ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 26

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

58° anno
26 gennaio 2015

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Corte di giustizia delľUnione europea

2015/C 026/01

Ultime pubblicazioni della Corte di giustizia dell’Unione europea nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

1

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte di giustizia

2015/C 026/02

Cause riunite C-103/12 e C-165/12: Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 26 novembre 2014 — Parlamento europeo (C-103/12), Commissione europea (C-165/12)/Consiglio dell'Unione europea (Ricorso di annullamento — Decisione 2012/19/UE — Base giuridica — Articolo 43, paragrafi 2 e 3, TFUE — Accordo bilaterale di autorizzazione allo sfruttamento del surplus di catture ammissibili — Scelta dello Stato terzo interessato autorizzato dall’Unione a sfruttare risorse biologiche — Zona economica esclusiva — Decisione politica — Fissazione delle possibilità di pesca)

2

2015/C 026/03

Cause riunite C-22/13, da C-61/13 a C-63/13 e C-418/13: Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 26 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Napoli, Corte costituzionale — Italia) — Raffaella Mascolo (C-22/13), Alba Forni (C-61/13), Immacolata Racca (C-62/13)/Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, Fortuna Russo/Comune di Napoli (C-63/13), Carla Napolitano, Salvatore Perrella, Gaetano Romano, Donatella Cittadino, Gemma Zangari/Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (C-418/13) (Rinvio pregiudiziale — Politica sociale — Accordo quadro CES, UNICE e CEEP sul lavoro a tempo determinato — Successione di contratti di lavoro a tempo determinato — Insegnamento — Settore pubblico — Supplenze di posti vacanti e disponibili in attesa dell’espletamento di procedure concorsuali — Clausola 5, punto 1 — Misure di prevenzione del ricorso abusivo ai contratti a tempo determinato — Nozione di “ragioni obiettive” che giustificano tali contratti — Sanzioni — Divieto di trasformazione in rapporto di lavoro a tempo indeterminato — Assenza di diritto al risarcimento del danno)

3

2015/C 026/04

Causa C-66/13: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 26 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato — Italia) — Green Network SpA/Autorità per l’energia elettrica e il gas (Rinvio pregiudiziale — Regime nazionale di sostegno al consumo di energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili — Obbligo per i produttori e gli importatori di energia elettrica di immettere nella rete nazionale un determinato quantitativo di energia elettrica prodotta da fonti energetiche rinnovabili o, in alternativa, di acquistare “certificati verdi” presso l’autorità competente — Prova di tale immissione che richiede la presentazione di certificati attestanti l’origine verde dell’energia elettrica prodotta o importata — Accettazione di certificati emessi in uno Stato terzo subordinata alla conclusione di un accordo bilaterale tra tale Stato terzo e lo Stato membro interessato o a un accordo tra il gestore di rete nazionale di tale Stato membro ed un’analoga autorità di detto Stato terzo — Direttiva 2001/77/CE — Competenza esterna della Comunità — Leale cooperazione)

4

2015/C 026/05

Causa C-310/13: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 20 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichshof — Germania) — Novo Nordisk Pharma GmbH/S (Rinvio pregiudiziale — Direttiva 85/374/CEE — Tutela dei consumatori — Responsabilità per danno da prodotti difettosi — Ambito di applicazione ratione materiae della direttiva — Regimi speciali di responsabilità esistenti alla data di notifica della direttiva — Ammissibilità di un regime nazionale di responsabilità che permetta di ottenere informazioni sugli effetti collaterali dei prodotti farmaceutici)

5

2015/C 026/06

Causa C-356/13: Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 20 novembre 2014 — Commissione europea/Repubblica di Polonia (Inadempimento di uno stato — Direttiva 91/676/CEE — Protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole — Definizione insufficiente delle acque inquinate o che potrebbero esserlo — Designazione insufficiente delle zone vulnerabili — Programmi d’azione — Misure lacunose)

5

2015/C 026/07

Causa C-404/13: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 19 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court of the United Kingdom –Regno Unito) — The Queen, su istanza di: ClientEarth/The Secretary of State for the Environment, Food and Rural Affairs (Rinvio pregiudiziale — Ambiente — Qualità dell’aria — Direttiva 2008/50/CE — Valori limite per il biossido di azoto — Obbligo di chiedere la proroga del termine stabilito presentando un piano per la qualità dell’aria — Sanzioni)

6

2015/C 026/08

Cause riunite C-581/13 P et C-582/13 P: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 20 novembre 2014 — Intra-Presse/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Golden Balls Ltd (Impugnazione — Marchio comunitario — Regolamento (CE) n. 40/94 — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) — Articolo 8, paragrafo 5 — Marchio denominativo GOLDEN BALLS — Opposizione del titolare del marchio denominativo comunitario anteriore BALLON D’OR — Pubblico di riferimento — Somiglianza dei segni — Rischio di confusione)

7

2015/C 026/09

Causa C-666/13: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 20 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Finanzgericht Düsseldorf — Germania) — Rohm Semiconductor GmbH /Hauptzollamt Krefeld (Rinvio pregiudiziale — Unione doganale — Classificazione doganale — Tariffa doganale comune — Nomenclatura combinata — Voci 8541 e 8543 — Moduli di trasmissione/ricevimento di dati a breve distanza — Sottovoci 8543 89 95 e 8543 90 80 — Nozione di parti di macchine e di apparecchi elettrici)

7

2015/C 026/10

Causa C-40/14: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 20 novembre 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de Cassation — Francia) — Direction générale des douanes et droits indirects, Chef de l'agence de poursuites de la Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières, Direction régionale des douanes et droits indirects de Lyon/Utopia SARL (Rinvio pregiudiziale — Unione doganale e tariffa doganale comune — Franchigia dai dazi all’importazione — Animali appositamente preparati per essere utilizzati in laboratorio — Istituto pubblico o di pubblica utilità o privato autorizzato — Importatore avente come clienti tali istituti — Imballaggi — Gabbie destinate al trasporto di animali)

8

2015/C 026/11

Causa C-487/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungheria) il 4 novembre 2014 — SC Total Waste Recycling SRL/Országos Környezetvédelmi és Természetvédelmi Főfelügyelőség

9

2015/C 026/12

Causa C-488/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Curtea de Apel Oradea (Romania) il 4 novembre 2014 — SC Max Boegl România SRL e altri/RA Aeroportul Oradea e altri

10

2015/C 026/13

Causa C-489/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice, Family Division (England and Wales) (Regno Unito) il 4 novembre 2014 — A/B

10

2015/C 026/14

Causa C-491/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Mercantil n. 3 de Madrid (Spagna) il 5 novembre 2014 — Rossa dels Vents Assessoria S.L./U Hostels Albergues Juveniles S.L.

11

2015/C 026/15

Causa C-495/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale regionale di giustizia amministrativa di Trento (Italia) il 6 novembre 2014 — Antonio Tita e a./Ministero della Giustizia e a.

12

2015/C 026/16

Causa C-499/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hof van Cassatie van België (Belgio) il 10 novembre 2014 — VAD BVBA, Johannes Josephus Maria van Aert/Belgische Staat

12

2015/C 026/17

Causa C-502/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Consiglio di Stato (Italia) il 10 novembre 2014 — Buzzi Unicem SpA e a./Comitato nazionale per la gestione della Direttiva 2003/87/CE e a.

13

2015/C 026/18

Causa C-509/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, Sala de lo Social (Spagna) il 13 novembre 2014 — Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF)/Luis Aira Pascual e altri

14

2015/C 026/19

Causa C-514/14 P: Impugnazione proposta il 14 novembre 2014 dalle Éditions Odile Jacob SAS avverso la sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 5 settembre 2014, causa T-471/11, Odile Jacob/Commissione

14

2015/C 026/20

Causa C-517/14 P: Impugnazione proposta il 17 novembre 2014 da Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse e.V. avverso l’ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 3 settembre 2014, causa T-112/11, Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse e.V./Commissione europea

15

2015/C 026/21

Causa C-524/14 P: Impugnazione proposta il 20 novembre 2014 dalla Commissione europea avverso la sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 9 settembre 2014, causa T-461/12, Hansestadt Lübeck/Commissione europea

16

2015/C 026/22

Causa C-527/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgericht Berlin (Germania) il 21 novembre 2014 — Ukamaka Mary Jecinta Oruche e Nzubechukwu Emmanuel Oruche/Bundesrepublik Deutschland

19

2015/C 026/23

Causa C-530/14P: Impugnazione proposta il 21 novembre 2014 dalla Commissione europea avverso la sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) dell’11 settembre 2014, causa T-425/11, Grecia/Commissione

19

2015/C 026/24

Causa C-535/14 P: Impugnazione proposta il 24 novembre 2014 da Vadzim Ipatau avverso la sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 23 settembre 2014, causa T-646/11, Ipatau/Consiglio

20

2015/C 026/25

Causa C-539/14: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Terza Sezione della Audiencia Provincial de Castellón (Spagna) il 27 novembre 2014 — Juan Carlos Sánchez Morcillo e María del Carmen Abril García/Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.

21

2015/C 026/26

Causa C-540/14 P: Impugnazione proposta il 27 novembre 2014 da DK Recycling und Roheisen GmbH avverso la sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 26 settembre 2014, causa T-630/13, DK Recycling und Roheisen GmbH/Commissione europea

21

2015/C 026/27

Causa C-551/14 P: Impugnazione proposta il 2 dicembre 2014 da Arctic Paper Mochenwangen GmbH avverso la sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 26 settembre 2014, causa T-634/13, Arctic Paper Mochenwangen GmbH/Commissione europea

22

Tribunale

2015/C 026/28

Causa T-57/11: Sentenza del Tribunale del 3 dicembre 2014 — Castelnou Energía/Commissione («Aiuti di Stato — Elettricità — Compensazione dei costi aggiuntivi di produzione — Obbligo di servizio pubblico di produrre determinati volumi di elettricità a partire da carbone di origine nazionale — Meccanismo di chiamata prioritaria — Decisione di non sollevare obiezioni — Decisione che dichiara l’aiuto compatibile con il mercato interno — Ricorso di annullamento — Incidenza individuale — Incidenza individuale sulla posizione concorrenziale — Ricevibilità — Mancato avvio del procedimento di indagine formale — Serie difficoltà — Servizio d’interesse economico generale — Sicurezza dell’approvvigionamento di elettricità — Articolo 11, paragrafo 4, della direttiva 2003/54/CE — Libera circolazione delle merci — Tutela dell’ambiente — Direttiva 2003/87/CE»)

24

2015/C 026/29

Causa T-661/11: Sentenza del Tribunale del 2 dicembre 2014 — Italia/Commissione («FEAOG — Sezione “Garanzia” — FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento — Latticini — Entrate con destinazione specifica — Controlli essenziali — Tardività — Rettifica finanziaria forfettaria — Fondamento giuridico — Articolo 53 del regolamento (CE) n. 1605/2002 — Reiterazione»)

25

2015/C 026/30

Causa T-75/13: Sentenza del Tribunale del 2 dicembre 2014 — Boehringer Ingelheim Pharma/UAMI — Nepentes Pharma (Momarid) [«Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario denominativo Momarid — Marchio comunitario denominativo anteriore LONARID — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 — Pubblico di riferimento — Obbligo di motivazione — Articolo 75 del regolamento n. 207/2009»]

25

2015/C 026/31

Causa T-272/13: Sentenza del Tribunale del 3 dicembre 2014 — Max Mara Fashion Group/UAMI — Mackays Stores (M&Co.) [«Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo M&Co. — Marchi comunitari e nazionale figurativi anteriori MAX&Co. — Marchio nazionale denominativo anteriore MAX&CO. — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»]

26

2015/C 026/32

Cause riunite T-494/13 e T-495/13: Sentenza del Tribunale del 4 dicembre 2014 — Sales & Solutions/UAMI — Inceda (WATT et WATT) («Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Marchi comunitari figurativo WATT e denominativo WATT — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009»)

27

2015/C 026/33

Causa T-595/13: Sentenza del Tribunale del 4 dicembre 2014 — BSH/UAMI — LG Electronics (compressor technology) («Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo compressor technology — Marchi nazionali denominativi anteriori KOMPRESSOR — Impedimento relativo alla registrazione — Rifiuto parziale di registrazione — Rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»)

27

2015/C 026/34

Causa T-289/13: Ordinanza del Tribunale 10 novembre 2014 — Ledra Advertising/Commissione e BCE («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Programma di sostegno alla stabilità di Cipro — Protocollo d’intesa sulla politica di condizionalità economica specifica, stipulato tra la Repubblica di Cipro e il MES — Competenza del Tribunale — Nesso di causalità — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

28

2015/C 026/35

Causa T-290/13: Ordinanza del Tribunale 10 novembre 2014 — CMBG/Commissione e BCE («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Programma di sostegno alla stabilità di Cipro — Protocollo d’intesa sulla politica di condizionalità economica specifica, stipulato tra la Repubblica di Cipro e il MES — Competenza del Tribunale — Nesso di causalità — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

29

2015/C 026/36

Causa T-291/13: Ordinanza del Tribunale 10 novembre 2014 — Eleftheriou e Papachristofi/Commissione e BCE («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Programma di sostegno alla stabilità di Cipro — Protocollo d’intesa sulla politica di condizionalità economica specifica, stipulato tra la Repubblica di Cipro e il MES — Competenza del Tribunale — Nesso di causalità — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

29

2015/C 026/37

Causa T-292/13: Ordinanza del Tribunale 10 novembre 2014 — Evangelou/Commissione e BCE («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Programma di sostegno alla stabilità di Cipro — Protocollo d’intesa sulla politica di condizionalità economica specifica, stipulato tra la Repubblica di Cipro e il MES — Competenza del Tribunale — Nesso di causalità — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

30

2015/C 026/38

Causa T-293/13: Ordinanza del Tribunale 10 novembre 2014 — Theophilou/Commissione e BCE («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Programma di sostegno alla stabilità di Cipro — Protocollo d’intesa sulla politica di condizionalità economica specifica, stipulato tra la Repubblica di Cipro e il MES — Competenza del Tribunale — Nesso di causalità — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

31

2015/C 026/39

Causa T-294/13: Ordinanza del Tribunale 10 novembre 2014 — Fialtor/Commissione e BCE («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni — Programma di sostegno alla stabilità di Cipro — Protocollo d’intesa sulla politica di condizionalità economica specifica, stipulato tra la Repubblica di Cipro e il MES — Competenza del Tribunale — Nesso di causalità — Ricorso in parte irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

31

2015/C 026/40

Causa T-298/13: Ordinanza del Tribunale dell’11 novembre 2014 — LemonAid Beverages/UAMI — Pret a Manger (Europe) (Lemonaid) («Marchio comunitario — Procedimento di dichiarazione di nullità — Revoca della domanda di dichiarazione di nullità — Non luogo a statuire»)

32

2015/C 026/41

Causa T-320/13: Ordinanza del Tribunale del 10 novembre 2014 — DelSolar (Wujiang)/Commissione [«Dumping — Importazioni di moduli fotovoltaici in silicio cristallino e delle relative componenti essenziali (celle e wafer) originari o provenienti dalla Cina — Dazio antidumping provvisorio — Non luogo a provvedere»]

33

2015/C 026/42

Causa T-125/14: Ordinanza del Tribunale del 21 ottobre 2014 — Gappol Marzena Porczyńska/UAMI — Gap (ITM) (GAPPol) («Marchio comunitario — Opposizione — Revoca della decisione impugnata — Venir meno dell’oggetto della lite — Non luogo a provvedere»)

33

2015/C 026/43

Causa T-674/14 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 27 novembre 2014 — SEA/Commissione («Procedimento sommario — Aiuti di Stato — Obbligo di recuperare un aiuto concesso dal gestore pubblico di un aeroporto ad una società controllata incaricata di servizi di gestione — Messa in liquidazione di tale società — Costituzione di una nuova società incaricata di servizi di gestione — Decisione della Commissione di avviare il procedimento di indagine formale in materia di aiuti di Stato al fine di esaminare l’esistenza di una continuità economica tra le due società — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Irricevibilità manifesta del ricorso principale — Irricevibilità — Insussistenza dell’urgenza»)

34

2015/C 026/44

Causa T-688/14 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 28 novembre 2014 — Airport Handling/Commissione («Procedimento sommario — Aiuti di Stato — Obbligo di recuperare un aiuto concesso dal gestore pubblico di un aeroporto ad una società controllata incaricata di servizi di gestione — Messa in liquidazione di tale società — Costituzione di una nuova società incaricata di servizi di gestione — Decisione della Commissione di avviare il procedimento di indagine formale in materia di aiuti di Stato al fine di esaminare l’esistenza di una continuità economica tra le due società — Domanda di sospensione dell’esecuzione — Irricevibilità manifesta del ricorso principale — Irricevibilità — Insussistenza dell’urgenza»)

35

2015/C 026/45

Causa T-703/14 R: Ordinanza del giudice dei procedimenti sommari del 27 ottobre 2014 — Diktyo Amyntikon Viomichanion Net/Commissione («Procedimento sommario — Sovvenzioni — Settimo programma quadro per azioni di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) — Nota di debito inviata ad una controparte — Domanda di sospensione dell'esecuzione — Causa che non si presta all'adozione di provvedimenti provvisori»)

35

2015/C 026/46

Causa T-750/14: Ricorso proposto il del 6 novembre 2014 — Segimerus/UAMI — Ergo Versicherungsgruppe (ELGO)

36

2015/C 026/47

Causa T-753/14: Ricorso proposto il 14 novembre 2014 — Ice Mountain Ibiza/UAMI — Etyam (ocean beach club ibiza)

36

2015/C 026/48

Causa T-755/14: Ricorso proposto il 14 novembre 2014 — Herbert Smith Freehills/Commissione

37

2015/C 026/49

Causa T-764/14: Ricorso proposto il 14 novembre 2014 — European Dynamics Luxembourg ed Evropaïki Dynamiki/Commissione

38

2015/C 026/50

Causa T-770/14: Ricorso proposto il 21 novembre 2014 — Italia/Commissione

39

2015/C 026/51

Causa T-774/14: Ricorso proposto il 17 novembre 2014 — Ica Foods/UAMI — San Lucio (GROK)

40

2015/C 026/52

Causa T-777/14: Ricorso proposto il del 26 novembre 2014 — Fon Wireless/UAMI — Henniger (NEOFON — FON ET AL.)

41

2015/C 026/53

Causa T-778/14: Ricorso proposto il 26 novembre 2014 — Ugly/UAMI — Group Lottuss (COYOTE UGLY)

41

2015/C 026/54

Causa T-781/14: Ricorso proposto il 20 novembre 2014 — TVR Automotive/UAMI — Cardoni (TVR ENGINEERING)

42

Tribunale della funzione pubblica

2015/C 026/55

Causa F-4/13: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Seconda Sezione) dell’8 dicembre 2014 — Cwik/Commissione (Funzione pubblica — Funzionari — Valutazione — Rapporto informativo — Esercizio di valutazione 1995/1997 — Esecuzione di una sentenza del Tribunale di primo grado — Domanda di annullamento del rapporto informativo — Mancato ricorso al comitato paritario di valutazione — Ritardo intervenuto nella redazione del rapporto informativo — Ricorso per risarcimento danni)

43

2015/C 026/56

Causa F-109/13: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 3 dicembre 2014 — DG/ENISA (Funzione pubblica — Agente temporaneo — Risoluzione del contratto — Assenza di motivazione — Inosservanza della procedura di valutazione — Errore manifesto di valutazione)

43

2015/C 026/57

Causa F-110/13: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 2 dicembre 2014 — Migliore/Commissione (Promozione — Procedura di certificazione — Esercizio 2013 — Esclusione del ricorrente dall'elenco definitivo dei funzionari autorizzati a seguire il programma di formazione — Articolo 45 bis dello Statuto)

44

2015/C 026/58

Causa F-142/11 DEP: Ordinanza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) del 2 dicembre 2014 — Erik Simpson/Consiglio (Funzione pubblica — Procedura — Tassazione delle spese)

45

2015/C 026/59

Causa F-106/14: Ricorso proposto il 9 ottobre 2014 — ZZ/Commissione

45

2015/C 026/60

Causa F-108/14: Ricorso proposto il 10 ottobre 2014 — ZZ/Commissione

46

2015/C 026/61

Causa F-110/14: Ricorso proposto il 15 ottobre 2014 — ZZ/Commissione

46

2015/C 026/62

Causa F-112/14: Ricorso proposto il 17 ottobre 2014 — ZZ e altri/Commissione

47

2015/C 026/63

Causa F-116/14: Ricorso proposto il 23 ottobre 2014 — ZZ/Commissione

47

2015/C 026/64

Causa F-118/14: Ricorso proposto il 23 ottobre 2014 — ZZ/Consiglio

48

IT