This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A/PRO/05
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#PROTOCOL ON ARTICLE 40.3.3 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND
Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties suvestinė redakcija
PROTOKOLAS DĖL AIRIJOS KONSTITUCIJOS 40.3.3 STRAIPSNIO
Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties suvestinė redakcija
PROTOKOLAS DĖL AIRIJOS KONSTITUCIJOS 40.3.3 STRAIPSNIO
OL C 203, 2016 6 7, p. 105–105
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
|
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 203/105 |
PROTOKOLAS DĖL AIRIJOS KONSTITUCIJOS 40.3.3 STRAIPSNIO
AUKŠTOSIOS SUSITARIANČIOS ŠALYS,
SUSITARĖ dėl šių nuostatų, kurios pridedamos prie Europos Sąjungos sutarties, Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo ir Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties:
Jokia Sutarčių ar Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutarties nuostata, ar šias Sutartis iš dalies keičiančiose bei papildančiose Sutartyse ir Aktuose neturi poveikio Airijos Konstitucijos 40.3.3 straipsnio taikymui Airijoje.