Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 May 2003 in Case C-300/01 (reference for a preliminary ruling from the Landesgericht Feldkirch): Doris Salzmann (Free movement of capital — Article 73b of the EC Treaty (now Article 56 EC) — Prior authorisation procedure for the acquisition of building plots — Purely internal situation — Article 70 of the Act of Accession of the Republic of Austria — Concept of "existing legislation" — Point 1(e) of Annex XII to the EEA Agreement)

Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 15 maggio 2003 nella causa C-300/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Landesgericht Feldkirch): Doris Salzmann ("Libera circolazione dei capitali — Art. 73 B del Trattato CE (divenuto art. 56 CE) — Procedura di autorizzazione preliminare degli acquisti di fondi non edificati — Situazione puramente interna — Art. 70 dell'Atto di adesione della Repubblica d'Austria — Nozione di normativa in vigore — Allegato XII, punto 1, lett. e), dell'Accordo SEE")

Sentenza della Corte (Sesta Sezione) 15 maggio 2003 nella causa C-300/01 (domanda di pronuncia pregiudiziale del Landesgericht Feldkirch): Doris Salzmann ("Libera circolazione dei capitali — Art. 73 B del Trattato CE (divenuto art. 56 CE) — Procedura di autorizzazione preliminare degli acquisti di fondi non edificati — Situazione puramente interna — Art. 70 dell'Atto di adesione della Repubblica d'Austria — Nozione di normativa in vigore — Allegato XII, punto 1, lett. e), dell'Accordo SEE")

GU C 158 del 5.7.2003, p. 6–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)