ISSN 1725-258X

doi:10.3000/1725258X.L_2011.193.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 193

Edizione in lingua italiana

Legislazione

54o anno
23 luglio 2011

Sommario

I   Atti legislativi

pagina

DECISIONI

*

Decisione n. 448/2011/UE del Consiglio, del 19 luglio 2011, recante modifica della decisione 2004/162/CE per quanto riguarda i prodotti che possono beneficiare di un’esenzione totale o parziale dai «dazi di mare»

1

II   Atti non legislativi

ACCORDI INTERNAZIONALI

2011/449/UE

*

Decisione del Consiglio, del 28 giugno 2011, relativa alla posizione che l’Unione europea deve adottare in sede di comitato di gestione misto per le questioni sanitarie e fitosanitarie istituito dall’accordo che istituisce un’associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall’altra, riguardo alla modifica dell’appendice V.A dell’allegato IV di tale accordo (1)

5

2011/450/UE

*

Decisione del Consiglio, del 19 luglio 2011, relativa alla posizione che l’Unione europea deve adottare in sede di Comitato misto SEE in merito a una modifica del protocollo 31 dell’accordo SEE sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà

9

REGOLAMENTI

*

Regolamento (UE) n. 716/2011 del Consiglio, del 19 luglio 2011, che fissa le possibilità di pesca dell’acciuga nel Golfo di Biscaglia per la campagna di pesca 2011/12

11

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 717/2011 della Commissione, del 20 luglio 2011, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Cornish Pasty (IGP)]

13

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 718/2011 della Commissione, del 20 luglio 2011, recante approvazione di una modifica non secondaria del disciplinare di una denominazione iscritta nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Riviera Ligure (DOP)]

15

*

Regolamento di esecuzione (UE) n. 719/2011 della Commissione, del 20 luglio 2011, recante iscrizione di una denominazione nel registro delle denominazioni d’origine protette e delle indicazioni geografiche protette [saucisson de l’Ardèche (IGP)]

17

*

Regolamento (UE) n. 720/2011 della Commissione, del 22 luglio 2011, recante modifica del regolamento (CE) n. 272/2009 che integra le norme fondamentali comuni in materia di sicurezza dell’aviazione civile in merito alla graduale introduzione di controlli su liquidi, aerosol e gel negli aeroporti dell’Unione europea (1)

19

Regolamento di esecuzione (UE) n. 721/2011 della Commissione, del 22 luglio 2011, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

22

Regolamento di esecuzione (UE) n. 722/2011 della Commissione, del 22 luglio 2011, recante modifica dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (UE) n. 867/2010, per la campagna 2010/11

24

DECISIONI

2011/451/UE

*

Decisione del Consiglio, del 19 luglio 2011, recante nomina di due membri slovacchi e di quattro supplenti slovacchi del Comitato delle regioni

26

2011/452/UE

*

Decisione della Commissione, del 23 febbraio 2011, riguardante l’aiuto di Stato C 48/08 (ex NN 61/08) al quale la Grecia ha dato esecuzione a favore dell’Ellinikós Chrysós SA [notificata con il numero C(2011) 1006]  (1)

27

2011/453/UE

*

Decisione di esecuzione della Commissione, del 13 luglio 2011, che adotta orientamenti per le relazioni degli Stati membri a norma della direttiva 2010/40/UE del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2011) 4947]

48

2011/454/UE

*

Decisione di esecuzione della Commissione, del 22 luglio 2011, recante talune misure protettive contro la peste suina classica in Lituania [notificata con il numero C(2011) 5137]  (1)

50

ATTI ADOTTATI DA ORGANISMI CREATI DA ACCORDI INTERNAZIONALI

2011/455/UE

*

Decisione n. 1/2011 del Comitato dei trasporti terrestri CE/Svizzera, del 10 giugno 2011, concernente la concessione di una riduzione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni per i veicoli delle classi di emissione EURO II e III dotati di un sistema omologato di riduzione della massa di particolato

52

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT