Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof (Germania) il 30 aprile 2008 — Glaxo Wellcome GmbH & Co./Finanzamt München II

(Causa C-182/08)

(2008/C 197/09)

Lingua processuale: il tedesco

Giudice del rinvio

Bundesfinanzhof

Parti

Ricorrente: Glaxo Wellcome GmbH & Co.

Convenuto: Finanzamt München II

Questioni pregiudiziali

Se l'art. 52 del Trattato CEE (divenuto art. 43 CE), o l'art. 73 B del Trattato CEE (divenuto art. 56 CE) ostino alla normativa di uno Stato membro la quale, nell'ambito di un sistema nazionale di detraibilità dell'imposta sui redditi delle persone giuridiche, esclude che la diminuzione di valore delle quote di partecipazione dovuta a distribuzioni di utili possa influire sulla determinazione della base imponibile nel caso in cui un soggetto passivo, legittimato alla detrazione dell'imposta sui redditi delle persone giuridiche, abbia acquisito una quota di partecipazione di una società di capitali con illimitato obbligo d'imposta da un socio non legittimato alla suddetta detrazione, laddove, nel caso di acquisto da un socio legittimato a tale detrazione, detta diminuzione di valore comporta una siffatta riduzione della base imponibile del soggetto acquirente.