Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 193
39o anno
3 agosto 1996

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 1555/96 della Commissione, del 30 luglio 1996, recante modalità d'applicazione del regime relativo all'applicazione dei dazi all'importazione addizionali nel settore degli ortofrutticoli

1

*

Regolamento (CE) n. 1556/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che istituisce un regime di titoli d'importazione per taluni ortofrutticoli importati da paesi terzi

5

*

Regolamento (CE) n. 1557/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che determina i livelli limite per l'applicazione dei dazi addizionali all'importazione per taluni ortofrutticoli

8

*

Regolamento (CE) n. 1558/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che stabilisce misure transitorie per quanto riguarda i prezzi di entrata all'importazione di taluni prodotti ortofrutticoli originari dei paesi associati dell'Europa centrale

10

*

Regolamento (CE) n. 1559/96 della Commissione del 30 luglio 1996 recante aumento del volume del contingente tariffario di importazione di banane, di cui all'articolo 18 del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio, per il 1996

12

*

Regolamento (CE) n. 1560/96 della Commissione del 30 luglio 1996 recante modifica del regolamento (CE) n. 2568/95, relativo al trasferimento alla Colombia della quota assegnata al Nicaragua per l'anno 1996 nell'ambito del contingente tariffario per l'importazione di banane nella Comunità, e del regolamento (CE) n. 356/96, relativo al trasferimento alla Colombia di una parte della quota assegnata al Venezuela per il 1996 nell'ambito del contingente tariffario per l'importazione di banane nella Comunità

13

*

Regolamento (CE) n. 1561/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che fissa i coefficienti di riduzione per la determinazione del quantitativo di banane da assegnare a ciascun operatore delle categorie A e B nel quadro del contingente tariffario per il 1996

15

*

Regolamento (CE) n. 1562/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che fissa il coefficiente di riduzione per la determinazione del quantitativo di banane da assegnare a ciascun operatore della categoria C nel quadro del contingente tariffario per il 1996

17

*

Regolamento (CE) n. 1563/96 della Commissione del 30 luglio 1996 che fissa quantitativi per l'importazione di banane destinate all'approvvigionamento della Comunità per il quarto trimestre del 1996

18

REGOLAMENTO (CE) N. 1564/96 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1996 con cui si constata la situazione di crisi grave del mercato delle pesche

22

REGOLAMENTO (CE) N. 1565/96 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1996 relativo al rilascio di titoli di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione nel settore degli ortofrutticoli

23

*

Regolamento (CE) n. 1566/96 della Commissione del 2 agosto 1996 che modifica i regolamenti (CE) n. 1749/95 e (CE) n. 2900/95 recanti fissazione di tasse all'esportazione nel settore dei cereali

24

*

Regolamento (CE) n. 1567/96 della Commissione del 2 agosto 1996 che abroga il regolamento (CE) n. 291/96 che fissa una tassa all'esportazione per i prodotti di cui al codice NC 1003 00 90

26

REGOLAMENTO (CE) N. 1568/96 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1996 che stabilisce in che misura possono essere accolte le domande di titoli di importazione presentate nel quadro del regolamento (CE) n. 1233/96 relativo all'importazione di vacche e giovenche di alcune razze di montagna

27

REGOLAMENTO (CE) N. 1569/96 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1996 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

28

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

96/470/CE:

*

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 26 febbraio 1996 relativa alla conclusione degli accordi in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e, da una parte, le Barbados, Belize, la Repubblica del Congo, Figi, la Repubblica cooperativa di Guyana, la Repubblica della Costa d'Avorio, la Giamaica, la Repubblica del Kenia, la Repubblica del Madagascar, la Repubblica del Malawi, la Repubblica di Maurizio, la Repubblica del Surinam, S. Cristoforo e Nevis, il Regno dello Swaziland, la Repubblica unita della Tanzania, Trinidad e Tobago, la Repubblica d'Uganda, la Repubblica di Zambia e la Repubblica dello Zimbabwe e, dall'altra parte, la Repubblica dell'India sui prezzi garantiti dello zucchero di canna per il periodo di consegna 1995/1996

30

ACCORDO in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e le Barbados, Belize, la Repubblica del Congo, Figi, la Repubblica cooperativa di Guyana, la Repubblica della Costa d'Avorio, la Giamaica, la Repubblica del Kenia, la Repubblica del Madagascar, la Repubblica del Malawi, la Repubblica di Maurizio, la Repubblica del Surinam, S. Cristoforo e Nevis, il Regno dello Swaziland, la Repubblica unita della Tanzania, Trinidad e Tobago, la Repubblica d'Uganda, la Repubblica di Zambia e la Repubblica dello Zimbabwe sui prezzi garantiti dello zucchero di canna per il periodo di consegna 1995/1996

31

ACCORDO in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica dell'India sui prezzi garantiti dello zucchero di canna per il 1995/1996

38

Commissione

96/471/CECA:

*

Decisione della Commissione del 28 febbraio 1996 che autorizza l'assunzione del controllo di Raab Karcher Kohle GmbH da parte di Ruhrkohle Handel GmbH (Caso n. IV/CECA.1147 - Ruhrkohle Handel/Raab Karcher Kohle) (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (1)

42

96/472/CE:

*

Decisione della Commissione del 26 luglio 1996 che stabilisce un elenco delle regioni colpite dal declino industriale, interessate dalla realizzazione dell'obiettivo n. 2, per il periodo di programmazione 1997-1999, definito dal regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio, e recante modifica della decisione 94/169/CE

54

96/473/CE:

*

Decisione della Commissione del 30 luglio 1996 che stabilisce il bilancio di previsione della Comunità per la produzione e il consumo nonché le importazioni e le esportazioni di banane per il 1996 (1)

58

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.