Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 337
37o anno
24 dicembre 1994

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3190/94 DEL CONSIGLIO del 19 dicembre 1994 recante sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti industriali (microelettronica e settori affini ¯ 2a serie)

1

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3191/94 DEL CONSIGLIO del 19 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 430/87 relativo al regime applicabile all' importazione di taluni prodotti dei codici NC 0714 10 e 0714 90, originari di taluni paesi terzi

8

*

Regolamento (CE) n. 3192/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, che modifica il regime applicabile all'importazione di taluni prodotti agricoli originari di Cipro nella Comunità

9

*

Regolamento (CE) n. 3193/94 del Consiglio del 19 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 2052/88, relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturale, alla loro efficacia e al coordinamento dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti, e il regolamento (CEE) n. 4253/88, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88

11

Regolamento (CE) n. 3194/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore del riso di origine comunitaria alle isole Canarie

13

Regolamento (CE) n. 3195/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore del riso di origine comunitaria alle Azzorre e all'isola di Madera

15

Regolamento (CE) n. 3196/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 1832/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle isole Canarie

17

Regolamento (CE) n. 3197/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 1833/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria alle Azzore ed a Madera

19

Regolamento (CE) n. 3198/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di oltremare

21

Regolamento (CE) n. 3199/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa le restituzioni all'esportazione del riso e delle rotture di riso

23

Regolamento (CE) n. 3200/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa il correttivo applicabile alla restituzione per i cereali

26

Regolamento (CE) n. 3201/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa le restituzioni applicabili ai prodotti dei settori dei cereali e del riso, forniti nel quadro di azioni d'aiuto alimentare comunitari e nazionali

28

Regolamento (CE) n. 3202/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

30

Regolamento (CE) n. 3203/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione degli alimenti composti a base di cereali per gli animali

33

Regolamento (CE) n. 3204/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che sospende la fissazione anticipata del prelievo all'importazione per taluni i cereali

35

Regolamento (CE) n. 3205/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che sospende la fissazione anticipata del prelievo all'importazione per il riso

36

*

Regolamento (CE) n. 3206/94 della Commissione, del 22 dicembre 1994, che fissa l' elenco per il 1995 dei pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a otto metri, autorizzati a pescare la sogliola in determinate zone della Comunità, utilizzando reti a strascico a pali, la cui lunghezza complessiva superi i nove metri

37

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3207/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca

46

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3208/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca

47

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3209/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca

48

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3210/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera della Danimarca

49

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3211/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del merlano da parte delle navi battenti bandiera della Francia

50

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3212/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del merluzzo bianco da parte delle navi battenti bandiera del Portogallo

51

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3213/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca della sogliola da parte delle navi battenti bandiera della Francia

52

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3214/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca del rombo giallo da parte delle navi battenti bandiera del Portogallo

53

Regolamento (CE) n. 3215/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 2112/94 e che porta a 295 290 t il quantitativo globale oggetto della gara permanente per la rivendita sul mercato interno di cereali detenuti dall'organismo d'intervento del Regno Unito

54

Regolamento (CE) n. 3216/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 2115/94 e che porta a 106 687 t il quantitativo globale oggetto della gara permanente per la rivendita sul mercato interno di cereali detenuti dall'organismo d'intervento irlandese

55

Regolamento (CE) n. 3217/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa l'importo dell'integrazione per il cotone

56

Regolamento (CE) n. 3218/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 2158/94 e che porta a 312 000 t il quantitativo globale oggetto della gara permanente per la rivendita sul mercato interno di cereali detenuti dall'organismo d'intervento italiano

57

Regolamento (CE) n. 3219/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, relativo alla fornitura di cereali a titolo di aiuto alimentare

58

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3220/94 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1994 che modifica il regolamento (CE) n. 2205/94 che fissa il tenore massimo di umidità dei cereali presentati all' intervento in alcuni Stati membri nel corso della campagna 1994/1995

61

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3221/94 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1994 che fissa, a seguito dell' adesione dell' Austria, della Finlandia e della Svezia, i coefficienti di ponderazione che servono per il calcolo del prezzo comunitario di mercato del suino macellato e che abroga il regolamento (CE) n. 1591/94

63

Regolamento (CE) n. 3222/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che modifica il regolamento (CE) n. 2668/94 che autorizza l'organismo d'intervento italiano a vendere mediante gara 148 000 t di frumento duro da esportare in Algeria sotto forma di semole di frumento duro

65

*

Regolamento (CE) n. 3223/94 della Commissione, del 21 dicembre 1994, recante modalità d'applicazione del regime d'importazione degli ortofrutticoli

66

*

Regolamento (CE) n. 3224/94 della Commissione, del 21 dicembre 1994, che stabilisce misure transitorie per l' attuazione dell' accordo quadro sulle banane concluso nel quadro dei negoziati commerciali multilaterali dell' Uruguay Round

72

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3225/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca della sogliola da parte delle navi battenti bandiera del Belgio

75

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3226/94 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1994 relativo alla sospensione della pesca dell' ippoglosso nero da parte delle navi battenti bandiera del Regno Unito

76

Regolamento (CE) n. 3227/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

77

Regolamento (CE) n. 3228/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

79

Regolamento (CE) n. 3229/94 della Commissione, del 23 dicembre 1994, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

81

*

Direttiva 94/66/CE del Consiglio del 15 dicembre 1994 che modifica la direttiva 88/609/CEE concernente la limitazione delle emissioni nell'atmosfera di taluni inquinanti originati dai grandi impianti di combustione

83

*

Direttiva 94/72/CE del Consiglio del 19 dicembre 1994 che modifica la direttiva 91/439/CEE concernente la patente di guida

86

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

94/816/CE:

*

Decisione della Commissione del 14 dicembre 1994 recante modifica della decisione 93/452/CEE che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a determinate disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per quanto riguarda i vegetali di Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L. originari del Giappone

87

94/817/CE:

*

Decisione della Commissione del 15 dicembre 1994 che modifica la decisione 92/538/CEE relativa allo status della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord per quanto si riferisce alla necrosi ematopoietica infettiva e alla setticemia emorragica virale

88

94/818/CE:

*

Decisione della Commissione del 16 dicembre 1994 recante modificazione della decisione 93/10/CEE, che stabilisce le disposizioni di applicazione della decisione 92/481/CEE del Consiglio per l'adozione di un piano d'azione per lo scambio, tra le amministrazioni degli Stati membri, di funzionari nazionali incaricati dell'applicazione della normativa comunitaria necessaria per il completamento del mercato interno (Programma Carolus)

89

Rettifiche

Rettifica del regolamento (CE) n. 3104/94 della Commissione, del 19 dicembre 1994, relativo alla fornitura di olio vegetale a titolo di aiuto alimentare (GU n. L 328 del 20.12. 1994)

92

*

RETTIFICA A:# REGOLAMENTO (CE) N. 3129/94 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1994 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2273/93 che fissa i centri d' intervento per i cereali, in seguito all' adesione dell' Austria, della Finlandia e della Svezia

92

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.