18.6.2008   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 158/58


DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 6 giugno 2008

recante modifica della decisione 2007/27/CE che adotta talune misure transitorie concernenti la fornitura di latte crudo a stabilimenti di trasformazione e la trasformazione di tale latte crudo in Romania per quanto riguarda i requisiti dei regolamenti (CE) n. 852/2004 e (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio

[notificata con il numero C(2008) 2404]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2008/452/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il trattato di adesione della Bulgaria e della Romania,

visto l’atto di adesione della Bulgaria e della Romania, in particolare l’articolo 42,

considerando quanto segue:

(1)

La decisione 2007/27/CE della Commissione (1) stabilisce l’elenco degli stabilimenti di trasformazione del latte in Romania che si conformano ai requisiti strutturali di cui al regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (2) («stabilimenti conformi») e sono autorizzati a ricevere e a trasformare latte crudo non conforme ai requisiti del regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (3) («latte non conforme»).

(2)

Il capo I dell’allegato della decisione 2007/27/CE elenca gli stabilimenti conformi e autorizzati a ricevere e a trasformare senza separazione latte conforme e latte non conforme mentre il capo II dell’allegato elenca gli stabilimenti autorizzati a ricevere e a trasformare separatamente latte conforme e latte non conforme.

(3)

Cinque stabilimenti conformi di cui al capo I dell’allegato della decisione 2007/27/CE hanno scelto di trasformare soltanto latte conforme. Uno stabilimento ha cessato l’attività. Questi stabilimenti vanno quindi cancellati dall’elenco degli stabilimenti di cui al capo I di tale allegato.

(4)

Inoltre, altri tre stabilimenti hanno completato il programma di ammodernamento e sono ora pienamente conformi alla normativa comunitaria. Essi vanno quindi cancellati dall’elenco degli stabilimenti in regime di transizione. Tali stabilimenti trasformano senza separazione latte conforme e latte non conforme e vanno aggiunti all’elenco che figura nel capo I dell’allegato della decisione 2007/27/CE.

(5)

Occorre pertanto modificare di conseguenza il capo I dell’allegato della decisione 2007/27/CE.

(6)

Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il capo I dell’allegato della decisione 2007/27/CE è modificato come disposto nell’allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 6 giugno 2008.

Per la Commissione

Androulla VASSILIOU

Membro della Commissione


(1)  GU L 8 del 13.1.2007, pag. 45. Decisione modificata dalla decisione 2007/557/CE (GU L 212 del 14.8.2007, pag. 15).

(2)  GU L 139 del 30.4.2004, pag. 1; rettifica nella GU L 226 del 25.6.2004, pag. 3.

(3)  GU L 139 del 30.4.2004, pag. 55; rettifica nella GU L 226 del 25.6.2004, pag. 22. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1243/2007 della Commissione (GU L 281 del 25.10.2007, pag. 8).


ALLEGATO

Nell’allegato della decisione 2007/27/CE, il capo I è modificato come segue:

(1)

Sono cancellati i seguenti stabilimenti:

4

L 52

SC Trinitrom SRL

Gepiu, județul Bihor, 417149

7

L 5

SC Ancal SRL

Saucenița, județul Botoșani, 717468

8

L 77

SC Milk Way Company SRL

Prigor, județul Caraș-Severin, 327305

9

L 74

SC Cremont SRL

Aghireșu, județul Cluj, 407005

10

L 42

SC Lacto Panait SRL

Crucea, județul Constanța, 907305

29

L 37

SC Magnolia Comlact SRL

Țapu, județul Sibiu, 556123

(2)

Sono aggiunti i seguenti stabilimenti:

32

L 95

S.C. Marion Invest SRL

Crânguri, Jud. Dambovița, 137170

33

L 21

S.C. I.L. Mureș S.A.

Târgu Mureș, Jud. Mureș, 540390

34

L 96

S.C. Prod A.B.C. Company SRL

Grumăzești, Jud. Neamț, 617235


  翻译: