Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015CA0094

Causa C-94/15 P: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 16 febbraio 2017 — Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG/Commissione europea (Impugnazione — Intese — Mercato europeo delle cere di paraffina e mercato tedesco della paraffina molle — Fissazione dei prezzi e ripartizione dei mercati — Obbligo di motivazione — Prova dell’infrazione — Snaturamento degli elementi di prova)

GU C 112 del 10.4.2017, p. 4–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.4.2017   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 112/4


Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 16 febbraio 2017 — Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG/Commissione europea

(Causa C-94/15 P) (1)

((Impugnazione - Intese - Mercato europeo delle cere di paraffina e mercato tedesco della paraffina molle - Fissazione dei prezzi e ripartizione dei mercati - Obbligo di motivazione - Prova dell’infrazione - Snaturamento degli elementi di prova))

(2017/C 112/06)

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrenti: Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG (rappresentanti: U. Itzen e J. Ziebarth, Rechtsanwältinen)

Altra parte nel procedimento: Commissione europea (rappresentanti: R. Sauer, C. Vollrath e L. Wildpanner, agenti, A. Böhlke, Rechtsanwalt)

Dispositivo

1)

L’impugnazione è respinta.

2)

La Tudapetrol Mineralölerzeugnisse Nils Hansen KG è condannata alle spese.


(1)  GU C 127 del 20.4.2015.


Top
  翻译: