Order of the Court (Sixth Chamber) of 22 June 2005 in Case C-190/04 P: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton v Council of the European Union, Commission of the European Communities, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Appeal — Action for damages — Unsubstantiated refusal of a United Kingdom court of last resort to refer a question to the Court of Justice for a preliminary ruling — Failure to adopt measures on the part of the Council and the Commission — Non-contractual liability of the Community — Clear inadmissibility)

Ordinanza della Corte (Sesta Sezione), 22 giugno 2005 , nella causa C-190/04 P: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton contro Consiglio dell'Unione europea, Commissione delle Comunità europee, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Ricorso per risarcimento danni — Diniego immotivato di un organo giurisdizionale britannico di ultimo grado di adire la Corte in via pregiudiziale — Omessa adozione di provvedimenti da parte del Consiglio e della Commissione — Responsabilità excontrattuale della Comunità — Irricevibilità manifesta)

Ordinanza della Corte (Sesta Sezione), 22 giugno 2005 , nella causa C-190/04 P: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton contro Consiglio dell'Unione europea, Commissione delle Comunità europee, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Ricorso per risarcimento danni — Diniego immotivato di un organo giurisdizionale britannico di ultimo grado di adire la Corte in via pregiudiziale — Omessa adozione di provvedimenti da parte del Consiglio e della Commissione — Responsabilità excontrattuale della Comunità — Irricevibilità manifesta)

GU C 296 del 26.11.2005, p. 8–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)