This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CB0191
Case C-191/11 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 8 February 2012 — Yorma’s AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) — Opposition proceedings — Application for Community figurative mark with the word element ‘yorma’s’ — Earlier Community word mark NORMA — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion)
Causa C-191/11: Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) dell’ 8 febbraio 2012 — Yorma's AG/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG [Impugnazione — Marchio comunitario — Regolamento (CE) n. 40/94 — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) — Procedimento di opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo comportante l’elemento denominativo «yorma’s» — Marchio comunitario denominativo anteriore NORMA — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione]
Causa C-191/11: Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) dell’ 8 febbraio 2012 — Yorma's AG/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG [Impugnazione — Marchio comunitario — Regolamento (CE) n. 40/94 — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) — Procedimento di opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo comportante l’elemento denominativo «yorma’s» — Marchio comunitario denominativo anteriore NORMA — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione]
GU C 133 del 5.5.2012, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 133/11 |
Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) dell’8 febbraio 2012 — Yorma's AG/Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG
(Causa C-191/11) (1)
(Impugnazione - Marchio comunitario - Regolamento (CE) n. 40/94 - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b) - Procedimento di opposizione - Domanda di marchio comunitario figurativo comportante l’elemento denominativo «yorma’s» - Marchio comunitario denominativo anteriore NORMA - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione)
2012/C 133/19
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Yorma’s AG (rappresentante: avv. A. Weiß)
Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: G. Schneider, agente), Norma Lebensmittelfilialbetrieb GmbH & Co. KG (rappresentante: avv. A. Parr)
Oggetto
Impugnazione proposta avverso la sentenza del Tribunale (Prima Sezione), del 15 febbraio 2011, Yorma’s/UAMI-Norma Lebensmittelfilialbetrieb (YORMA’S) (T-213/09), con cui il Tribunale ha respinto il ricorso di annullamento proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI, del 20 febbraio 2009, che nega la registrazione del segno figurativo comportante l’elemento denominativo «yorma’s» come marchio comunitario per taluni servizi delle classi 35 e 42, e accoglie l’opposizione del titolare del marchio comunitario denominativo anteriore «NORMA» — Rischio di confusione tra due marchi — Valutazione errata della somiglianza tra i marchi e i servizi in questione — Violazione dell’articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 40/94
Dispositivo
1) |
L’impugnazione è respinta. |
2) |
La Yorma’s AG è condannata alle spese. |