Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/082/29

Causa C-38/05: Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro l'Irlanda, presentato il 1o febbraio 2005

GU C 82 del 2.4.2005, p. 14–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

2.4.2005   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 82/14


Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro l'Irlanda, presentato il 1o febbraio 2005

(Causa C-38/05)

(2005/C 82/29)

Lingua processuale: l'inglese

Il 1o febbraio 2005, la Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal sig. K. Barry Doherty, in qualità di agente, con domicilio eletto in Lussemburgo, ha presentato, dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee, un ricorso contro l'Irlanda.

La Commissione chiede che la Corte voglia:

dichiarare che l'Irlanda, non avendo comunicato tutti i dati richiesti dagli artt. 15, n. 4, 18, n. 1, e 19 decies, primo e terzo trattino, del regolamento del Consiglio 12 ottobre 1993, 2847/93/CEE, che istituisce un regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca (1), è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi di tali disposizioni;

condannare l'Irlanda alle spese.

Motivi e principali argomenti

Gli artt. 15, n. 4, 18, n. 1, e 19 decies del regolamento del Consiglio 2847/93 prevedono che gli Stati membri trasmettano determinati dati, per via informatizzata, entro un certo termine. E' fondamentale chela Commissione disponga di tali dati ai fini della gestione e dello sviluppo della politica comune della pesca, in particolare per quanto riguarda la conservazione, la gestione e lo sfruttamento delle risorse acquatiche viventi.

L'Irlanda non ha comunicato i dati richiesti da detti articoli per gli anni 1999 e 2000 e, pertanto, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti.


(1)  GU L 261 del 20.10.1993, pag. 1.


Top
  翻译: