ISSN 1725-258X

doi:10.3000/1725258X.L_2009.260.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 260

Edizione in lingua italiana

Legislazione

52o anno
3 ottobre 2009

Sommario

I   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria

pagina

REGOLAMENTI

Regolamento (CE) n. 920/2009 della Commissione, del 2 ottobre 2009, recante fissazione dei valori forfettari all’importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

1

*

Regolamento (CE) n. 921/2009 della Commissione, del 1o ottobre 2009, recante divieto di pesca del brosmio nelle acque comunitarie e nelle acque internazionali delle zone V, VI e VII per le navi battenti bandiera francese

3

DIRETTIVE

*

Direttiva 2009/104/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, relativa ai requisiti minimi di sicurezza e di salute per l’uso delle attrezzature di lavoro da parte dei lavoratori durante il lavoro (seconda direttiva particolare ai sensi dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 89/391/CEE) (1)

5

DECISIONI ADOTTATE CONGIUNTAMENTE DAL PARLAMENTO EUROPEO E DAL CONSIGLIO

*

Decisione n. 922/2009/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, sulle soluzioni di interoperabilità per le pubbliche amministrazioni europee (ISA) (1)

20

II   Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria

DECISIONI

Consiglio

2009/731/CE, Euratom

*

Decisione del Consiglio, del 21 settembre 2009, recante nomina di un membro greco del Comitato economico e sociale europeo

28

2009/732/CE, Euratom

*

Decisione del Consiglio, del 21 settembre 2009, recante nomina di un membro belga del Comitato economico e sociale europeo

29

2009/733/CE, Euratom

*

Decisione del Consiglio, del 21 settembre 2009, recante nomina di un membro austriaco del Comitato economico e sociale europeo

30

INDIRIZZI

Banca centrale europea

2009/734/CE

*

Indirizzo della Banca centrale europea, del 17 settembre 2009, che modifica l'Indirizzo BCE/2007/2 relativo ad un sistema di trasferimento espresso trans-europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET2) (BCE/2009/21)

31

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT