22.6.2020   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 209/27


A Törvényszék 2020. április 29-i ítélete – CZ és társai kontra EKSZ

(T-497/19. sz. ügy) (1)

(„Közszolgálat - Tisztviselők - Díjazás - Korrekciós együttható - Meghatározott összegű reprezentációs juttatás - Szállásköltség - Indokolási kötelezettség - Gondoskodási kötelezettség - A vásárlóerő egyenértékűsége - Egyenlő bánásmód”)

(2020/C 209/36)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: CZ, DB, DC, DD (képviselő: J.-N. Louis ügyvéd)

Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (képviselők: S. Marquardt és R. Spac, meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 270. cikken alapuló, az EKSZ azon hallgatólagos határozatának megsemmisítésére irányuló kérelem, amellyel az EKSZ kinevezésre jogosult hatósága és munkaszerződések megkötésére jogosult hatósága elutasította a felperesek kérelmét, amely lényegében a felperesek munkavégzési helyére, a jelen esetben Párizsra alkalmazandó korrekciós együttható – esetlegesen visszamenőleges hatályú – növelésére irányult.

Rendelkező rész

1)

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

2)

A Törvényszék CZ-t, DB-t, DC-t és DD-t kötelezi a költségek viselésére.


(1)  HL C 305., 2019.9.9.


  翻译: