ISSN 1977-0707

doi:10.3000/19770707.L_2013.266.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

L 266

European flag  

Edizione in lingua italiana

Legislazione

56o anno
8 ottobre 2013


Sommario

 

II   Atti non legislativi

pagina

 

 

DECISIONI

 

 

2013/480/UE

 

*

Decisione della Commissione, del 20 settembre 2013, che istituisce, a norma della direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, i valori delle classificazioni dei sistemi di monitoraggio degli Stati membri risultanti dall’esercizio di intercalibrazione e che abroga la decisione 2008/915/CE [notificata con il numero C(2013) 5915]  ( 1 )

1

 


 

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.

I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.


II Atti non legislativi

DECISIONI

8.10.2013   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 266/1


DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 20 settembre 2013

che istituisce, a norma della direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, i valori delle classificazioni dei sistemi di monitoraggio degli Stati membri risultanti dall’esercizio di intercalibrazione e che abroga la decisione 2008/915/CE

[notificata con il numero C(2013) 5915]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2013/480/UE)

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

vista la direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l’azione comunitaria in materia di acque (1), in particolare l’allegato V, punto 1.4.1, ix),

considerando quanto segue:

(1)

A norma dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera a), punto ii), della direttiva 2000/60/CE gli Stati membri sono tenuti a proteggere, migliorare e ripristinare tutti i corpi idrici superficiali al fine di raggiungere un buono stato delle acque superficiali in base alle disposizioni dell’allegato V della direttiva, entro 15 anni dall’entrata in vigore della medesima, salve alcune deroghe. A norma dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera a), punto iii), della direttiva 2000/60/CE, gli Stati membri sono tenuti a proteggere e migliorare tutti i corpi idrici artificiali e quelli fortemente modificati, al fine di raggiungere un buon potenziale ecologico e un buono stato chimico delle acque superficiali entro 15 anni dall’entrata in vigore della direttiva, salve alcune deroghe, in base alle disposizioni dell’allegato V della medesima. Conformemente al punto 1.4.1, i), dell’allegato V della direttiva 2000/60/CE, i riferimenti allo stato ecologico vanno intesi come riferimenti al potenziale ecologico per quanto riguarda i corpi idrici artificiali e fortemente modificati.

(2)

L’esercizio di intercalibrazione prevede un approccio armonizzato per definire uno dei principali obiettivi ambientali della direttiva 2000/60/CE, ossia un buono stato ecologico.

(3)

Il punto 1.4.1 dell’allegato V della direttiva 2000/60/CE istituisce una procedura per garantire la comparabilità dei risultati del monitoraggio biologico tra i vari Stati membri, in quanto elemento determinante per la classificazione dello stato ecologico. A tal fine è opportuno che i risultati del monitoraggio biologico ottenuti negli Stati membri e le loro rispettive classificazioni dei sistemi di monitoraggio siano comparati mediante una rete di intercalibrazione costituita da siti di monitoraggio situati in ciascuno Stato membro e in ciascuna ecoregione dell’Unione. A norma della direttiva 2000/60/CE, gli Stati membri sono tenuti a raccogliere, come opportuno, le informazioni necessarie relative ai siti da inserire nella rete di intercalibrazione per consentire di valutare la coerenza delle classificazioni dei sistemi nazionali di monitoraggio con le definizioni normative contenute nell’allegato V, punto 1.2, della direttiva 2000/60/CE e per garantire la comparabilità dei risultati ottenuti nell’ambito delle classificazioni dei sistemi di monitoraggio degli Stati membri.

(4)

Al fine di effettuare l’esercizio di intercalibrazione gli Stati membri sono organizzati in gruppi di intercalibrazione geografici, ognuno dei quali comprende gli Stati membri che condividono tipi particolari di corpi idrici superficiali, come indicato nella parte 2 dell’allegato alla decisione 2005/646/CE della Commissione, del 17 agosto 2005, relativa all’istituzione di un registro di siti destinati a formare la rete di intercalibrazione conformemente alla direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (2).

(5)

L’allegato V, punto 1.4.1, della direttiva 2000/60/CE prevede che l’esercizio di intercalibrazione sia realizzato a livello degli elementi biologici, confrontando i risultati di classificazione dei sistemi nazionali di monitoraggio per ciascun elemento biologico e per ciascun tipo di corpo idrico superficiale comune tra gli Stati membri nello stesso gruppo di intercalibrazione geografico, e valutando la coerenza dei risultati con le definizioni normative di cui all’allegato V, punto 1.2, della direttiva 2000/60/CE.

(6)

La Commissione ha agevolato due fasi dell’esercizio di intercalibrazione tramite l’Istituto dell’ambiente e della sostenibilità del Centro comune di ricerca.

(7)

Nell’ambito della strategia di attuazione comune della direttiva quadro sulle acque sono stati elaborati tre documenti di orientamento [n. 6 (3) e n. 14 (due versioni) (4)] al fine di facilitare il processo di intercalibrazione. Essi forniscono un riepilogo dei principi fondamentali del processo di intercalibrazione e delle opzioni per lo svolgimento dell’esercizio comprese le esigenze in merito alle scadenze e alle relazioni.

(8)

Nel 2007 la Commissione ha ricevuto i risultati dell’intercalibrazione per una serie di elementi di qualità biologica. Essi sono stati inseriti nella decisione 2008/915/CE della Commissione, del 30 ottobre 2008, che istituisce, a norma della direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, i valori delle classificazioni dei sistemi di monitoraggio degli Stati membri risultanti dall’esercizio di intercalibrazione (5), che fissa le delimitazioni tra le classi che gli Stati membri devono utilizzare per le loro classificazioni nazionali dei sistemi di monitoraggio. I risultati della prima fase dell’esercizio di intercalibrazione erano incompleti in quanto non includevano tutti gli elementi di qualità biologica. Si è rivelato tuttavia necessario adottare i risultati disponibili dell’esercizio di intercalibrazione per l’elaborazione dei primi piani di gestione dei bacini idrografici e dei programmi di misure previsti dagli articoli 11 e 13 della direttiva 2000/60/CE.

(9)

I risultati di questa prima fase dell’esercizio di intercalibrazione sono stati adottati nella decisione 2008/915/CE. Tali risultati sono stati inseriti a titolo provvisorio con l’intesa che ulteriori risultati sarebbero stati oggetto di una nuova decisione quando gli Stati membri avessero fornito le pertinenti informazioni a norma dell’allegato V, punto 1.4.1, della direttiva 2000/60/CE.

(10)

Al fine di colmare le lacune esistenti e di migliorare la comparabilità dei risultati di intercalibrazione in tempo utile per il secondo piano di gestione dei bacini idrografici previsto per il 2015, la Commissione ha avviato una seconda fase dell’esercizio di intercalibrazione.

(11)

L’allegato I della presente decisione contiene i risultati dell’esercizio di intercalibrazione per i quali essa è stata completata nei limiti delle possibilità tecniche attuali.

(12)

L’allegato II della presente decisione contiene i risultati dell’esercizio di intercalibrazione per i quali essa è stata solo parzialmente completata. È opportuno che il completamento di tutte le fasi necessarie per l’esercizio di intercalibrazione sia effettuato al fine di includerne i risultati in una nuova decisione. Di conseguenza, tali risultati sono provvisori.

(13)

Occorre che gli Stati membri portino a compimento l’esercizio di intercalibrazione entro il 22 dicembre 2016 per consentire alla Commissione di trasferire i risultati contenuti negli allegati I e II della presente decisione in un unico allegato di una nuova decisione. Ciò consentirà di utilizzare tali risultati per il terzo ciclo di pianificazione dei bacini idrografici.

(14)

È opportuno che anche il completamento di tutte le fasi necessarie per l’esercizio di intercalibrazione sia effettuato entro il 22 dicembre 2016 per i gruppi di intercalibrazione geografici e gli elementi di qualità biologica per i quali non vi sono ancora risultati di intercalibrazione da inserire nella presente decisione. Ciò consentirà inoltre di includere tali risultati in una nuova decisione e di utilizzarli per il terzo ciclo di pianificazione dei bacini idrografici.

(15)

Mentre la direttiva 2000/60/CE impone che l’intercalibrazione sia realizzata a livello degli elementi di qualità biologica, i singoli parametri (ad esempio, la concentrazione di clorofilla-a, o i limiti di profondità di macroalghe e angiosperme) sono in alcuni casi considerati rappresentativi della totalità di un elemento di qualità biologica. In tali casi, i risultati dell’esercizio di intercalibrazione sono indicati nell’allegato I.

(16)

Vi sono casi in cui gli Stati membri hanno sviluppato metodi indipendenti che riguardano unicamente una parte di un elemento di qualità biologica (ad esempio, un metodo indipendente per macrofite e fitobentos per l’elemento di qualità «macrofite e fitobentos»). Nei casi in cui l’intercalibrazione per tali sub-elementi di qualità biologica sia stata portata a termine con successo i risultati dell’esercizio di intercalibrazione sono inclusi negli allegati e sono identificati come sub-elementi di qualità biologica.

(17)

È opportuno che i risultati dell’esercizio di intercalibrazione si riferiscano allo stato ecologico dei corpi idrici. Se i corpi idrici corrispondenti ai tipi intercalibrati sono designati come corpi idrici fortemente modificati a norma dell’articolo 4, paragrafo 3, della direttiva 2000/60/CE, è possibile utilizzare i risultati presentati negli allegati I e II alla presente decisione per ricavare il loro «buon potenziale ecologico», tenuto conto delle modifiche fisiche che hanno subito e dell’utilizzo delle acque associate, secondo quanto previsto dalle definizioni normative di cui all’allegato V, punto 1.2.5, della direttiva 2000/60/CE.

(18)

È necessario che gli Stati membri adottino i risultati dell’esercizio di intercalibrazione nei rispettivi sistemi di classificazione nazionali per fissare la delimitazione tra stato «elevato» e «buono» e tra stato «buono» e «sufficiente» per tutti i rispettivi tipi di corpi idrici nazionali.

(19)

Le informazioni che saranno rese disponibili nell’ambito dell’istituzione dei programmi di monitoraggio di cui all’articolo 8 della direttiva 2000/60/CE nonché del riesame e dell’aggiornamento delle caratteristiche dei distretti idrografici di cui all’articolo 5 della direttiva 2000/60/CE potranno portare nuovi elementi che, a loro volta, potranno condurre all’adeguamento dei sistemi nazionali di monitoraggio e classificazione al progresso scientifico e tecnico e anche a un riesame dei risultati dell’esercizio di intercalibrazione al fine di migliorarne la qualità.

(20)

È necessario pertanto abrogare e sostituire di conseguenza la decisione 2008/915/CEE.

(21)

Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 21, paragrafo 1, della direttiva 2000/60/CE,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

1.   Ai fini dell’allegato V, punto 1.4.1, iii), della direttiva 2000/60/CE, nell’ambito dei propri sistemi di monitoraggio e classificazione gli Stati membri utilizzano i valori che definiscono le delimitazioni tra le classi indicati negli allegati I e II della presente decisione

2.   Gli Stati membri portano a compimento tutte le fasi necessarie dell’esercizio di intercalibrazione per i risultati che figurano nell’allegato II della presente decisione, entro il 22 dicembre 2016.

Articolo 2

La decisione 2008/915/CE è abrogata.

Articolo 3

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 20 settembre 2013

Per la Commissione

Janez POTOČNIK

Membro della Commissione


(1)  GU L 327 del 22.12.2000, pag. 1.

(2)  GU L 243 del 19.9.2005, pag. 1.

(3)  Strategia comune di attuazione della direttiva quadro sulle acque (2000/60/CE), documento di orientamento n. 6, Towards a Guidance on Establishment of the Intercalibration Network and the Process on the Intercalibration Exercise (Verso un orientamento sull’istituzione della rete di intercalibrazione e del processo per l’esercizio di intercalibrazione), Comunità europee, 2003. ISBN 92-894-5126-2.

(4)  Strategia comune di attuazione della direttiva quadro sulle acque (2000/60/CE), Documento di orientamento n. 14. Guidance document on the Intercalibration Process (Documento di orientamento sul processo di intercalibrazione) 2004-2006, ISBN 92-894-9471-9.

Strategia comune di attuazione della direttiva quadro sulle acque (2000/60/CE), Documento di orientamento n. 14. Guidance document on the Intercalibration Process (Documento di orientamento sul processo di intercalibrazione) 2008-2011 ISBN: 978-92-79-18997-5.

(5)  GU L 332 del 10.12.2008, pag. 20.


ALLEGATO I

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Alpino

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Caratterizzazione del fiume

Bacino idrografico (km2)

Altitudine e geomorfologia

Alcalinità

Regime di flusso

R-A1

Pre-alpino, piccole-medie dimensioni, altitudine elevata, calcareo

10-1 000

800-2 500 m (bacino), rocce/ciottoli

elevata (ma non eccessiva)

 

R-A2

Piccole-medie dimensioni, altitudine elevata, siliceo

10-1 000

500-1 000 m (altitudine max. del bacino: 3 000 m, media 1 500 m), rocce

Non calcareo (granito, metamorfico). Alcalinità medio-bassa

Nivale-glaciale

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo R-A1

:

Germania, Austria, Francia, Italia, Slovenia

Tipo R-A2

:

Austria, Francia, Italia, Spagna

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI ALPINI

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo e paese

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Type R-A1

Austria

Assessment of the biological quality elements - part benthic invertebrates [Erhebung der biologischen Qualitätselemente - Teil Makrozoobenthos (Detaillierte MZB-Methode)]

0,80

0,60

Francia

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 e arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,93

0,79

Germania

PERLODES — Bewertungsverfahren von Fließgewässern auf Basis des Makrozoobenthos

0,80

0,60

Italia

MacrOper, basato sull'indice multimetrico STAR di intercalibrazione (Star_ICMi)

0,97

0,73

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for rivers using benthic invertebrates in Slovenia)

0,80

0,60

Tipo R-A2

Austria

Assessment of the biological quality elements - part benthic invertebrates [Erhebung der biologischen Qualitätselemente - Teil Makrozoobenthos (Detaillierte MZB-Methode)]

0,80

0,60

Francia (Alpi)

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 e arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,93

0,71

Francia (Pirenei)

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 e arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,94

0,81

Italia

MacrOper, basato sull'indice multimetrico di intercalibrazione (Star_ICMi)

0,95

0,71

Spagna

Iberian BMWP (IBMWP)

0,83

0,53

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI ALPINI

Elemento di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo e paese

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo R-A1

Austria

Assessment of the biological quality elements - part phytobenthos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 - Fließgewässer/Phytobenthos]

0,88

0,56

Francia

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, December 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,94

0,78

Germania

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (Phylib), Modul Diatomeen

0,735

0,54

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009, Phytobenthos Intercalibration Common Metric (pICM: Kelly et al., 2009)

0,87

0,70

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek s fitobentosom in makrofiti v Sloveniji; fitobentos (Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos and macrophytes in Slovenia)

0,80

0,60

Tipo R-A2

Austria

Assessment of the biological quality elements - part phytobenthos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 - Fließgewässer/Phytobenthos]

0,88

0,56

Francia

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, December 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,94

0,78

Spagna

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,94

0,74

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009, Phytobenthos Intercalibration Common Metric (pICM: Kelly et al., 2009)

0,85

0,64

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI ALPINI

Elemento di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

NON PERTINENTE

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPI DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICI: Centrale/Baltico

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione del fiume

Bacino idrografico (km2)

Altitudine e geomorfologia

Alcalinità (meq/l)

R-C1

Piccole dimensioni, di pianura, sabbioso, siliceo

10-100

Pianura, dominata da substrato sabbioso (particelle piccole), 3-8 m di larghezza (dimensione portata formativa)

> 0,4

R-C2

Piccole dimensioni, di pianura, siliceo, roccioso

10-100

Pianura, materiale roccioso

3-8 m di larghezza (dimensione portata formativa)

< 0,4

R-C3

Piccole dimensioni, medie altitudini, siliceo

10-100

Media altitudine, substrato di roccia (granito) – ghiaia, 2-10m di larghezza (dimensione portata formativa)

< 0,4

R-C4

Medie dimensioni, di pianura, misto

100-1 000

Pianura, substrato da sabbioso a ghiaioso, 8-25 m di larghezza (dimensione portata formativa)

> 0,4

R-C5

Grandi dimensioni, di pianura, misto

1 000-10 000

Pianura, zona del barbiglio, variazione di velocità, altitudine max. nel bacino: 800m, > 25m di larghezza (dimensione portata formativa)

> 0,4

R-C6

Piccole dimensioni, di pianura, calcareo

10-300

Pianura, substrato ghiaioso (calcare), 3-10 m di larghezza (dimensione portata formativa)

> 2

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo R-C1

:

Belgio (Fiandre), Belgio (Vallonia), Germania, Danimarca, Francia, Italia, Lituania, Paesi Bassi, Polonia, Svezia, Regno Unito

Tipo R-C2

:

Spagna, Francia, Irlanda, Portogallo, Svezia, Regno Unito

Tipo R-C3

:

Austria, Belgio (Vallonia), Repubblica ceca, Germania, Polonia, Portogallo, Spagna, Svezia, Francia, Lettonia, Lussemburgo, Regno Unito

Tipo R-C4

:

Belgio (Fiandre), Belgio Vallonia, Repubblica ceca, Germania, Danimarca, Estonia, Spagna, Francia, Irlanda, Italia, Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Svezia, Regno Unito

Tipo R-C5

:

Belgio (Vallonia), Repubblica ceca, Estonia, Francia, Germania, Spagna e Irlanda. Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Svezia, Regno Unito

Tipo R-C6

:

Belgio (Vallonia), Danimarca, Estonia, Spagna, Francia, Irlanda, Italia, Polonia, Lituania, Lussemburgo, Svezia, Regno Unito

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI CENTRALI E BALTICI

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I risultati seguenti sono applicabili a tutti i tipi descritti in precedenza.

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

Assessment of the biological quality elements - part benthic invertebrates

0,80

0,60

Belgio (Fiandre)

Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders (MMIF)

0,90

0,70

Belgio (Vallonia)

Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) (Norme AFNOR NF T 90 350, 1992) e Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l'identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d'état écologique applicables aux masses d'eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau. Moniteur belge 12.10.2012

0,97 (tipi R-C3, R-C5, R-C6)

0,94 (tipo R-C1)

0,74 (tipi R-C3, R-C5, R-C6)

0,75 (tipo R-C1)

Repubblica ceca

Czech system for ecological status assessment of rivers using benthic macroinvertebrates

0,80

0,60

Danimarca

Danish Stream Fauna Index (DSFI)

1,00

0,71

Estonia

Estonian surface water ecological quality assessment – river macroinvertebrates

0,90

0,70

Germania

PERLODES — Bewertungsverfahren von Fließgewässern auf Basis des Makrozoobenthos

0,80

0,60

Francia

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 e arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,94

0,80

Irlanda

Quality Rating System (Q-value)

0,85

0,75

Italia

MacrOper, basato sul calcolo dell'indice STAR_ICM

0,96

0,72

Lussemburgo

Classification luxembourgeoise DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN) 1992, AFNOR NF-T-90-350 et circulaire DCE 2007/22 MEDD/DE/MAGE/BEMA 07/no 4 du 11 avril 2007

0,96

0,72

Paesi Bassi

KRW-maatlat

0,80

0,60

Polonia

RIVECOmacro for ecological status assessment of rivers using benthic macroinvertebrates

(Multimetric Macroinvertebrate Index, based on STAR_ICM)

0,91(tipo RC1)

0,72(tipo RC1)

Spagna

METI

0,93

0,70

Svezia

DJ-index (Dahl & Johnson 2004)

0,80

0,60

Regno Unito

River Invertebrate Classification Tool (RICT)- WHPT

0,97

0,86

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI CENTRALI E BALTICI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

AIM for Rivers (Austrian Index Macrophytes for rivers)

RC-3

0,875

0,625

Belgio (Fiandre)

MAFWAT - Flemish macrophyte assessment system

R-C1

0,80

0,60

Belgio (Vallonia)

IBMR-WL - Biological Macrophyte Index for Rivers (Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l'identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d'état écologique applicables aux masses d'eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau. Moniteur belge 12.10.2012)

R-C3

0,925

0,607

Danimarca

DSPI - Danish Stream Plant Index

R-C1

0,70

0,50

R-C4

0,70

0,50

Germania

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (Phylib), Modul Makrophyten

R-C1

0,745

0,495

R-C3

0,80

0,55

R-C4

0,575

0,395

Francia

French standard NF T90-395 (2003-10-01). Qualité de l'eau - Détermination de l'indice biologique macrophytique en rivière (IBMR)

R-C3

0,93

0,79

R-C4

0,905

0,79

Irlanda

MTR – IE - Mean Trophic ranking

R-C4

0,74

0,62

Italia

IBMR – IT - Indice biologico macrofitico per i fiumi

R-C1

0,90

0,80

R-C4

0,90

0,80

Lussemburgo

IBMR – LU - Biological Macrophyte Index for Rivers

R-C3

0,89

0,79

R-C4

0,89

0,79

Polonia

MIR - Macrophyte Index for Rivers

R-C1

0,90

0,65

R-C3

0,91

0,684

R-C4

0,90

0,65

Regno Unito

LEAFPACS - Ecological Classification of Rivers using Macrophytes

R-C1

0,80

0,60

R-C3

0,80

0,60

R-C4

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI CENTRALI E BALTICI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

Assessment of the biological quality elements - part Phytobenthos [Leitfaden zur Erhebung der biologischen Qualitätselemente, Teil A3 -Fließgewässer/Phytobenthos]

Tutti i tipi, altitudine < 500 m

0,70

0,42

Tutti i tipi, altitudine > 500 m

0,71

0,43

Belgio (Fiandre)

Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms (PISIAD)

Tutti i tipi

0,80

0,60

Belgio (Vallonia)

IPS (Coste, in CEMAGREF, 1982; Lenoir & Coste, 1996 e Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l'identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d'état écologique applicables aux masses d'eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau. Moniteur belge 12.10.2012)

Tutti i tipi

0,98

0,73

Estonia

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

Tutti i tipi

0,85

0,70

Francia

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, dicembre 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

Tutti i tipi

0,94

0,78

Germania

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (Phylib), Modul Diatomeen

R-C1

0,67

0,43

R-C3

0,67

0,43

R-C4

0,61

0,43

R-C5

0,73

0,55

Irlanda

Revised form of Trophic Diatom Index (TDI)

Tutti i tipi

0,93

0,78

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009, Phytobenthos Intercalibration Common Metric (pICM: Kelly et al., 2009)

Tutti i tipi

0,84

0,65

Lussemburgo

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

Tutti i tipi

0,90

0,70

Paesi Bassi

KRW Maatlat

Tutti i tipi

0,80

0,60

Polonia

Indeks Okrzemkowy IO dla rzek (Diatom Index for rivers)

Tutti i tipi

0,80

0,58

Spagna

Diatom multimetric (MDIAT)

R-C2, R-C3, R-C4

0,93

0,70

Svezia

Swedish assessment methods, Swedish EPA regulations (NFS 2008:1) based on Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

Tutti i tipi

0,89

0,74

Regno Unito

Diatom Assessment for River Ecological Status (DARLEQ2)

Tutti i tipi

1,00

0,75

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPI DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICI: Continentali orientali

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione del fiume

Ecoregione

Bacino idrografico (km2)

Altitudine (m)

Geologia

Substrato

R-E1a

Carpazi: dimensioni medio-piccole, media altitudine

10

10 – 1 000

500 – 800

mista

 

R-E1b

Carpazi: dimensioni medio-piccole, media altitudine

10

10 – 1 000

200 - 500

mista

 

R-E2

Pianure: medie dimensioni, di pianura

11 e 12

100 – 1 000

< 200

mista

sabbia e limo

R-E3

Pianure: di grandi dimensioni, di pianura

11 e 12

> 1 000

< 200

mista

sabbia, limo e ghiaia

R-E4

Pianure: medie dimensioni, media altitudine

11 e 12

100 – 1 000

200 – 500

mista

sabbia e ghiaia

R-EX4

Di grandi dimensioni, media altitudine

10, 11 e 12

> 1 000

200 - 500

mista

ghiaia e rocce

R-EX5

Pianure: piccolo, di pianura

11 e 12

10 - 100

< 200

mista

sabbia e limo

R-EX6

Pianure: piccolo, media altitudine

11 e 12

10 - 100

200 - 500

mista

ghiaia

R-EX7

Balcani: piccolo, calcareo, media altitudine

5

10-100

200-500

calcarea

ghiaia

R-EX8

Balcani: piccole e medie dimensioni, sorgente carsica calcarea

5

10-1 000

 

calcarea

ghiaia, sabbia e limo

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo R-E1a

:

Bulgaria, Repubblica ceca, Romania, Slovacchia

Tipo R-E1b

:

Bulgaria, Repubblica ceca, Ungheria, Romania, Slovacchia

Tipo R-E2

:

Bulgaria, Repubblica ceca, Ungheria, Romania, Slovacchia

Tipo R-E3

:

Bulgaria, Repubblica ceca, Ungheria, Romania, Slovacchia

Tipo R-E4

:

Austria, Bulgaria, Ungheria, Romania, Slovacchia, Slovenia

Tipo R-EX4

:

Repubblica ceca, Romania, Slovacchia

Tipo R-EX5

:

Bulgaria, Ungheria, Romania, Slovenia, Slovacchia

Tipo R-EX6

:

Bulgaria, Ungheria, Romania, Slovenia

Tipo R-EX6

:

Slovenia

Tipo R-EX8

:

Bulgaria, Slovenia

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI CONTINENTALI ORIENTALI

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

Assessment of the biological quality elements - part benthic invertebrates

R-E4

0,80

0,60

Bulgaria

Irish biotic index

R-E1a, R-E1b

0,86

0,67

Repubblica ceca

Czech system for ecological status assessment of rivers using benthic macroinvertebrates

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3

0,80

0,60

Ungheria

Hungarian Multimetric Macroinvertebrate Index

R-E1b, R-E3, R-E4, R-EX5, R-EX6

0,80

0,60

Romania

Assessment method for ecological status of water bodies based on macroinvertebrates

R-E1a, R-E1b, R-E3, R-EX4

0,74

0,58

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji

R-E4, R-EX5, R-EX6

0,80

0,60

Slovacchia

Slovak assessment of benthic invertebrates in rivers

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3, R-E4, R-EX4

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI CONTINENTALI ORIENTALI

Elemento di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

AIM for Rivers (Austrian Index Macrophytes for rivers)

R-E4

0,875

0,625

Bulgaria

Reference Index

R-E2, R-E3

0,570

0,370

Bulgaria

Reference Index

R-E4

0,510

0,270

Ungheria

Reference Index

R-E2, R-E3

0,700

0,370

Slovenia

River Macrophyte Index

R-E2, R-E3, R-E4

0,800

0,600

Slovacchia

Biological Macrophyte Index for Rivers

R-E2, R-E3, R-E4

0,800

0,600

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI CONTINENTALI ORIENTALI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

Assessment of the biological quality elements - part phytobenthos

R-E4

0,70

0,42

Bulgaria

Ecological status assessment of rivers in Bulgaria based on IPS diatom index

R-E1a, R-E1b, R-E3

0,87 (tipo nazionale R2, R4)

0,85 (tipo nazionale R7, R8)

0,66 (tipo nazionale R2, R4)

0,64 (tipo nazionale R7, R8)

Repubblica ceca

Assessment system for rivers using phytobenthos

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3, R-EX4

0,80

0,60

Ungheria

Ecological status assessment for rivers based on diatoms

R-E2, R-E3, R-EX5

0,80

0,60

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek s fitobentosom in makrofiti v Sloveniji; fitobentos (Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos and macrophytes in Slovenia; Phytobenthos)

R-E4, R-EX5, R-EX6, R-EX7, R-EX8

0,80

0,60

Slovacchia

Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos

R-E1a, R-E1b, R-E2, R-E3, R-E4, R-EX4

0,90

0,70

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Mediterraneo

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Caratterizzazione del fiume

Bacino idrografico (km2)

Geologia

Regime di flusso

R-M1

Corsi d'acqua mediterranei di piccole dimensioni

< 100

Misto (ma non siliceo)

Altamente stagionale

R-M2

Corsi d'acqua mediterranei di medie dimensioni

100-1 000

Misto (ma non siliceo)

Altamente stagionale

R-M4

Corsi d'acqua mediterranei di montagna

 

Non siliceo

Altamente stagionale

R-M5

Corsi d'acqua temporanei

 

 

Temporaneo

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo R-M1

:

Francia, Grecia, Italia, Portogallo, Slovenia, Spagna

Tipo R-M2

:

Francia, Grecia, Italia, Portogallo, Slovenia, Spagna

Tipo R-M4

:

Cipro, Francia, Grecia, Italia, Spagna

Tipo R-M5

:

Cipro, Italia, Portogallo, Slovenia, Spagna

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI MEDITERRANEI

Elementi di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Risultati: Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo e paese

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

R-M1

Francia

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 e arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,940

0,700

Italia

MacrOper (basato sull'indice multimetrico STAR di intercalibrazione ICMi)

0,970

0,720

Portogallo

Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates (IPtIN, IPtIS)

0,870 (tipo 1)

0,850 (tipo 3)

0,678 (tipo 1)

0,686 (tipo 3)

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for rivers using benthic invertebrates in Slovenia)

0,800

0,600

Spagna

Iberian Biological Monitoring Working Party (IBMWP)

0,845

0,698

Spagna

Iberian Mediterranean Multimetric Index—using quantitative data (IMMi-T)

0,811

0,707

R-M2

France

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 and arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,940

0,700

Italia

MacrOper (basato sull'indice multimetrico STAR di intercalibrazione ICMi)

0,940

0,700

Portogallo

Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates (IPtIN, IPtIS)

0,830 (tipo 2)

0,880 (tipo 4)

0,693 (tipo 2)

0,676 (tipo 4)

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for rivers using benthic invertebrates in Slovenia)

0,800

0,600

Spagna

Iberian Biological Monitoring Working Party (IBMWP)

0,845

0,698

Spagna

Iberian Mediterranean Multimetric Index—using quantitative data (IMMi-T)

0,811

0,707

R-M4

Cipro

STAR Intercalibration Common Metric Index (STAR_ICMi)

0,972

0,729

Italia

MacrOper (basato sull'indice multimetrico STAR di intercalibrazione ICMi)

0,940

0,700

Spagna

Iberian Biological Monitoring Working Party (IBMWP)

0,840

0,700

Spagna

Iberian Mediterranean Multimetric Index—using quantitative data (IMMi-T)

0,850

0,694

R-M5

France

Classification française DCE Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). AFNOR NF-T-90-350 and arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,940

0,700

Cipro

STAR Intercalibration Common Metric Index (STAR_ICMi)

0,982

0,737

Italia

MacrOper (basato sull'indice multimetrico STAR di intercalibrazione ICMi)

0,970

0,730

Portogallo

Rivers Biological Quality Assessment Method-Benthic Invertebrates (IPtIN, IPtIS)

0,973 (tipo 5)

0,961 (tipo 6)

0,705 (tipo 5)

0,708 (tipo 6)

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for rivers using benthic invertebrates in Slovenia; Phytobentos)

0,800

0,600

Spagna

Iberian Biological Monitoring Working Party (IBMWP)

0,830

0,630

Spagna

Iberian Mediterranean Multimetric Index—using quantitative data (IMMi-T)

0,830

0,620

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI MEDITERRANEI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo e paese

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

R-M1, 2, 4

Cipro

IBMR – Biological Macrophyte Index for Rivers

0,795

0,596

Francia

French standard NF T90-395 (2003-10-01) Qualité de l'eau - Détermination de l'indice biologique macrophytique en rivière (IBMR)

0,930

0,745

Grecia

IBMR – Biological Macrophyte Index for Rivers

0,750

0,560

Italia

IBMR – Indice biologico macrofitico per i fiumi

0,900

0,800

Portogallo

IBMR – Biological Macrophyte Index for Rivers

0,920

0,690

Slovenia

RMI – River Macrophyte Index

0,800

0,600

Spagna

IBMR – Biological Macrophyte Index for Rivers

0,950

0,740

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI MEDITERRANEI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo e paese

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

R-M1

Francia

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, December 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,940

0,780

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,800

0,610

Portogallo

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,970 (tipo 1)

0,910 (tipo 3)

0,730 (tipo 1)

0,680 (tipo 3)

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek s fitobentosom in makrofiti v Sloveniji; fitobentos (Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos and macrophytes in Slovenia; Phytobentos)

0,800

0,600

Spagna

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,937

0,727

R-M2

Francia

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009). AFNOR NF-T-90-354, December 2007. Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,940

0,780

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,800

0,610

Portogallo

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,910 (tipo 2)

0,970 (tipo 4)

0,680 (tipo 2)

0,730 (tipo 4)

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek s fitobentosom in makrofiti v Sloveniji; fitobentos (Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos and macrophytes in Slovenia; Phytobenthos)

0,800

0,600

Spagna

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,938

0,727

R-M4

Cipro

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,910

0,683

Francia

IBD 2007 (Coste et al, Ecol. Ind. 2009)

AFNOR NF-T-90-354, December 2007

Arrêté ministériel du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

0,940

0,780

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,800

0,610

Spagna

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,935

0,727

R-M5

Cipro

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,958

0,718

Italia

ICMi (Indice multimetrico di intercalibrazione) (Mancini & Sollazzo, 2009)

0,880

0,650

Portogallo

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,940

0,700

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek s fitobentosom in makrofiti v Sloveniji; fitobentos (Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos and macrophytes in Slovenia;

0,800

0,600

Spain

IPS (Coste in Cemagref, 1982)

0,935

0,700

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Settentrionale

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Caratterizzazione del fiume

Superficie bacino (del tratto)

Altitudine e geomorfologia

Alcalinità (meq/l)

Materia organica (mg Pt/l)

R-N1

Piccole dimensioni, di pianura, siliceo, alcalinità moderata

10-100 km2

< 200 m o inferiore al punto più elevato della linea costiera

0,2 - 1

< 30

(< 150 in Irlanda)

R-N3

Piccole/medie dimensioni, di pianura, materia organica, alcalinità bassa

10-1 000 km2

< 0,2

> 30

R-N4

Medie dimensioni, di pianura, siliceo, alcalinità moderata

100-1 000 km2

0,2 - 1

< 30

R-N5

Piccole dimensioni, medie altitudini, siliceo, alcalinità bassa

10-100 km2

Tra pianure e altipiani

< 0,2

< 30

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo R-N1

:

Finlandia, Irlanda, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Tipo R-N3

:

Finlandia, Irlanda, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Tipo R-N4

:

Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Tipo R-N5

:

Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici (metodi sensibili all'arricchimento organico e al degrado generale)

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I risultati seguenti sono applicabili a tutti i tipi descritti in precedenza

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Finlandia

Multimetric system, first version established

0,80

0,60

Irlanda

Quality Rating System (Q-value)

0,85

0,75

Norvegia

ASPT

0,99

0,87

Svezia

DJ-index (Dahl & Johnson 2004)

0,80

0,60

Regno Unito

River Invertebrate Classification Tool (RICT)- WHPT

0,97

0,86

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici (metodi sensibili all'acidificazione)

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I seguenti risultati si applicano ai tipi di fiume trasparenti e a bassa alcalinità

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Norvegia

AcidIndex2 (Modified Raddum index2) (acidificazione del fiume)

0,675

0,515

Regno Unito (Scozia)

WFD-AWICsp: WFD Acid Water Indicator Community species

0,910

0,830

Regno Unito (Inghilterra e Galles)

WFD-AWICsp: WFD Acid Water Indicator Community species

0,980

0,890

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I seguenti risultati si applicano ai tipi di fiume umici e a bassa alcalinità

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Svezia

MISA: Multimetric Invertebrate Stream Acidification index

0,550

0,400

Regno Unito

WFD-AWICsp: WFD Acid Water Indicator Community species

0,930

0,830

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I risultati seguenti sono applicabili a tutti i tipi descritti in precedenza

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Finlandia

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

0,91

0,80

Svezia

Indice de Polluosensibilité Spécifique (IPS)

0,89

0,74

Irlanda

Revised form of Trophic Diatom Index (TDI)

0,93

0,78

Regno Unito

DARLEQ 2

1,00

0,75

Norvegia

Periphyton Index of Trophic Status (PIT)

0,99 (Ca ≤ 1 mg/L)

0,95 (Ca > 1 mg/L)

0,83

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPI DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICI: Tutti

ELEMENTO DI QUALITÀ BIOLOGICA: Fauna ittica

Gruppi regionali che sono stati istituiti per l'intercalibrazione della fauna ittica dei fiumi:

Gruppo di terre pianeggianti e di medie altitudini– Belgio (Fiandre), Belgio (Vallonia), Francia, Germania, Paesi Bassi, Lituania, Lussemburgo, REGNO UNITO (Inghilterra e Galles), Polonia, Lettonia, Estonia, Danimarca, Ungheria

Gruppo settentrionale– Finlandia, Irlanda, Svezia, REGNO UNITO (Scozia e Irlanda del Nord), Norvegia

Gruppo montuoso di tipo alpino– Austria, Francia, Germania, Slovenia

Gruppo dell'Atlantico meridionale e del Mediterraneo– Portogallo, Spagna, Italia, Grecia

Gruppo danubiano– Bulgaria, Repubblica ceca, Romania, Slovacchia

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Gruppo di terre pianeggianti e di media altitudine

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Belgio (Fiandre)

Upstream and Lowland IBI

0,850

0,650

Belgio (Vallonia)

IBIP (Arrêté du Gouvernement wallon du 13 septembre 2012 relatif à l'identification, à la caractérisation et à la fixation des seuils d'état écologique applicables aux masses d'eau de surface et modifiant le Livre II du Code de l'Environnement, contenant le Code de l'Eau. Moniteur belge 12.10.2012)

0,958

0,792

Francia

Classification française DCE Indice Poissons Rivière (IPR). AFNOR NF-T-90-344. Arrêté du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

1,131

0,835

Germania

FIBS – fischbasiertes Bewertungssystem für Fließgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

1,086

0,592

Lussemburgo

Classification française DCE Indice Poissons Rivière (IPR). AFNOR NF-T-90-344. Arrêté du 25 janvier 2010 modifié relatif aux méthodes et critères d'évaluation de l'état écologique {…} des eaux de surface

1,131

0,835

Paesi Bassi

NLFISR

0,800

0,600

Lituania

LZI

0,940

0,720


Gruppo settentrionale

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Finlandia

Finnish Fish Index (FiFi) – type L2

0,665

0,499

Finlandia

Finnish Fish Index (FiFi) – type L3

0,658

0,493

Finlandia

Finnish Fish Index (FiFi) – type M1

0,709

0,532

Finlandia

Finnish Fish Index (FiFi) – type M2

0,734

0,550

Finlandia

Finnish Fish Index (FiFi) – type M3

0,723

0,542

Irlanda

FCS2 IRELAND

0,845

0,540

Svezia

Metodo svedese VIX

0,739

0,467

Regno Unito – Irlanda del Nord:

IR_FCS2

0,845

0,540

Regno Unito – Scozia

FCS2 Scotland

0,850

0,600


Gruppo Mediterraneo

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Portogallo

F_IBIP

0,850

0,675

Spagna

IBIMED – tipo T2

0,816

0,705

Spagna

IBIMED – tipo T3

0,929

0,733

Spagna

IBIMED – tipo T4

0,864

0,758

Spagna

IBIMED – tipo T5

0,866

0,650

Spagna

IBIMED – tipo T6

0,916

0,764


Gruppo danubiano

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Repubblica ceca

Czech multimetric method CZI

0,780

0,585

Romania

EFI+ European Fish index (cyprinid_wading type)

0,939

0,700

Romania

EFI+ European Fish index (salmonid type)

0,911

0,755

Slovacchia

Fish Index of Slovakia

FIS

0,710

0,570


Gruppo alpino

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-moderato

Austria

FIA

0,875

0,625

Francia

FBI

1,131

0,876

Germania

FIBS – fischbasiertes Bewertungssystem für Fließgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

1,086

0,592

Slovenia

SIFAIR

0,800

0,600

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Tutti – Fiumi di grandi dimensioni

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione del fiume

Superficie bacino (del tratto)

Alcalinità (meq/l)

R-L1

Fiumi di grandi dimensioni a bassa alcalinità

>10 000 km2

< 0,5

R-L2

Fiumi di grandi dimensioni, alcalinità da media ad elevata

>10 000 km2

> 0,5

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo R-L1

:

Finlandia, Norvegia, Svezia

Tipo R-L2

:

Austria, Belgio (Fiandre), Bulgaria, Croazia, Repubblica ceca, Estonia, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Italia, Lettonia, Paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I FIUMI DI GRANDI DIMENSIONI

Elemento di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I seguenti risultati si applicano a fiumi di grandi dimensioni a bassa alcalinità (tipo R-L1)

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Finlandia

Indice de Polluosensibilité Spécifique (Specific Pollution Sensitivity Index SPI)

0,80

0,60

Svezia

Benthic algae in running water - diatom analysis

0,89

0,74

I seguenti risultati si applicano a fiumi di grandi dimensioni ad alcalinità da media a elevata (tipo R-L2)

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

Assessment of the Biological Quality Elements - part phytobenthos

0,85

0,57

Repubblica ceca

Assessment system for rivers using phytobenthos

0,80

0,60

Estonia

Estonian surface water ecological quality assessment – river phytobenthos

0,83

0,64

Germania

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Fließgewässern zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (Phylib), Modul Diatomeen

0,725

0,545

Ungheria

Ecological status assessment for rivers based on diatoms

0,762

0,60

Paesi Bassi

WFD-metrics for natural water types

0,80

0,60

Slovacchia

Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos

0,90

0,70

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja rek s fitobentosom in makrofiti v Sloveniji; fitobentos (Ecological status assessment system for rivers using phytobenthos and macrophytes in Slovenia; Phytobenthos)

0,80

0,60

CATEGORIA ACQUE: Fiumi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICA: Tutti - Fiumi di grandi dimensioni

ELEMENTI DI QUALITÀ BIOLOGICA: Macrofite, fitoplancton, fauna ittica, invertebrati bentonici

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

CATEGORIA ACQUE: Laghi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Alpino

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Altitudine (m al di sopra del livello del mare)

Profondità media (m)

Alcalinità (meq/l)

Dimensioni lago (km2)

L-AL3

Laghi di pianura o media altitudine, profondi, alcalinità moderata-elevata (influenza alpina), grandi dimensioni

50 - 800

> 15

> 1

> 0,5

L-AL4

Laghi di media altitudine, bassa profondità, alcalinità moderata-elevata (influenza alpina), grandi dimensioni

200 - 800

3 - 15

> 1

> 0,5

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi L-AL3

:

Austria, Francia, Germania, Italia e Slovenia

Tipi L-AL4

:

Austria, Francia, Germania, Italia

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI ALPINI

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Stato membro

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

Evaluation of the biological quality elements, Part B2 – phytoplankton

0,80

0,60

Germania

PSI (Phyto-Seen-Index) - Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Italia

Metodo italiano di valutazione del fitoplancton (IPAM)

0,80

0,60

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer s fitoplanktonom v Sloveniji (Ecological status assessment system for lakes using phytoplankton in Slovenia)

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI ALPINI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

Stato membro

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

 

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

AIM for Lakes (Austrian Index Macrophytes for lakes)

L-AL3 +L-AL4

0,80

0,60

Francia

IBML (French Macrophyte Index for Lakes)

L-AL3+L-AL4

0,92

0,72

Germania

PHYLIB for Lakes (German Assessment system for Macrophytes & Phytobenthos for lakes for implementation of the WFD): Module Macrophytes

L-AL3+L-AL4

0,76

0,51

Germania

PHYLIB for Lakes (German Assessment system for Macrophytes & Phytobenthos for lakes for implementation of the WFD): Modules Macrophytes & Phytobenthos

LAL4

0,74

0,47

Italia

MacroIMMI (indice macrofitico per la valutazione della qualità ecologica dei laghi italiani)

L-AL3+L-AL4

0,80

0,60

Slovenia

SMILE (Slovenian macrophyte-based index for lake ecosystems)

L-AL3

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI ALPINI

Elementi di qualità biologica: Invertebrati bentonici

Stato membro

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Slovenia

Metodologija vrednotenja ekološkega stanja jezer z bentoškimi nevretenčarji v Sloveniji (Ecological status assessment system for lakes using benthic invertebrates in Slovenia)

0,80

0,60

Germania

AESHNA - Bewertungsverfahren für das eulitorale Makrozoobenthos in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI ALPINI

Elemento di qualità biologica: Fauna ittica

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Austria

ALFI (Austrian lake fish index): A multimetric index to assess the ecological status of alpine lakes based on fish fauna.

0,80

0,60

Germania

DELAFI_SITE - Deutsches probennahmestandort-spezifisches Bewertungsverfahren für Fische in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie

0,85

0,69

Italia

Indice ittico per i laghi (LFI)

0,82

0,64

CATEGORIA ACQUE: Laghi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Centrale/Baltico

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Altitudine (m al di sopra del livello del mare)

Profondità media (m)

Alcalinità (meq/l)

Tempo di residenza (anni)

L-CB1

Pianura, profondità bassa, calcarei

< 200

3 - 15

> 1

1 - 10

L-CB2

Pianura, profondità molto bassa, calcarei

< 200

< 3

> 1

0,1 - 1

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi L-CB1

:

Belgio, Germania, Danimarca, Estonia, Irlanda, Lituania, Lettonia, Paesi Bassi, Polonia, Regno Unito

Tipi L-CB2

:

Belgio, Germania, Danimarca, Estonia, Irlanda, Lituania, Lettonia, Paesi Bassi, Polonia, Regno Unito

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CENTRALI E BALTICI

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

 

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Belgio (Fiandre)

Flemish phytoplankton assessment method for lakes

0,80

0,60

Germania

PSI (Phyto-See-Index) - Bewertungsverfahren für Seen mittels Phytoplankton zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland - Indice tedesco per i laghi basato sul fitoplancton (Phyto-See-Index)

0,80

0,60

Danimarca

Danish Phytoplankton Index

0,80

0,60

Estonia

Estonian surface water ecological quality assessment – lake phytoplankton

0,80

0,60

Irlanda

IE Lake Phytoplankton Index

0,80

0,60

Paesi Bassi

WFD- metrics for natural watertypes

0,80

0,60

Polonia

Phytoplankton method for Polish Lakes (PMPL)

0,80

0,60

Regno Unito

Phytoplankton Lakes Assessment Tool (PLUTO)

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CENTRALI E BALTICI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo IC

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Belgio (Fiandre)

Flemish macrophyte assessment system

Tutti i tipi

0,80

0,60

Danimarca

Danish Lake Macrophytes Index

Tutti i tipi

0,80

0,60

Estonia

Estonian surface water ecological quality assessment – lake macrophytes

LCB1

0,78

0,52

LCB2

0,76

0,50

Germania

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (Phylib), Modul Makrophyten

Tutti i tipi

0,80

0,60

Lituania

Lithuanian macrophyte assessment method

Tutti i tipi

0,75

0,50

Lettonia

Latvian macrophyte assessment method

Tutti i tipi

0,80

0,60

Paesi Bassi

WFD-metrics for natural water types

Tutti i tipi

0,80

0,60

Polonia

Macrophyte based indication method for lakes - Ecological Status Macrophyte Index ESMI (multimetric)

Tutti i tipi

0,68

0,41

Regno Unito

LEAFPACS lake macrophyte classification tool (1)

Tutti i tipi

0,80

0,66

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CENTRALI E BALTICI

Elemento di qualità biologica: Invertebrati bentonici

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Belgio (Fiandre)

Multimetric Macroinvertebrate Index Flanders (MMIF)

0,90

0,70

Germania

AESHNA - Bewertungsverfahren für das eulitorale Makrozoobenthos in Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Estonia

Estonian surface water ecological quality assessment – lake macroinvertebrates»

0,86

0,70

Lituania

Lithuanian Lake Macroinvertebrate Index

0,74

0,50

Paesi Bassi

WFDi - Metric for Natural Watertypes

0,80

0,60

Regno Unito

Chironomid Pupal Exuvial Technique (CPET)

0,77

0,64

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CENTRALI E BALTICI

Elementi di qualità biologica: Fauna ittica

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CONTINENTALI ORIENTALI

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CONTINENTALI ORIENTALI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CONTINENTALI ORIENTALI

Elemento di qualità biologica: Invertebrati bentonici

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI CONTINENTALI ORIENTALI

Elemento di qualità biologica: Fauna ittica

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

CATEGORIA ACQUE: Laghi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Mediterraneo

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Altitudine (m)

Precipitazioni medie annue (mm) e T (°C)

Profondità media (m)

Area (km2)

Bacino idrografico (km2)

Alcalinità (meq/l)

L-M5/7

Invasi, profondi, grandi dimensioni, silicei, zone "umidi"

< 1 000

> 800 e/o < 15

>15

0,5-50

< 20 000

<1

L-M8

Invasi, profondi, grandi dimensioni, calcarei

< 1 000

-

>15

0,5-50

< 20 000

>1

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi L-M5/7

:

Grecia, Francia, Italia, Portogallo, Romania, Spagna

Tipi L-M8

:

Cipro, Francia, Italia, Romania, Spagna

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI MEDITERRANEI

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Risultati: Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Elevato-buono

Buono-sufficiente

LM 5/7

Spagna

Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (MASRP)

n.d. (2)

0,58

Portogallo

Reservoirs Biological Quality Assessment Method – Phytoplankton (New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton: NMASRP)

n.d.

0,60

Italia

Nuovo metodo italiano (NITMET)

n.d.

0,60

L-M8

Spagna

Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (MASRP)

n.d.

0,60

Cipro

New Mediterranean Assessment System for Reservoirs Phytoplankton (NMASRP)

n.d.

0,60

Italia

Nuovo metodo italiano (NITMET)

n.d.

0,60

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI MEDITERRANEI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI MEDITERRANEI

Elementi di qualità biologica: Invertebrati bentonici

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI MEDITERRANEI

Elemento di qualità biologica: Fauna ittica

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

CATEGORIA ACQUE: Laghi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Settentrionale

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Altitudine (m al di sopra del livello del mare)

Profondità media (m)

Alcalinità (meq/l)

Colore (mg Pt/l)

L-N1

Di pianura, bassa profondità, alcalinità moderata, acque trasparenti

< 200

3 - 15

0,2 - 1

< 30

L-N2a

Di pianura, bassa profondità, bassa alcalinità, acque trasparenti

< 200

3 - 15

< 0,2

< 30

L-N2b

Di pianura, profondi, bassa alcalinità, acque trasparenti

< 200

> 15

< 0,2

< 30

L-N3a

Di pianura, bassa profondità, bassa alcalinità, meso-umici

< 200

3 - 15

< 0,2

30 - 90

L-N5

Medie altitudini, bassa profondità, bassa alcalinità, acque trasparenti

200-800

3 - 15

< 0,2

< 30

L-N6a

Medie altitudini, bassa profondità, bassa alcalinità, meso-umici

200-800

3 - 15

< 0,2

30 - 90

L-N8a

Di pianura, bassa profondità, alcalinità moderata, meso-umici

< 200

3 - 15

0,2 - 1

30 - 90

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi L-N1, L-N2a, L-N3a, LN-8a

:

Irlanda, Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Tipi LN-2b

:

Norvegia, Svezia, Regno Unito

Tipi LN-5, LN-6a

:

Norvegia, Svezia

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Elevato-buono

Buono-sufficiente

Finlandia

Finnish phytoplankton assessment method for lakes

0,80

0,60

Irlanda

IE Lake Phytoplankton Index

0,80

0,60

Norvegia

Lake phytoplankton ecological status classification method

0,80

0,60

Svezia

Ecological assessment methods for lakes. quality factor phytoplankton

0,80

0,60

Regno Unito

Phytoplankton Lakes Assessment Tool (PLUTO)

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI SETTENTRIONALI

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Macrofite

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Alcalinità (meq/l)

Colore (mg Pt/l)

L-N-M 101

Bassa alcalinità, acque trasparenti

0,05 - 0,2

< 30

L-N-M 102

Bassa alcalinità, umici

0,05 - 0,2

> 30

L-N-M 201

Alcalinità moderata, acque trasparenti

0,2 - 1,0

< 30

L-N-M 202

Alcalinità moderata, umici

0,2 - 1,0

> 30

L-N-M 301a

Alcalinità elevata, acque trasparenti, sottotipo atlantico

> 1,0

< 30

L-N-M 302a

Alcalinità elevata, umici, sottotipo atlantico

> 1,0

> 30

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi 101, 102, 201 e 202

:

Irlanda, Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Type 301a

:

Irlanda, Regno Unito

Type 302a

:

Irlanda, Regno Unito

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Finlandia

Finnish macrophyte classification system (Finnmac)

0,8 (tutti i tipi)

0,6 (tutti i tipi)

Irlanda

Free Macrophyte Index

0,9 (tutti i tipi)

0,68 (tutti i tipi)

Norvegia

National macrophyte index (Trophic Index – TIc)

tipo 101: 0,98

tipo 102: 0,96

tipo 201: 0,95

tipo 202: 0,99

tipo 101: 0,87

tipo 102: 0,87

tipo 201: 0,75

tipo 202: 0,77

Svezia

Trophic Macrophyte Index (TMI)

tipo 101: 0,93

tipo 102: 0,93

tipo 201: 0,89

tipo 202: 0,91

tipo 101: 0,80

tipo 102: 0,83

tipo 201: 0,78

tipo 202: 0,78

Regno Unito

LEAFPACS lake macrophyte classification tool (3)

0,8 (tutti i tipi)

0,66 (tutti i tipi)

Regno Unito

Free Macrophyte Index (4)

0,9 (tutti i tipi)

0,68 (tutti i tipi)

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Invertebrati bentonici

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Ecoregione

Altitudine

(m s.l.m.)

Alcalinità (meq/l)

Colore (mg Pt/l)

Acidificazione litoranea del lago

L-N-BF1

Di pianura/altitudine media, bassa alcalinità, acque trasparenti

n.d.

< 800

0,05 – 0,2

< 30

Eutrofizzazione della zona profonda del lago

L-N-BF2

Ecoregione 22, bassa alcalinità, acque trasparenti, umici

22

Area > 1 km2, profondità massima > 6 m

< 0,2

n.d.

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati

Tipi L-N-BF1

:

Norvegia, Svezia, Regno Unito, Irlanda, Finlandia

Tipi L-N-BF2

:

Finlandia, Svezia

Risultati: Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Elevato-buono

Buono-sufficiente

Acidificazione litoranea del lago

Svezia

MILA: Multimetric Invertebrate Lake Acidification index

0,85

0,60

Regno Unito

LAMM (Lake Acidification Macroinvertebrate Metric)

0,86

0,70

Norvegia

Multiclear: Multimetric Invertebrate Index for Clear Lakes

0,95

0,74

Eutrofizzazione profonda del lago

Svezia

BQI (Benthic Quality Index)

0,84

0,67

Finlandia

BQI (Benthic Quality Index)

0,75

0,63

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER I LAGHI SETTENTRIONALI

Elemento di qualità biologica: Fauna ittica

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Dimensioni lago (km2)

Alcalinità (meq/l)

Colore (mg Pt/l)

L-N-F1

Laghi dimittici, acque trasparenti

< 40

< 0,2

< 30

L-N-F2

Laghi dimittici umici

< 5

< 0,2

30-90

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi L-N-F1

:

Irlanda, Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Tipi L-N-F2

:

Irlanda, Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

Risultati: Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Finlandia

EQR4

0,80

0,60

Irlanda

FIL2

0,76

0,53

Regno Unito (Irlanda del Nord)

FIL2

0,76

0,53

CATEGORIA ACQUE: Laghi

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Fitobentos Cross-GIG

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione dei laghi

Alcalinità (meq/l)

Ecoregioni

HA

Laghi ad alta alcalinità

> 1

Centrale-baltica, mediterranea

MA

Laghi ad alcalinità moderata

0,2-1

Centrale-baltica, settentrionale

LA

Laghi a bassa alcalinità

< 0,2

Settentrionale

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipi HA

:

Belgio, Germania, Ungheria, Irlanda, Italia, Polonia, Svezia, Slovenia, Regno Unito

Tipi MA

:

Belgio, Francia, Finlandia, Irlanda, Svezia, Regno Unito

Tipi LA

:

Finlandia, Norvegia, Svezia, Regno Unito

RISULTATI DI INTERCALIBRAZIONE DEI LAGHI CROSS-GIG

Elementi di qualità biologica: Macrofite e fitobentos

Sub-elemento di qualità biologica: Fitobentos

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo HA

Belgio (Fiandre)

Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms (PISIAD)

0,80

0,60

Germania

Verfahrensanleitung für die ökologische Bewertung von Seen zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie: Makrophyten und Phytobenthos (Phylib), Modul Phytobenthos

0,80

0,55

Ungheria

MIL- Multimetric Index for Lakes

0,80

0,69

Irlanda

Lake Trophic Diatom Index (IE)

0,90

0,63

Polonia

PL IOJ (Multimetryczny Indeks Okrzemkowy dla Jezior = Multimetric Diatom Index for Lakes)

0,91

0,76

Svezia

IPS

0,89

0,74

Slovenia

Trophic Index (TI)

0,80

0,60

Regno Unito

DARLEQ 2

0,92

0,70

Tipo MA

Belgio (Fiandre)

Proportions of Impact-Sensitive and Impact-Associated Diatoms (PISIAD)

0,80

0,60

Finlandia

IPS

0,80

0,64

Irlanda

Lake Trophic Diatom Index (IE)

0,90

0,63

Svezia

IPS

0,89

0,74

Regno Unito

DARLEQ 2

0,93

0,66

Tipo LA

Irlanda

Lake Trophic Diatom Index (IE)

0,90

0,66

Regno Unito

DARLEQ 2

0,92

0,70

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Mar Baltico GIG

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Salinità di superficie

psu

Salinità fondo

Esposizione

Giorni di gelo

Altre caratteristiche

BT 1

0-8

Oligoalina

0 - 8

Molto riparata

Laguna della Vistola in Polonia e laguna di Curonia in Lituania

BC1

0.5 - 6

Oligoalina

1 -6

Esposta

90 - 150

Siti nel Quark e nel Mare di Botnia che si estendono fino al Mare dell'Arcipelago (per il fitoplancton quest'ultimo non è ammissibile ed è integrato nel tipo BC9)

Influenza di sostanze umiche

BC3

3 - 6

Oligoalina

3 - 6

Riparata

90 - 150

Coste finlandesi ed estoni del Golfo di Finlandia

BC4

5 - 8

Mesoalina bassa

5 - 8

Riparata

< 90

Siti dell'Estonia e della Lettonia nel golfo di Riga

BC5

6 - 8

Mesoalina bassa

6 - 12

Esposta

< 90

Siti nel settore sudorientale del Mar Baltico lungo la costa della Lettonia, della Lituania e della Polonia

BC6

8 - 12

Mesoalina media

8 -12

Riparata

< 90

Siti lungo il Mar Baltico occidentale meridionale nella costa meridionale svedese e nella costa sud-orientale danese

BC7

6 - 8

Mesoalina media

8 - 11

Esposta

< 90

Costa occidentale polacca e orientale tedesca

BC8

13 -18

Mesoalina alta

18 -23

Riparata

< 90

Coste danesi e tedesche nel Mar Baltico occidentale

BC9

3 - 6

Mesoalina bassa

3 - 6

Da moderatamente esposta a esposta

90 - 150

Siti occidentali del Golfo di Finlandia, Mare dell'Arcipelago e arcipelago Asko (solo per il fitoplancton)

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Acque costiere

Tipo BC1

:

Finlandia, Svezia

Tipo BC3

:

Finlandia, Estonia

Tipo BC4

:

Estonia, Lettonia

Tipo BC5

:

Lituania, Lettonia, Polonia

Tipo BC6

:

Svezia, Danimarca

Tipo BC7

:

Germania, Polonia

Tipo BC8

:

Germania, Danimarca

Tipo BC9

:

Finlandia, Svezia, Estonia (tipo pertinente unicamente per il fitoplancton)

Acque di transizione

Tipo BT1

:

Lituania, Polonia

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER IL MAR BALTICO

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Acque costiere

Stato membro

Metodi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

BC1

Finlandia

BBI- Finnish Brackish water Benthic Index

0,96

0,56

Svezia

BQI–Swedish multimetric biological quality index (soft sediment infauna)

0,77

0,31

BC3

Estonia

ZKI – Estonian coastal water macrozoobenthos community index

0,39

0,24

Finlandia

BBI - Finnish Brackish water Benthic Index

0,94

0,56

BC6

Danimarca

DKI ver2 - Danish Quality Index version 2

0,84

0,68

Svezia

BQI–Swedish multimetric biological quality index (soft sediment infauna)

0,76

0,27

BC8

Danimarca

DKI ver2 - Danish Quality Index version 2

0,86

0,72

Germania

MarBIT - Marine Biotic Index Tool

0,8

0,6

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER IL MAR BALTICO

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Acque costiere

Stato membro

Metodi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi nazionali di classificazione

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

BC7

Germania

German coastal phytoplankton method

0,8

0,6

Polonia

Polish coastal phytoplankton method

0,8

0,6

BC8

Danimarca

Danish coastal phytoplankton method

0,8

0,6

Germania

German coastal phytoplankton method

0,8

0,6

Risultati del parametro indicativo di biomassa (Clorofilla a): CFR. ALLEGATO II

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER IL MAR BALTICO

Elementi di qualità biologica: Macroalghe e Angiosperme

Acque costiere

Rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

BC3

Estonia

EPI- Estonian coastal water phytobenthos Index (macroalgae and angiosperms)

0,98

0,86

Finlandia

Fucus depth limit (macroalgae)

0,92

0,79


Rapporti di qualità ecologica e valori del parametro indicativo di abbondanza (limite di profondità dell'alga marina zostera marina): rapporti di qualità ecologica e valori parametrici

Tipo e Stato

Rapporti di qualità ecologica per i sistemi di classificazione nazionali

Valori/intervalli parametrici

Limite di profondità (m)

Alga marina zostera marina

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

BC8

Danimarca e Germania

Costa aperta

0,90

0,74

8,5

7

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Atlantico nord-orientale

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comune

Tipo

Caratterizzazione

Salinità (psu)

Escursione tidale (m)

Profondità (m)

Velocità della corrente (nodi)

Esposizione

Mescolamento

Tempo di residenza

Tipo per fioritura di macroalghe opportuniste, fanerogame marine, flora delle lagune e fauna di macroinvertebrati bentonici

NEA1/26

Acque oceaniche aperte o mari chiusi, esposti o riparati, acque eualine, poco profonde

> 30

Mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Completamente mescolate

Giorni (fino a settimane nel mare di Wadden)

Sottotipi di macroalghe intertidali

NEA1/26 A2

Acque oceaniche aperte, esposte o riparate, acque eualine, poco profonde

Acque temperate (principalmente > 13 °C) e irraggiamento elevato (principalmente PAR > 29 Mol/m2 giorno)

> 30

Mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Completamente mescolate Giorni

NEA1/26 B21

Acque oceaniche aperte o mari chiusi, esposti o riparati, acque eualine, poco profonde

Acque fredde (principalmente < 13 °C) e irraggiamento medio (principalmente PAR < 29 Mol/m2 giorno)

> 30

Principalmente mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Completamente mescolate

Giorni

Sottotipi per il fitoplancton

NEA1/26a

Acque oceaniche aperte, esposte o riparate, acque eualine, poco profonde

> 30

Mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Completamente mescolate

Giorni

NEA1/26b

Mari chiusi, esposti o riparati, acque eualine, poco profonde

> 30

Mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Completamente mescolate

Giorni

NEA1/26c

Mari chiusi, chiusi o riparati, parzialmente stratificati

> 30

Microtidale/Mesotidale < 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Parzialmente stratificate

Da giorni a settimane

NEA1/26d

Costa scandinava, esposta o riparata, acque poco profonde

> 30

Microtidale < 1

< 30

Bassa < 1

Esposte o moderatamente esposte

Parzialmente stratificate

Da giorni a settimane

NEA1/26e

Zone di risalita di acque profonde, esposte o riparate, eualine, poco profonde

> 30

Mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o riparate

Completamente mescolate

Giorni

Tipi per fitoplancton, macroalghe, fanerogame marine, salmastraie, macroinvertebrati bentonici e pesci (acque di transizione)

NEA3/4

Polialine, esposte o moderatamente esposte (tipo Mare di Wadden)

Polialina 18-30

Mesotidale 1-5

< 30

Media 1-3

Esposte o moderatamente esposte

Completamente mescolate

Giorni

NEA7

Sistemi di fiordi e laghi marini profondi

> 30

Mesotidale 1-5

> 30

Bassa < 1

Riparata

Completamente mescolate

Giorni

NEA8a

Tipo arco interno dello Skagerrak, acque polialine, microtidali, moderatamente esposte, poco profonde

Polialina 25-30

Microtidale < 1

> 30

Bassa < 1

Moderatamente esposte

Completamente mescolate

Da giorni a settimane

NEA8b

Tipo arco interno dello Skagerrak, acque polialine, microtidali, moderatamente riparate, poco profonde

Polialina 10-30

Microtidale < 1

< 30

Bassa < 1

Da riparate a moderatamente esposte

Parzialmente stratificate

Da giorni a settimane

NEA9

Fiordo con imboccatura poco profonda con una profondità massima molto elevata nel bacino centrale con poco ricambio di acque profonde

Polialina 25-30

Microtidale < 1

> 30

Bassa < 1

Riparata

Parzialmente stratificate

Settimane

NEA10

Tipo arco esterno dello Skagerrak, acque polialine, microtidali, esposte, profonde

Polialina 25-30

Microtidale < 1

> 30

Bassa < 1

Esposta

Parzialmente stratificate

Giorni

NEA11

Acque di transizione

Oligoalina 0-35

Da micro a macrotidale

< 30

Variabile

Riparate o moderatamente esposte

Parzialmente stratificate in modo permanente

Da giorni a settimane

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Acque costiere

Tipo NEA1/26, fioritura di macroalghe opportuniste, fanerogame marine, flora delle laguna

:

Belgio, Francia, Germania, Irlanda, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Regno Unito

Tipo NEA1/26 A2 macroalghe intertidali

:

Francia, Spagna, Portogallo

Tipo NEA1/26 B21 macroalghe intertidali

:

Francia, Irlanda, Norvegia, Regno Unito

Tipo NEA1/26a fitoplancton

:

Spagna, Francia, Irlanda, Norvegia, Regno Unito

Tipo NEA1/26b fitoplancton

:

Belgio, Francia, Paesi Bassi, Regno Unito

Tipo NEA1/26c fitoplancton

:

Germania, Danimarca

Tipo NEA1/26d fitoplancton

:

Danimarca

Tipo NEA1/26e fitoplancton

:

Portogallo, Spagna

Type NEA3/4

:

Germania, Paesi Bassi

Tipo NEA7

:

Norvegia, Regno Unito

Type NEA8a

:

Norvegia, Svezia

Type NEA8b

:

Danimarca, Svezia

Tipo NEA9

:

Norvegia, Svezia

Tipo NEA10

:

Norvegia, Svezia

Acque di transizione

Tipo NEA11

:

Belgio, Germania, Spagna, Francia, Irlanda, Paesi Bassi, Portogallo, Regno Unito

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I risultati seguenti si riferiscono solo agli habitat dei fondi mobili (habitat fangosi/sabbiosi subtidali).

Acque costiere

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA8b

Danimarca

DKI

0,84

0,68

Svezia

BQI

0,71

0,54

Tipi NEA8a/9/10

Norvegia

NQI

0,82

0,63

Svezia

BQI

0,71

0,54

Risultati per le acque costiere, tipi NEA 1/26 E NEA7: CFR. ALLEGATO II

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Acque costiere

Fitoplancton: parametro indicativo della biomassa (clorofilla-a)

Risultati: rapporti di qualità ecologica e valori parametrici

I valori parametrici sono espressi in μg/l come 90° percentile calcolato nel corso della stagione di fioritura definita in un arco di sei anni. I risultati si riferiscono alle zone geografiche situate all'interno dei tipi descritti nella relazione tecnica.

Stato membro

Rapporti di qualità ecologica

Valori (μg/l, 90° percentile)

Elevato-buono

Buono sufficiente

Elevato buono

Buono-sufficiente

NEA1/26c

 

 

 

 

Danimarca

0,67

0,44

5

7,5

Germania

0,67

0,44

5

7,5

Risultati per le acque costiere, TIPI NEA 1/26a, NEA 1/26b, NEA1/26e, NEA 3/4, NEA9, NEA10: CFR. ALLEGATO II

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elementi di qualità biologica: Macroalghe e angiosperme

Acque costiere

Risultati: Macroalghe - parametro macroalghe subtidali o intertidali su fondo roccioso

Acque costiere

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA1/26 A2 macroalghe intertidali

Francia

CCO - Cover, Characteristic species, Opportunistic species on intertidal rocky bottoms

0,80

0,60

Portogallo

PMarMAT - Marine Macroalgae Assessment Tool

0,80

0,61

Spagna

CFR – Quality of Rocky Bottoms

0,81

0,60

Spagna

RICQI - Rocky Intertidal Community Quality Index

0,82

0,60

Spagna

RSL - Reduced Species List

0,75

0,48

Tipo NEA1/26 B21 macroalghe intertidali

Irlanda

RSL - Rocky Shore Reduced Species List

0,80

0,60

Norvegia

RSLA - Rocky Shore Reduced Species List

0,80

0,60

Regno Unito

RSL - Rocky Shore Reduced Species List

0,80

0,60

Tipo NEA7 macroalghe intertidali

Norvegia

RSLA - Rocky Shore Reduced Species List with Abundance

0,80

0,60

Regno Unito

RSL - Rocky Shore Reduced Species List

0,80

0,60

Tipo NEA8a/9/10 macroalghe subtidali

Norvegia

MSMDI – Multi Species Maximum Depth Index

0,80

0,60

Svezia

MSMDI – Multi Species Maximum Depth Index

0,80

0,60

Risultati per le macroalghe – parametro per la fioritura intertidale di macroalghe, tipo NEA1/26: CFR. ALLEGATO II

Acque di transizione:

Risultati per le macroalghe – parametro per la fioritura intertidale di macroalghe - NEA11: CFR. ALLEGATO II

Risultati: Angiosperme - sub-indicatore di qualità biologica per le fanerogame marine

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Acque costiere

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA3/4:

Germania

SG - Bewertungssystem für Makroalgen und Seegräser der Küsten- und Übergangsgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Paesi Bassi

Monitoring beds of SG per waterbody using arial photographs, ground truth and specifyting surface & density per species

0,80

0,60

Risultati per le angiosperme (sub-indicatore di qualità biologica per le fanerogame marine) tipo 1/26: CFR. ALLEGATO II

Acque di transizione:

Risultati per le angiosperme (sub-indicatore di qualità biologica per le fanerogame marine) NEA11: CFR. ALLEGATO II

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elemento di qualità biologica: Fauna ittica (acque di transizione)

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Belgio

EBI – Zeeschelde Estuarine Biotic Index

0,85

0,615

Francia

ELFI – Estuarine and Lagoon Fish Index

0,91

0,675

Germania

FAT – TW - Fischbasiertes Bewertungswerkzeug für Übergangsgewässer der norddeutschen Ästuare

0,84

0,62

Irlanda

TFCI – Transitional Fish Classification Index

0,81

0,58

Paesi Bassi

FAT – TW – WFD Fish index for transitional waters, type O2

0,80

0,60

Portogallo

EFAI – Estuarine Fish Assessment Index

0,865

0,70

Spagna

AFI – AZTI's Fish Index

0,78

0,55

Spagna

TFCI – Transitional Fish Classification Index

0,90

0,65

Regno Unito (Irlanda del Nord)

TFCI – Transitional Fish Classification Index

0,81

0,58

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Mar Mediterraneo

È stata definita una tipologia sui tipi comuni di intercalibrazione a livello regionale unicamente per il fitoplancton (cfr. qui di seguito).

Per la fauna di macroinvertebrati bentonici, macroalghe e fanerogame marine i risultati di intercalibrazione si applicano alle parti del Mare Mediterraneo in cui si affacciano gli Stati membri.

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER IL MARE MEDITERRANEO

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali

Acque costiere

I risultati seguenti sono applicabili solo ai fondi mobili

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Metodi che includono il parametro della diversità

Italia

M-AMBI

0,81

0,61

Slovenia

M-AMBI

0,83

0,62

Metodi che non includono il parametro della diversità

Cipro

Bentix

0,75

0,58

Francia

AMBI

0,83

0,58

Grecia

Bentix

0,75

0,58

Spagna

BOPA

0,95

0,54

Spagna

MEDOCC

0,73

0,47

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER IL MARE MEDITERRANEO

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Descrizione dei tipi intercalibrati per le acque costiere (solo per il fitoplancton)

Tipo

Descrizione

Densità (kg/m3)

Salinità media annua (psu)

Tipo I

Molto influenzata dall'apporto di acque dolci

< 25

< 34,5

Tipo IIA

IIA Adriatico

Moderatamente influenzata dall'apporto di acque dolci (influenza continentale)

25-27

34,5-37,5

Tipo IIIW

Costa continentale, non influenzata dall'apporto di acque dolci (bacino occidentale)

> 27

> 37,5

Tipo IIIE

Non influenzata dall'apporto di acque dolci (bacino orientale)

> 27

> 37,5

Tipo Isola-W

Costa insulare (bacino occidentale)

Tutta la gamma

Tutta la gamma

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Tipo I

:

Francia, Italia

Tipo IIA

:

Francia, Spagna, Italia

Tipo IIA Adriatico

:

Italia, Slovenia

Tipo Isola-W

:

Francia, Spagna, Italia

Tipo IIIW

:

Francia, Spagna, Italia

Tipo IIIE

:

Grecia, Cipro

Acque costiere

Risultati del parametro indicativo di biomassa (clorofilla a): CFR. ALLEGATO II

Acque di transizione:

INTERCALIBRAZIONE NON COMPLETATA

RISULTATI DEL GRUPPO GEOGRAFICO DI INTERCALIBRAZIONE PER IL MARE MEDITERRANEO

Elementi di qualità biologica: Macroalghe e Angiosperme

Acque costiere

Macroalghe: subindicatori di macroalghe e angiosperme

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I risultati seguenti sono applicabili alla zona infralitoranea superiore (profondità 3,5-0,2 m) nelle coste rocciose:

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Cipro

EEI-c - Ecological Evaluation Index

0,76

0,48

Francia

CARLIT — Cartografia delle scogliere litoranee e sublitoranee superiori

0,75

0,60

Grecia

EEI-c - Ecological Evaluation Index

0,76

0,48

Italia

CARLIT — Cartografia delle scogliere litoranee e sublitoranee superiori

0,75

0,60

Slovenia

EEI-c - Ecological Evaluation Index

0,76

0,48

Spagna

CARLIT — Cartografia delle scogliere litoranee e sublitoranee superiori

0,75

0,60

Angiosperme marine: subindicatore di macroalghe e angiosperme

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Cipro

PREI - Posidonia oceanica Rapid Easy Index

0,775

0,55

Francia

PREI - Posidonia oceanica Rapid Easy Index

0,775

0,55

Italia

PREI - Posidonia oceanica Rapid Easy Index

0,775

0,55

Spagna

POMI - Posidonia oceanica Multivariate Index

0,775

0,55

Spagna

Valencian-CS

0,775

0,55

Macroalghe e angiosperme

Acque di transizione:

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato membro

Metodi di classificazione nazionale intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Francia

Exclame

0,80

0,60

Grecia

EEI-c - Ecological Evaluation Index

0,70

0,40

Italia

MaQI – Indice macrofitico di qualità

0,80

0,60

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Mar Nero

Descrizione dei tipi di intercalibrazione comuni

Tipo

Descrizione

CW-BL1

Acque costiere

Acque mesoaline, microtidali (< 1 m), poco profonde (< 30 m), moderatamente esposte, substrato misto

Paesi che condividono i tipi di corpi idrici intercalibrati:

Bulgaria e Romania

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER IL MAR NERO

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Acque costiere

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Bulgaria

IBI

0,80

0,63

Romania

IBI

0,80

0,63


(1)  sarà utilizzato in Inghilterra, Galles e Scozia

(2)  il limite elevato-buono non è definito per gli invasi (i tipi LM5/7 e LM8 sono invasi)

(3)  sarà utilizzato in Inghilterra, Galles e Scozia

(4)  sarà utilizzato anche nel Regno Unito (Irlanda del Nord)


ALLEGATO II

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPI DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICI: Mar Baltico GIG

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER IL MAR BALTICO

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Risultati del parametro indicativo di biomassa (clorofilla a): rapporti di qualità ecologica e valori parametrici

I risultati seguenti si riferiscono alla media estiva maggio/giugno-settembre

Acque costiere

Stato membro

Rapporti di qualità ecologica per i sistemi di classificazione nazionali

Valori/intervalli parametrici

Clorofilla-a (μg/l)

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

BC1

Finlandia

0,76

0,59

1,7

2,2

Svezia

0,87

0,65

1,5

2,0

BC9

Estonia

0,82

0,67

2,2

2,7

Finlandia

0,79

0,65

1,9

2,3

Svezia

0,80

0,67

1,5

1,8

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Atlantico nord-orientale

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elemento di qualità biologica: Macroinvertebrati bentonici

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

I risultati seguenti si riferiscono solo agli habitat dei fondi mobili (habitat fangosi/sabbiosi subtidali).

Acque costiere

Tipi NEA 1/26 e NEA7

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipi NEA1/26, NEA 7/4 e NEA 7 (indici che riflettono principalmente l'arricchimento organico e le pressioni dell'inquinamento tossico negli habitat di fondi mobili)

Danimarca

DKI

0,67

0,53

Francia

M-AMBI

0,77

0,53

Germania

M-AMBI

0,85

0,70

Irlanda

IQI

0,75

0,64

Paesi Bassi

BEQI2

0,78

0,58

Norvegia

NQI

0,92

0,81

Portogallo

P-BAT

0,79

0,58

Spagna

M-AMBI

0,77

0,53

Spagna

BO2A

0,78

0,44

Regno Unito

IQI

0,75

0,64

Tipi NEA1/26 (indice che riflette molteplici pressioni in molteplici habitat)

Belgio

BEQI

0,80

0,60

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Acque costiere

Fitoplancton: parametro indicativo del parametro biomassa (clorofilla-a)

Risultati: rapporti di qualità ecologica e valori parametrici

I valori parametrici sono espressi in μg/l come 90o percentile calcolato nel corso della stagione di fioritura definita in un arco di sei anni. I risultati si riferiscono alle zone geografiche situate all'interno dei tipi descritti nella relazione tecnica.

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Valori (μg/l, 90o percentile)

Elevato-buono

Buono-sufficiente

Elevato-buono

Buono-sufficiente

NEA 1/26a

Francia

0,67

0,33

5

10

Irlanda

0,67

0,33

5

10

Norvegia

0,67

0,33

2,5

5

Spagna meridionale

0,67

0,33

5

10

Spagna settentrionale Cantabrico orientale

0,67

0,33

1,5

3

Spagna settentrionale Cantabrico centrale

0,67

0,33

3

6

Regno Unito

0,67

0,33

5

10

NEA1/26b

Belgio

0,67

0,44

10

15

Francia

0,67

0,44

10

15

Paesi Bassi

0,67

0,44

10

15

Regno Unito

0,67

0,44

10

15

NEA3/4

Germania

0,66

0,44

7-10

11-15

Paesi Bassi

0,66

0,44

10-14

15-21

NEA1/26e

Portogallo

0,67

0,44

6 – 8

9 – 12

Spagna

0,67

0,44

6 – 8

9 – 12

NEA9

Norvegia

0,67

0,33

2,5

5

Svezia

0,67

0,33

2,5

5

NEA10

Norvegia

0,67

0,33

3

6

Svezia

0,67

0,33

3

6

RISULTATI DEL GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO PER L'ATLANTICO NORDORIENTALE

Elementi di qualità biologica: Macroalghe e Angiosperme

Macroalghe: parametro macroalghe intertidali che fioriscono su fondo molle, indicativo di abbondanza

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei parametri nazionali intercalibrati

Acque costiere

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA1/26

Germania

Bewertungssystem für opportunistische Makroalgen auf eulitoralen Weichböden der Küstengewässer

0,80

0,60

Irlanda

OGA Tool - Opportunistic Green Macroalgal Abundance

0,80

0,60

Regno Unito

Opportunistic Macroalgae Blooming Tool OMBT

0,80

0,60

Acque di transizione

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA11

Irlanda

OGA Tool - Opportunistic Green Macroalgal Abundance

0,80

0,60

Portogallo

BMI – Blooming Macroalgal Index (Assessment of blooming macroalgae)

0,80

0,60

Regno Unito

Opportunistic Macroalgae Blooming Tool OMBT

0,80

0,60

Risultati: Angiosperme - subindicatore di macroalghe e angiosperme

Acque costiere

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Stato

Sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA1/26

Francia

SBQ – Seagrass beds quality in coastal and transitional water bodies

0,80

0,60

Germania

SG - Bewertungssystem für Makroalgen und Seegräser der Küsten- und Übergangsgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Irlanda

Intertidal Seagrass Abundance and Species Composition

0,80

0,63

Acque di transizione:

Risultati: rapporti di qualità ecologica dei sistemi di classificazione nazionali intercalibrati

Tipo e paese

Parametri nazionali intercalibrati

Rapporti di qualità ecologica

Delimitazione elevato-buono

Delimitazione buono-sufficiente

Tipo NEA11

Francia

SBQ – Seagrass beds quality in coastal and transitional water bodies

0,80

0,60

Germania

SG - Bewertungssystem für Makroalgen und Seegräser der Küsten- und Übergangsgewässer zur Umsetzung der EG-Wasserrahmen-richtlinie in Deutschland

0,80

0,60

Irlanda

Intertidal Seagrass Abundance and Species Composition

0,83

0,70

Paesi Bassi

Monitoring beds of SG per waterbody using arial photographs, ground truth and specifying surface & density per species

0,80

0,60

Portogallo

SQI – Seagrass quality index for intertidal TW

0,80

0,60

CATEGORIA ACQUE: Costiere e di transizione

GRUPPO DI INTERCALIBRAZIONE GEOGRAFICO: Mediterraneo

Elemento di qualità biologica: Fitoplancton

Fitoplancton: parametro indicativo della biomassa (clorofilla-a)

Acque costiere

Risultati: rapporti di qualità ecologica e valori parametrici

I valori parametrici sono espressi in μg/l di clorofilla-a, per il 90o percentile calcolato sull'arco di un anno per un periodo di almeno cinque anni. I risultati si riferiscono alle zone geografiche situate all'interno dei tipi descritti nella relazione tecnica.

Tipo

Rapporti di qualità ecologica

Valori (μg/l, 90o percentile)

Elevato-buono

Buono-sufficiente

Elevato buono

Buono-sufficiente

Tipo II-A

Francia

0,80

0,53

2,38

3,58

Spagna

0,80

0,53

2,38

3,58

Italia (Tirreno)

0,76

0,59

1,06

2,19

Tipo II-A Adriatico

Italia

0,75

0,58

1,58

3,81

Slovenia

0,75

0,58

1,58

3,81

Tipo Isola-W

Francia

0,80

0,50

0,75

1,20

Spagna

0,80

0,50

0,75

1,20

Tipo III-W

Francia

0,80

0,50

1,13

1,80

Spagna

0,80

0,50

1,13

1,80

Tipo III-E

Cipro

0,80

0,20

0,10

0,40

Grecia

0,80

0,20

0,10

0,40


  翻译: