22.1.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

CE 16/82


Convenzione concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale ***

P6_TA(2008)0534

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 18 novembre 2008 sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione della Convenzione concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale (9196/2008 — C6-0215/2008 — 2008/0048(AVC))

(2010/C 16 E/27)

(Procedura del parere conforme)

Il Parlamento europeo,

visto il progetto di decisione del Consiglio (9196/2008),

vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 300, paragrafo 3, secondo comma, in combinato disposto con l'articolo 61, lettera c) del trattato CE (C6-0215/2008),

visti gli articoli 75 e 83, paragrafo 7, del suo regolamento,

vista la raccomandazione della commissione giuridica (A6-0428/2008);

1.   esprime il suo parere conforme sulla conclusione della Convenzione;

2.   incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri.


  翻译: