This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/036/23
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 15 December 2005 in Case C-253/04: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2002/21/EC — Electronic communications networks and services — Common regulatory framework — Failure to transpose within the prescribed period)
Sentenza della Corte (Quinta Sezione), 15 dicembre 2005 , nella causa C-253/04: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 2002/21/CE — Reti e servizi di comunicazione elettronica — Quadro normativo comune — Mancata trasposizione entro il termine prescritto)
Sentenza della Corte (Quinta Sezione), 15 dicembre 2005 , nella causa C-253/04: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 2002/21/CE — Reti e servizi di comunicazione elettronica — Quadro normativo comune — Mancata trasposizione entro il termine prescritto)
GU C 36 del 11.2.2006, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
11.2.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 36/13 |
SENTENZA DELLA CORTE
(Quinta Sezione)
15 dicembre 2005
nella causa C-253/04: Commissione delle Comunità europee contro Repubblica ellenica (1)
(Inadempimento di uno Stato - Direttiva 2002/21/CE - Reti e servizi di comunicazione elettronica - Quadro normativo comune - Mancata trasposizione entro il termine prescritto)
(2006/C 36/23)
Lingua processuale: il greco
Nella causa C-253/04, Commissione delle Comunità europee (agenti: sigg. G. Zavvos e M. Shotter) contro Repubblica ellenica (agente: sig.ra N. Dafniou), avente ad oggetto un ricorso per inadempimento ai sensi dell'art. 226 CE, proposto il 14 giugno 2004, la Corte (Quinta Sezione), composta dal sig. J. Makarczyk, presidente di sezione, dalla sig.ra R. Silva de Lapuerta e dal sig. P. Kūris (relatore), giudici, avvocato generale: sig. A. Tizzano, cancelliere: sig. R. Grass, ha pronunciato, il 15 dicembre 2005, una sentenza il cui dispositivo è del seguente tenore:
1) |
Non avendo adottato le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 7 marzo 2002, 2002/21/CE, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadro), la Repubblica ellenica è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza di tale direttiva. |
2) |
La Repubblica ellenica è condannata alle spese. |