This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0177
Case T-177/22: Judgment of the General Court of 17 May 2023 — Chambers and Others v Commission (Civil service — Members of the temporary staff — Members of the contract staff — Reimbursement of expenses — Travel expenses — Consequences of the departure of the United Kingdom from the European Union — Place of origin located in a third country — Withdrawal of entitlement to annual flat-rate payment for travel expenses — Error of assessment — Equal treatment)
Byla T-177/22: 2023 m. gegužės 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Chambers ir kt. / Komisija (Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Sutartininkai – Išlaidų atlyginimas – Kelionės išlaidos – Jungtinės Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos pasekmės – Kilmės vieta trečiojoje šalyje – Teisės į fiksuoto dydžio kasmetinės kelionės išlaidų mokėjimą panaikinimas – Vertinimo klaida – Vienodas požiūris)
Byla T-177/22: 2023 m. gegužės 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Chambers ir kt. / Komisija (Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Sutartininkai – Išlaidų atlyginimas – Kelionės išlaidos – Jungtinės Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos pasekmės – Kilmės vieta trečiojoje šalyje – Teisės į fiksuoto dydžio kasmetinės kelionės išlaidų mokėjimą panaikinimas – Vertinimo klaida – Vienodas požiūris)
OL C 235, 2023 7 3, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2023 7 3 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 235/35 |
2023 m. gegužės 17 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Chambers ir kt. / Komisija
(Byla T-177/22) (1)
(Viešoji tarnyba - Laikinieji tarnautojai - Sutartininkai - Išlaidų atlyginimas - Kelionės išlaidos - Jungtinės Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos pasekmės - Kilmės vieta trečiojoje šalyje - Teisės į fiksuoto dydžio kasmetinės kelionės išlaidų mokėjimą panaikinimas - Vertinimo klaida - Vienodas požiūris)
(2023/C 235/47)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: Alexander Chambers (Barselona, Ispanija) ir 9 kiti ieškovai, išvardyti sprendimo priede, atstovaujami advokatės N. de Montigny
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama T. Bohr ir M. Brauhoff
Dalykas
SESV 270 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovai prašo panaikinti 2021 m. birželio mėnesio atlyginimų lapelius, kiek iš jų matyti, kad Jungtinei Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojus iš Europos Sąjungos (Brexit), ieškovai nebeturėjo teisės į fiksuoto dydžio kasmetinės kelionės iš darbo vietos į kilmės vietą išlaidų mokėjimą.
Rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Alexander Chambers ir kitų ieškovų, išvardytų sprendimo priede bylinėjimosi išlaidas. |