3.6.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 131/27 |
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bayerischen Landessozialgericht il 3 febbraio 2006 — Grete Schlepps/Deutsche Rentenversicherung Oberbayern
(Causa C-60/06)
(2006/C 131/49)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bayerisches Landessozialgericht.
Parte/i nella causa principale
Ricorrente: Grete Schlepps
Convenuta: Deutsche Rentenversicherung Oberbayern
Questioni pregiudiziali
1) |
Se il punto 35, GERMANIA AUSTRIA, lett. e), sub i), rispettivamente della parte A e della parte B dell'allegato III al regolamento (CEE) n. 1408/71 (1), si debba interpretare nel senso che esso presuppone, oltre alla titolarità del diritto alla prestazione al 1o gennaio 1994, anche la fissazione della residenza in Austria. |
2) |
In caso affermativo, se tale disposizione nonché il punto C. GERMANIA dell'allegato VI al regolamento (CEE) n. 1408/71 siano compatibili con le disposizioni comunitarie gerarchicamente sovraordinate, in particolare con il principio della libera circolazione di cui al combinato disposto degli artt. 39 e 42 CE. |
(1) GU L 149, pag. 2.