This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CB0500
Case C-500/07 P: Order of the Court of 25 November 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) v Commission of the European Communities (Appeal — Action for annulment — Time limit for bringing proceedings — Starting point — Action seeking a ruling from the Court of First Instance on the personal scope of a Commission decision — Manifest lack of jurisdiction)
Causa C-500/07 P: Ordinanza della Corte 25 novembre 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Commissione delle Comunità europee (Impugnazione — Ricorso di annullamento — Termine di ricorso — Dies a quo — Ricorso diretto ad ottenere dal Tribunale una dichiarazione relativa all'ambito di applicazione ratione personae di una decisione della Commissione — Incompetenza manifesta)
Causa C-500/07 P: Ordinanza della Corte 25 novembre 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Commissione delle Comunità europee (Impugnazione — Ricorso di annullamento — Termine di ricorso — Dies a quo — Ricorso diretto ad ottenere dal Tribunale una dichiarazione relativa all'ambito di applicazione ratione personae di una decisione della Commissione — Incompetenza manifesta)
GU C 69 del 21.3.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.3.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 69/11 |
Ordinanza della Corte 25 novembre 2008 — Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Commissione delle Comunità europee
(Causa C-500/07 P) (1)
(Impugnazione - Ricorso di annullamento - Termine di ricorso - Dies a quo - Ricorso diretto ad ottenere dal Tribunale una dichiarazione relativa all'ambito di applicazione ratione personae di una decisione della Commissione - Incompetenza manifesta)
(2009/C 69/18)
Lingua processuale: l'italiano
Parti
Ricorrente: Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) (rappresentanti: avv.ti E. Coffrini e F. Tesauro)
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: E. Righini e G. Conte, agenti)
Oggetto
Impugnazione dell'ordinanza del Tribunale di primo grado (Quarta Sezione) 17 settembre 2007, causa T-175/07, Territorio Energia Ambiente SpA (TEA)/Commissione, con la quale il Tribunale ha respinto una domanda diretta a far dichiarare, in via principale, che la ricorrente non è contemplata dalla decisione della Commissione 5 giugno 2002, 2003/193/CE, relativa all'aiuto di Stato relativo alle esenzioni fiscali e prestiti agevolati concessi dall'Italia in favore di imprese di servizi pubblici a prevalente capitale pubblico (GU 2003, L 77, pag. 21) e, in via subordinata, che la ricorrente non ha beneficiato di un aiuto illegale, nonché ad ottenere, di conseguenza, l'annullamento di tale decisione, per quanto risulti necessario
Dispositivo
|
1) |
L'impugnazione è respinta. |
|
2) |
Territorio Energia Ambiente SpA (TEA) è condannata alle spese. |