)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: UP (képviselő: M. Casado García-Hirschfeld ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: T. Bohr és B. Mongin meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 270. cikkre alapított és egyrészt a felperes egészségügyi részmunkaidő iránti kérelmét elutasító 2017. április 26-i bizottsági határozat megsemmisítésére, másrészt a felperes által állítólagosan elszenvedett vagyoni és nem vagyoni kár megtérítésére irányuló kereset.

Az ítélet rendelkező része

1)

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)

UP viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.


(1)  HL C 5., 2018.1.8.


  翻译: