This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FA0061
Case F-61/06: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 10 July 2008 — Cathy Sapara v Eurojust (Staff cases — Members of the temporary staff — Recruitment — Probationary period — Extension of probationary period — Dismissal at the end of the probationary period — Obligation to state the reasons on which the decision is based — Rights of the defence — Manifest error of assessment — Psychological harassment)
Causa F-61/06: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 10 luglio 2008 — Cathy Sapara/Eurojust (Pubblico impiego — Agenti temporanei — Assunzione — Periodo di prova — Proroga del periodo di prova — Licenziamento alla fine del periodo di prova — Obbligo di motivazione — Diritti della difesa — Errore manifesto di valutazione — Molestie psicologiche)
Causa F-61/06: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 10 luglio 2008 — Cathy Sapara/Eurojust (Pubblico impiego — Agenti temporanei — Assunzione — Periodo di prova — Proroga del periodo di prova — Licenziamento alla fine del periodo di prova — Obbligo di motivazione — Diritti della difesa — Errore manifesto di valutazione — Molestie psicologiche)
GU C 260 del 11.10.2008, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 260/19 |
Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) 10 luglio 2008 — Cathy Sapara/Eurojust
(Causa F-61/06) (1)
(Pubblico impiego - Agenti temporanei - Assunzione - Periodo di prova - Proroga del periodo di prova - Licenziamento alla fine del periodo di prova - Obbligo di motivazione - Diritti della difesa - Errore manifesto di valutazione - Molestie psicologiche)
(2008/C 260/35)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Cathy Sapara (L'Aia, Paesi Bassi) (rappresentanti: avv.ti G. Vandersanden e C. Ronzi)
Convenuto: Eurojust (rappresentante: avv. L. Defalque)
Oggetto
Da una parte, l'annullamento della decisione di Eurojust 6 luglio 2005, recante la risoluzione del contratto di agente temporaneo della ricorrente al termine del periodo di prova, e, dall'altra, una domanda di risarcimento danni.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
Ciascuna parte sopporta le proprie spese. |
(1) GU C 165 del 15.7.2006, pag. 35.