Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 180
40o anno
9 luglio 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CE) n. 1310/97 del Consiglio del 30 giugno 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 4064/89 relativo al controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese

1

*

Regolamento (CE) n. 1311/97 della Commissione dell'8 luglio 1997 recante terza modifica del regolamento (CE) n. 2177/96 che prevede l'apertura, per la campagna 1996/97, della distillazione preventiva di cui all'articolo 38 del regolamento (CEE) n. 822/87

7

*

Regolamento (CE) n. 1312/97 della Commissione dell'8 luglio 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 3582/93 recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2073/92, relativo alla promozione del consumo nella Comunità e all'ampliamento dei mercati del latte e dei prodotti lattiero-caseari

8

*

Regolamento (CE) n. 1313/97 della Commissione dell'8 luglio 1997 che modifica, per la campagna di commercializzazione 1997/1998, l'aiuto di adattamento e l'aiuto complementare per l'industria della raffinazione del settore dello zucchero

11

*

Regolamento (CE) n. 1314/97 della Commissione dell'8 luglio 1997 relativo all'apertura di contingenti tariffari per l'importazione di zucchero greggio di canna preferenziale speciale originario dei paesi ACP e dell'India per l'approvvigionamento di raffinerie durante il periodo dal 1o luglio 1997 al 28 febbraio 1998

12

REGOLAMENTO (CE) N. 1315/97 DELLA COMMISSIONE dell'8 luglio 1997 concernente il rilascio di titoli di importazione per gli agli originari della Cina

14

REGOLAMENTO (CE) N. 1316/97 DELLA COMMISSIONE dell'8 luglio 1997 che stabilisce, per il mese di giugno 1997, il tasso di conversione agricolo specifico applicabile all'importo del rimborso delle spese di magazzinaggio nel settore dello zucchero

15

REGOLAMENTO (CE) N. 1317/97 DELLA COMMISSIONE dell'8 luglio 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

17

REGOLAMENTO (CE) N. 1318/97 DELLA COMMISSIONE dell'8 luglio 1997 che modifica i prezzi rappresentativi e i dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero

19

*

Direttiva 97/40/CE del Consiglio, del 25 giugno 1997, che modifica la direttiva 93/113/CE relativa all'utilizzazione e alla commercializzazione degli enzimi, dei microorganismi e di loro preparati nell'alimentazione degli animali

21

*

Direttiva 97/43/Euratom del Consiglio del 30 giugno 1997 riguardante la protezione sanitaria delle persone contro i pericoli delle radiazioni ionizzanti connesse a esposizioni mediche e che abroga la direttiva 84/466/Euratom

22

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

97/423/CE:

*

Decisione della Commissione del 30 giugno 1997 recante modifica delle decisioni 93/24/CEE e 93/244/CEE e relativa a garanzie supplementari per la malattia di Aujeszky previste per i suini destinati a regioni indenni dalla malattia in Austria (1)

28

97/424/CE:

*

Decisione della Commissione del 30 giugno 1997 relativa allo svincolo della scorta minima e allo svincolo parziale delle scorte di riporto detenute dalle industrie saccarifere in Spagna per l'approvvigionamento delle regioni meridionali del paese nel periodo dal 1o luglio al 30 novembre 1997 (Il testo in lingua spagnola è il solo facente fede)

31

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.