This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2006J0006
Judgment of the Court of 3 October 2007 in Case E-6/06 — EFTA Surveillance Authority v The Principality of Liechtenstein (Failure by a Contracting Party to fulfill its obligations — Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise)
2007 m. spalio 3 d. Teismo sprendimas, Byloje E-6/06 — ELPA priežiūros institucija prieš Lichtenšteino Kunigaikštystę (Susitarančiosios Šalies įsipareigojimų nevykdymas — 2002 m. birželio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/49/EB dėl aplinkos triukšmo įvertinimo ir valdymo)
2007 m. spalio 3 d. Teismo sprendimas, Byloje E-6/06 — ELPA priežiūros institucija prieš Lichtenšteino Kunigaikštystę (Susitarančiosios Šalies įsipareigojimų nevykdymas — 2002 m. birželio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/49/EB dėl aplinkos triukšmo įvertinimo ir valdymo)
OL C 17, 2008 1 24, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 03/10/2007
- Author:
- ELPA Teismas
- Form:
- Sprendimas
- Treaty:
- Susitarimas dėl Europos ekonominės erdvės
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.1.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 17/12 |
TEISMO SPRENDIMAS
2007 m. spalio 3 d.
Byloje E-6/06
ELPA priežiūros institucija prieš Lichtenšteino Kunigaikštystę
(Susitarančiosios Šalies įsipareigojimų nevykdymas — 2002 m. birželio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/49/EB dėl aplinkos triukšmo įvertinimo ir valdymo)
(2008/C 17/08)
Byloje E-6/06, ELPA priežiūros institucija prieš Lichtenšteino Kunigaikštystę:
PRAŠYMAS paskelbti, kad per nustatytą laikotarpį nepriėmusi priemonių, būtinų EEE susitarimo XX priedo 32g punkte minimam aktui (2002 m. birželio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/49/EB), suderintam su EEE susitarimo 1 protokolu, įgyvendinti, arba apie šių priemonių priėmimą nepranešusi ELPA priežiūros institucijai, Lichtenšteino Kunigaikštystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal minėto akto 14 straipsnį ir EEE susitarimo 7 straipsnį, Teismas, sudarytas iš Carl Baudenbacher (pirmininkas), Thorgeir Örlygsson (teisėjas) ir Henrik Bull (teisėjas pranešėjas), 2007 m. spalio 3 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinė dalis yra tokia:
TEISMAS
|
1. |
Skelbia, kad per nustatytą laikotarpį nepriėmusi priemonių, būtinų EEE susitarimo XX priedo 32g punkte minimam aktui (2002 m. birželio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/49/EB dėl aplinkos triukšmo įvertinimo ir valdymo), suderintam su EEE susitarimo 1 protokolu ir šio susitarimo XX priede pateikta sektorine adaptacija, įgyvendinti, Lichtenšteino Kunigaikštystė neįvykdė savo įsipareigojimų pagal minėto akto 14 straipsnį ir EEE susitarimo 7 straipsnį. |
|
2. |
Nurodo Lichtenšteino Kunigaikštystei padengti bylinėjimosi išlaidas. |
