This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0061
Affaire T-61/18: Judgment of the General Court of 4 April 2019 — Rodriguez Prieto v Commission (Civil Service — Officials — ‘Eurostat’ case — National criminal proceedings — No need to adjudicate — Request for assistance — Whistle-blower — Presumption of innocence — Action for damages and annulment)
Causa T-61/18: Sentenza del Tribunale del 4 aprile 2019 — Rodriguez Prieto/Commissione («Funzione pubblica — Funzionari — Caso “Eurostat” — Procedimento penale nazionale — Archiviazione — Domanda di assistenza — Informatore — Presunzione d’innocenza — Ricorso per risarcimento danni e di annull mento»)
Causa T-61/18: Sentenza del Tribunale del 4 aprile 2019 — Rodriguez Prieto/Commissione («Funzione pubblica — Funzionari — Caso “Eurostat” — Procedimento penale nazionale — Archiviazione — Domanda di assistenza — Informatore — Presunzione d’innocenza — Ricorso per risarcimento danni e di annull mento»)
GU C 182 del 27.5.2019, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 04/04/2019
- Date lodged:
- 05/02/2018
- Author:
- Tribunale
- Form:
- Informazioni giudiziarie
- Authentic language:
- francese
- Type of procedure:
- Ricorsi proposti da funzionari - fondato, Domanda di risarcimento danni - infondata
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62018TJ0061
- Instruments cited in case law:
- Link
|
27.5.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 182/31 |
Sentenza del Tribunale del 4 aprile 2019 — Rodriguez Prieto/Commissione
(Causa T-61/18) (1)
(«Funzione pubblica - Funzionari - Caso “Eurostat” - Procedimento penale nazionale - Archiviazione - Domanda di assistenza - Informatore - Presunzione d’innocenza - Ricorso per risarcimento danni e di annull mento»)
(2019/C 182/35)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Lussemburgo) (rappresentanti: S. Orlandi, T. Martin e R. Garcia-Valdecasas y Fernandez, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: B. Mongin e R. Striani, agenti)
Oggetto
Domanda basata sull’articolo 270 TFUE e diretta, in via principale, al risarcimento dei danni materiali e morali che il ricorrente asserisce di aver subito e, in subordine, all’annullamento della decisione della Commissione del 28 marzo 2017 che respinge una domanda di assistenza del ricorrente.
Dispositivo
|
1) |
Le domande di risarcimento danni sono respinte. |
|
2) |
La decisione della Commissione europea del 28 marzo 2017 recante rigetto di una domanda di assistenza del sig. Amador Rodriguez Prieto è annullata. |
|
3) |
La Commissione è condannata a sopportare le proprie spese nonché quelle sostenute dal sig. Rodriguez Prieto. |
