Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62018TB0422

Byla T-422/18: 2019 m. gegužės 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje RATP/Komisija (Ieškinys dėl panaikinimo — Galimybė susipažinti su dokumentais — Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 — Dokumentai, susiję su Komisijos prieš valstybę narę pradėta procedūra — Ieškovės dokumentai — Trečiojo asmens prašymas leisti susipažinti su dokumentais — Pirminis sprendimas leisti susipažinti su dalimi dokumentų — Dalyko nebuvimas — Nepriimtinumas)

OL C 230, 2019 7 8, p. 50–51 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.7.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 230/50


2019 m. gegužės 14 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje RATP/Komisija

(Byla T-422/18) (1)

(Ieškinys dėl panaikinimo - Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Dokumentai, susiję su Komisijos prieš valstybę narę pradėta procedūra - Ieškovės dokumentai - Trečiojo asmens prašymas leisti susipažinti su dokumentais - Pirminis sprendimas leisti susipažinti su dalimi dokumentų - Dalyko nebuvimas - Nepriimtinumas)

(2019/C 230/63)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Paryžius, Prancūzija), iš pradžių atstovaujama advokatų E. Morgan de Rivery, P. Delelis ir C. Lavin, vėliau P. Delelis ir C. Lavin

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Buchet, W. Mölls ir C. Ehrbar

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2018 m. kovo 5 d. Komisijos Mobilumo ir transporto generalinio direktorato sprendimą dėl prašymo leisti susipažinti su RATP dokumentais, kiek juo suteikta galimybė susipažinti su dalimi tų dokumentų.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.

Priteisti iš Régie autonome des transports parisiens (RATP) bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 364, 2018 10 8.


Top
  翻译: