This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0087
Case F-87/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 January 2013 Wahlström v Frontex (Civil service — Member of the temporary staff — Non-renewal of a fixed-term contract — Article 8 of the Conditions of Employment — Procedure — Infringement of essential procedural requirements — Competence)
Causa F-87/11: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 30 gennaio 2013 — Wahlström/Frontex (Funzione pubblica — Agente temporaneo — Mancato rinnovo di un contratto a tempo determinato — Articolo 8 del RAA — Procedimento — Violazione delle forme sostanziali — Competenza)
Causa F-87/11: Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 30 gennaio 2013 — Wahlström/Frontex (Funzione pubblica — Agente temporaneo — Mancato rinnovo di un contratto a tempo determinato — Articolo 8 del RAA — Procedimento — Violazione delle forme sostanziali — Competenza)
GU C 147 del 25.5.2013, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.5.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 147/32 |
Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Terza Sezione) del 30 gennaio 2013 — Wahlström/Frontex
(Causa F-87/11) (1)
(Funzione pubblica - Agente temporaneo - Mancato rinnovo di un contratto a tempo determinato - Articolo 8 del RAA - Procedimento - Violazione delle forme sostanziali - Competenza)
2013/C 147/57
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Kari Wahlström (Alimos, Grecia), (rappresentante: avv. S. Pappas)
Convenuta: Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea (Frontex) (rappresentanti: S. Vuorensola e H. Caniard, agenti, assisti da D. Waelbroeck e A. Duron, avvocati)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione di non rinnovare il contratto di agente temporaneo del ricorrente
Dispositivo
|
1) |
La decisione del direttore esecutivo dell’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea, del 10 dicembre 2010, di non prorogare il contratto di agente temporaneo del sig. Wahlström è annullata. |
|
2) |
L’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea sopporta le proprie spese ed è condannata a sopportare le spese sostenute dal sig. Wahlström. |
(1) GU C 347 del 26.11.2011, pag. 45.