ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 33

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

50o anno
15 febbraio 2007

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 033/01

Autorizzazione degli aiuti di Stato sulla base degli articoli 87 e 88 del trattato CE — Casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni (1)

1

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione

2007/C 033/02

Tassi di cambio dell'euro

4

V   Pareri

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte EFTA

2007/C 033/03

Richiesta di parere preventivo presentata alla Corte EFTA dall'Oslo Tingrett, con decisione 30 gennaio 2006, nella causa Ladbrokes Ltd. v Staten contro Kultur- og kirkedepartementet e Staten contro Landsbruks- og matdepartementet (Causa E-3/06)

5

2007/C 033/04

Richiesta di parere consultivo della Corte EFTA presentata con decisione del Borgarting Lagmannsrett del 9 ottobre 2006 nella causa KLM Royal Dutch Airlines contro Staten v/ Finansdepartementet (Causa E-4/06)

6

PROCEDIMENTI RELATIVI ALL'ATTUAZIONE DELLA POLITICA DELLA CONCORRENZA

Commissione

2007/C 033/05

Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Avviso relativo alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta «Permis de Soufflenheim»)  (1)

7

2007/C 033/06

Aiuti di Stato (Articoli 87-89 del Trattato che istituisce la Comunità europea) — Comunicazione della Commissione, ai sensi dell'articolo 88, paragrafo 2 del Trattato CE, agli altri Stati membri e terzi interessati — Aiuto di Stato C 21/05 (ex PL 45/04) — Poczta Polska: compenso a Poczta Polska per la fornitura di servizi postali universali — 2004-2005 (1)

9

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT