20.11.2010   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 317/49


Ricorso proposto il 24 settembre 2010 — Dubus/Parlamento

(Causa F-86/10)

()

2010/C 317/89

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Charles Dubus (Tervuren, Belgio) (rappresentanti: avv.ti E. Boigelot e S. Woog)

Convenuto: Parlamento europeo

Oggetto e descrizione della controversia

L’annullamento della decisione del convenuto di non includere il ricorrente nell'elenco dei funzionari promossi dal grado AST3 al grado AST4 a titolo dell'esercizio di promozione 2009

Conclusioni del ricorrente

Annullare la decisione del Parlamento di non includere il ricorrente nell'elenco dei funzionari promossi dal grado AST3 al grado AST4 a titolo dell'esercizio di promozione 2009;

in conseguenza di tale annullamento, procedere ad un nuovo esame comparativo dei meriti del ricorrente e di quelli degli altri candidati a titolo dell’esercizio di promozione 2009 e riconoscere al ricorrente la promozione al grado AST4 con effetto retroattivo al 1o gennaio 2009 nonché il pagamento degli interessi sugli arretrati della retribuzione al tasso fissato dalla Banca centrale europea per le principali operazioni di rifinanziamento, a decorrere dal 1o gennaio 2009, maggiorato di due punti;

condannare il Parlamento europeo alle spese.


  翻译: