PRIEDAS

1 DALIS

CAS Nr. 7440-43-9		EINECS Nr. 231-152-8
EINECS pavadinimas	Kadmis
IUPAC pavadinimas	Kadmis
Valstybė pranešėja	Belgija
Klasifikacija (1)	Kanc. kat. 2; R45 Muta. kat. 3; R68 Repr. kat. 3; R62-63 T; R48/23/25 T+; R26 N; R50-53

Rizikos vertinimas grindžiamas dabartine tvarka, susijusia su Europos bendrijoje pagamintos arba į ją importuotos medžiagos gyvavimo ciklu, kaip nurodyta valstybės narės pranešėjos Komisijai perduotame rizikos vertinime (2).

Remiantis turima informacija atlikus rizikos vertinimą nustatyta, kad Europos bendrijoje ši medžiaga daugiausia naudojama nikelio-kadmio baterijoms gaminti, taip pat kaip įvairių kitų kadmio junginių (daugiausia pigmentų ir stabilizatorių) pradinė medžiaga. Ji taip pat naudojama dangoms gaminti ir paviršiams apdoroti (plakiruoti) ir lydinių sudėtinėse dalyse. Kadmis taip pat gali būti aptinkamas kaip priemaiša ir gali daryti poveikį atliekant tam tikrą veiklą, kai naudojamos medžiagos, kuriose yra (nėra) geležies (pavyzdžiui, liejant, lydant ir (arba) perlydant). Darbo aplinkoje, kai kadmis yra gaminamas arba naudojamas, darbuotojams poveikį gali daryti įkvepiamos kadmio metalo dulkės ir (arba) kadmio oksido garai, susidarantys kaitinant metalą. Medžiaga gali daryti poveikį odai naudojant kadmio metalo miltelius ir (arba) dulkes arba atliekant priežiūros veiksmus.

Į žmonių, kurių darbas nesusijęs su kadmio pramone, organizmą kadmis (kaip bendroji medžiaga, o ne kadmio metalas) daugiausia patenka su kadmiu užterštu maistu. Tabako rūkymas – dar vienas svarbus kadmio poveikio įkvėpus šaltinis.

Kadmio poveikis aplinkai apskaičiuojamas remiantis visu šiuo metu žinomu dėl žmogaus veiklos išmetamu kadmio teršalų kiekiu, t. y. kadmio, kuris išmetamas kadmio ir (arba) kadmio oksido gamintojų ir perdirbėjų, kiekiu ir kadmio, išsiskiriančio iš pasklidžiųjų šaltinių, pavyzdžiui, iš trąšų, gaminant plieną, deginant naftą ir anglį, transporto sektoriuje, deginant atliekas, iš sąvartynų ir t. t., kiekiu. Vietinis poveikis vertinamas remiantis kadmio ir (arba) kadmio oksido gamintojų ir perdirbėjų išmetamu kiekiu ir atsižvelgiant į prognozuojamą koncentraciją regiono aplinkoje. Poveikis regionams ir žemynui vertinamas remiantis visu dėl žmogaus veiklos išmetamu kadmio teršalų kiekiu, įskaitant iš pasklidžiųjų šaltinių išmetamą kiekį, nurodant koncentraciją, atsiradusią per 60 metų išmetant teršalus iš pasklidžiųjų šaltinių. Vertinant tikrąją kadmio koncentraciją aplinkoje atsižvelgiama į natūralų kadmio foną (geologinės kilmės arba esantį dėl natūralių procesų) ir į dėl žmogaus veiklos aplinkoje susidariusį kadmio kiekį (ankstesnę taršą).

RIZIKOS VERTINIMAS

A.   Žmonių sveikata

Nėra atlikta pakankamai galimo šios medžiagos neurotoksinio poveikio, ypač poveikio besivystančioms smegenims, tyrimų. Norint tiksliau nustatyti poveikio pobūdį, apibūdinti poveikį ir su neurotoksiškumu susijusių veiksmų mechanizmą, reikėtų papildomos epidemiologinės ir bandymų informacijos. Tačiau kadangi nustatyta, kad ši medžiaga yra nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenas, paprastai reikia taikyti kontrolės priemones, kurioms įtakos neturėtų papildoma informacija apie galutinį toksinį poveikį vystymuisi.

Išvadoje apie įvertintą riziką

DARBUOTOJAMS teigiama,

kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama, kad gaminant kadmį bei lydinius ir atliekant kietąjį litavimą, lituojant bei virinant įkvepiama medžiaga turi ūmų toksinį poveikį.

—	nerimaujama, kad gaminant kadmio metalą, gaminant ir perdirbant baterijas, gaminant pigmentus, liejant lydinius ir atliekant kietąjį litavimą įkvepiama medžiaga daro poveikį vaisingumui ir reprodukcijos organams.

—	nerimaujama, kad naudojant medžiagą visais pramoninio naudojimo būdais įkvepiama ji dirgina kvėpavimo takus, pakartotinės jos dozės daro toksinį poveikį inkstams ir kaulams, įkvepiama ji daro genotoksinį ir kancerogeninį poveikį, nes ji laikoma nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenu.

Išvadoje apie įvertintą riziką

VARTOTOJAMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama, kad naudojant kietojo litavimo lazdeles, kuriose yra kadmio, (namų sąlygomis) įkvepiama medžiaga turi ūmų poveikį kvėpavimo takams.

—

nerimaujama, kad, nepriklausomai nuo poveikio būdo, nešiojant (importuotus) juvelyrinius dirbinius ir (arba) naudojant kietojo litavimo lazdeles, kuriose yra kadmio, (namų sąlygomis), medžiaga daro genotoksinį ir kancerogeninį poveikį, nes ji laikoma nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenu.

Išvadoje apie įvertintą riziką

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama, kad esant šalia tam tikrų taškinių šaltinių (daugiausia įkvepiama) medžiaga daro toksinį poveikį kvėpavimo takams.

—	nerimaujama dėl daugkartinių dozių sukeliamo toksinio poveikio inkstams ir kaulams, kuris atsiranda dėl aplinkos poveikio suaugusiesiems, kurie rūko ir (arba) kurių organizme trūksta geležies, ir (arba) kurie gyvena netoli taškinių šaltinių.

—	nerimaujama, kad medžiaga, naudojama visais jos naudojimo būdais, per aplinką daro genotoksinį ir kancerogeninį poveikį, nes ji laikoma nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenu.

Išvadoje apie įvertintą riziką

ŽMONIŲ SVEIKATAI (fizikinės ir cheminės savybės)

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes dėl gamybos ir naudojimo kontrolės fizikinių ir cheminių savybių keliama rizika yra maža.

B.   Aplinka

Išvadoje apie įvertintą riziką

VANDENS EKOSISTEMAI, ĮSKAITANT NUOSĖDAS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes

—	nerimaujama dėl poveikio vietos vandens ekosistemai penkiose kadmio gamybos (kadmio metalo — viena vieta) arba kadmio perdirbimo (dvi pigmentų gamybos vietos, plakiravimas ir lydiniai) vietose ir (arba) dėl kadmio gamybos ir perdirbimo būdų;

—	nerimaujama dėl poveikio vietos vandens ekosistemai vienoje atliekų perdirbimo vietoje;

—	nerimaujama dėl sąvartyno, iš kurio tiesiai į paviršinius vandenis nuteka nuotekos, kuriose kadmio koncentracija yra 50 μg/L, daromo poveikio;

—	nerimaujama dėl poveikio Jungtinės Karalystės ir Belgijos Valonijos regiono vandenims, atsižvelgiant į išmatuotos kadmio koncentracijos upėse ir ežeruose 90-ųjų procentilių regioninį vidurkį;

—	nerimaujama dėl poveikio nuosėdose gyvenantiems organizmams, kurį daro plakiravimo kadmiu ir kadmio lydinių sektorius;

—

nerimaujama dėl poveikio nuosėdose gyvenantiems organizmams keturiose vietose (vienoje kadmio metalo gamybos vietoje, dviejose pigmentų, kuriuose yra kadmio, gamybos vietose ir vienoje kadmio atliekų perdirbimo vietoje) ir taikant keturis šalinimo būdus (viena kietųjų komunalinių atliekų deginimo vieta, trys kietųjų komunalinių atliekų sąvartynai), kai biologiniam įsisavinamumui pakoreguoti naudojamas mažiausias ES regionų (Vokietijos duomenys apie tris upių sistemas) 10-asis procentilis, nurodytas rūgštinių lakiųjų sulfidų duomenų bazėje.

Išvadoje apie įvertintą riziką

SAUSUMOS EKOSISTEMAI

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes

—	nerimaujama dėl plakiravimo kadmiu ir lydinių gamybos vietose daromo poveikio;

—	nerimaujama dėl poveikio viename regione (Jungtinėje Karalystėje), atsižvelgiant į išmatuotos kadmio koncentracijos Europos dirvožemyje 90-uosius procentilius.

Išvadoje apie įvertintą riziką

ATMOSFERAI

Nepadaryta jokia išvada, nes:

atmosferai keliama rizika nebuvo apibūdinta.

Išvadoje apie įvertintą riziką

MIKROORGANIZMAMS NUOTEKŲ VALYMO ĮRENGINIUOSE

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama dėl nuotekų valymo įrenginių, esančių plakiravimo kadmiu ir lydinių pramonės vietose ir už jų ribų, daromo poveikio;

—	nerimaujama dėl poveikio mikroorganizmams nuotekų valymo įrenginiuose, esančiuose vienoje nikelio-kadmio baterijų perdirbimo įmonėje, iš kurios nuotekos patenka į ne įmonėje esančius nuotekų valymo įrenginius.

Išvadoje apie įvertintą

ANTRINIO APNUODIJIMO riziką

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama dėl poveikio viename regione (Jungtinėje Karalystėje), atsižvelgiant į išmatuotos kadmio koncentracijos Europos dirvožemyje 90-uosius procentilius.

RIZIKOS MAŽINIMO STRATEGIJA

DARBUOTOJAMS

Šiuo metu Bendrijoje galiojantys darbuotojų apsaugą reglamentuojantys teisės aktai, ypač Tarybos direktyva 2004/37/EB (3) (kancerogenų ir mutagenų direktyva), laikomi tinkama sistema, leidžiančia tiek, kiek reikia, sumažinti medžiagos keliamą riziką; todėl šie teisės aktai ir taikomi.

Taikant šią sistemą rekomenduojama:

—	atitinkamai pagal Direktyvą 98/24/EB (4) arba Direktyvą 2004/37/EB nustatyti Bendrijos kadmio poveikio darbe ribines vertes ir kadmio biologinę ribinę vertę.

VARTOTOJAMS

—	apsvarstyti galimybę Tarybos direktyvoje 76/769/EEB (5) (pardavimo ir naudojimo apribojimų direktyvoje) numatyti Bendrijoje taikomus kietojo litavimo lazdelių ir juvelyrinių dirbinių, kuriuose yra kadmio ir kurie liesis su oda, pardavimo ir naudojimo apribojimus.

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

—	apsvarstyti galimybę persvarstyti Reglamente 1881/2006/EB, nustatančiame didžiausias leistinas tam tikrų teršalų maisto produktuose koncentracijas (6), nustatytas kadmio koncentracijos maisto produktuose ribas.

—	apsvarstyti galimybę pagal Tarybos direktyvą 2001/37/EB (7) (tabako gaminių direktyvą) nustatyti kadmio koncentracijos tabako mišiniuose ir (arba) lapuose ribą.

—	apsvarstyti galimybę nustatyti Bendrijos didžiausios kadmio koncentracijos trąšose ribą, atsižvelgiant į skirtingas sąlygas Bendrijoje.

2 DALIS

CAS Nr. 1306-19-0		EINECS Nr. 215-146-2
Molekulinė formulė	CdO
EINECS pavadinimas	kadmio oksidas
IUPAC pavadinimas	kadmio oksidas
Valstybė pranešėja	Belgija
Klasifikacija (8)	Kanc. kat. 2; R45 Kat. 3; R68 Kat. 3; R62-63 T; R48/23/25 T+; R26 T+; R26 N; R50-53

Rizikos vertinimas grindžiamas dabartine tvarka, susijusia su Europos bendrijoje pagamintos arba į ją importuotos cheminės medžiagos gyvavimo ciklu, kaip nurodyta valstybės narės pranešėjos Komisijai perduotame rizikos vertinime.

Remiantis turima informacija atlikus rizikos vertinimą nustatyta, kad Europos bendrijoje ši medžiaga daugiausia naudojama nikelio-kadmio baterijoms gaminti, taip pat kaip įvairių kitų kadmio junginių ir daugiausia pigmentų bei stabilizatorių pradinė medžiaga. Kadmio oksidas taip pat gali būti aptinkamas kaip priemaiša ir gali daryti poveikį atliekant tam tikrą veiklą, kai naudojamos medžiagos, kuriose yra (nėra) geležies (pavyzdžiui, liejant, lydant ir (arba) perlydant). Darbo aplinkoje, kai kadmio oksidas yra gaminamas arba naudojamas, darbuotojams poveikį gali daryti įkvepiamos dulkės arba garai. Medžiaga gali daryti poveikį odai naudojant kadmio oksido miltelius ir (arba) dulkes arba atliekant priežiūros veiksmus. Į žmonių, kurių darbas nesusijęs su kadmio pramone, organizmą kadmis (kaip bendroji medžiaga, o ne kadmio oksidas) daugiausia patenka su kadmiu užterštu maistu. Tabako rūkymas — dar vienas svarbus kadmio (daugiausia kadmio oksido) poveikio įkvėpus šaltinis.

Kadmio poveikis aplinkai apskaičiuojamas remiantis visu šiuo metu žinomu dėl žmogaus veiklos išmetamu kadmio teršalų kiekiu, t. y. kadmio, kuris išmetamas kadmio ir (arba) kadmio oksido gamintojų ir perdirbėjų, kiekiu ir kadmio, išsiskiriančio iš pasklidžiųjų šaltinių, pavyzdžiui, iš trąšų, gaminant plieną, deginant naftą ir anglį, transporto sektoriuje, deginant atliekas, iš sąvartynų ir t. t., kiekiu. Vietinis poveikis vertinamas remiantis kadmio ir (arba) kadmio oksido gamintojų ir perdirbėjų išmetamu kiekiu ir atsižvelgiant į prognozuojamą koncentraciją regiono aplinkoje. Poveikis regionams ir žemynui vertinamas remiantis visu dėl žmogaus veiklos išmetamu kadmio teršalų kiekiu, įskaitant iš pasklidžiųjų šaltinių išmetamą kiekį, nurodant koncentraciją, atsiradusią per 60 metų išmetant teršalus iš pasklidžiųjų šaltinių. Vertinant tikrąją kadmio koncentraciją aplinkoje atsižvelgiama į natūralų kadmio foną (geologinės kilmės arba esantį dėl natūralių procesų) ir į dėl žmogaus veiklos aplinkoje susidariusį kadmio kiekį (ankstesnę taršą).

RIZIKOS VERTINIMAS

A.   Žmonių sveikata

Nėra atlikta pakankamai galimo šios medžiagos neurotoksinio poveikio, ypač poveikio besivystančioms smegenims, tyrimų. Norint tiksliau nustatyti poveikio pobūdį, apibūdinti poveikį ir su neurotoksiškumu susijusių veiksmų mechanizmą, reikėtų papildomos epidemiologinės ir bandymų informacijos. Tačiau kadangi nustatyta, kad ši medžiaga yra nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenas, paprastai reikia taikyti kontrolės priemones, kurioms įtakos neturėtų papildoma informacija apie galutinį toksiškumo poveikį vystymuisi.

Išvadoje apie įvertintą riziką

DARBUOTOJAMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama, kad gaminant kadmio oksidą įkvepiama medžiaga turi ūmų toksinį poveikį;

—	nerimaujama, kad gaminant kadmio oksidą, gaminant bei perdirbant baterijas ir gaminant pigmentus įkvepiama medžiaga daro poveikį vaisingumui ir reprodukcijos organams;

—	nerimaujama, kad naudojant medžiagą visais pramoninio naudojimo būdais įkvepiama ji dirgina kvėpavimo takus, pakartotinės jos dozės daro toksinį poveikį inkstams ir kaulams, įkvepiama ji daro genotoksinį ir kancerogeninį poveikį, nes ji laikoma nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenu

Išvadoje apie įvertintą riziką

VARTOTOJAMS

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

—	iš visų rizikos vertinime nagrinėtų naudojimo būdų kadmio oksidas naudojamas tik nikelio-kadmio baterijoms gaminti; šiuo atveju manoma, kad poveikis vartotojams nedaromas arba jis labai nedidelis.

Išvadose apie įvertintą riziką

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama, kad esant šalia tam tikrų taškinių šaltinių (daugiausia įkvepiama) medžiaga daro toksinį poveikį kvėpavimo takams.

—	nerimaujama dėl daugkartinių dozių sukeliamo toksinio poveikio inkstams ir kaulams, kuris atsiranda dėl aplinkos poveikio suaugusiesiems, kurie rūko ir (arba) kurių organizme trūksta geležies, ir (arba) kurie gyvena netoli taškinių šaltinių.

—	nerimaujama, kad medžiaga, naudojama visais jos naudojimo būdais, per aplinką daro genotoksinį ir kancerogeninį poveikį, nes ji laikoma nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenu.

Išvadoje apie įvertintą riziką

ŽMONIŲ SVEIKATAI (fizikinės ir cheminės savybės)

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių.

Ši išvada padaryta, nes:

—	dėl gamybos ir naudojimo kontrolės fizikinių ir cheminių savybių keliama rizika yra maža.

B.   Aplinka

Išvadoje apie įvertintą riziką

VANDENS EKOSISTEMAI, ĮSKAITANT NUOSĖDAS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama dėl poveikio vietos vandens ekosistemai penkiose kadmio gamybos (kadmio metalo — viena vieta) arba kadmio perdirbimo (dvi pigmentų gamybos vietos, plakiravimas ir lydiniai) vietose ir (arba) dėl kadmio gamybos ir perdirbimo būdų;

—	nerimaujama dėl poveikio vietos vandens ekosistemai vienoje atliekų perdirbimo vietoje;

—	nerimaujama dėl sąvartyno, iš kurio tiesiai į paviršinius vandenis nuteka nuotekos, kuriose kadmio koncentracija yra 50 μg/L, daromo poveikio;

—	nerimaujama dėl poveikio Jungtinės Karalystės ir Belgijos Valonijos regiono vandenims, atsižvelgiant į išmatuotos kadmio koncentracijos upėse ir ežeruose 90-ųjų procentilių regioninį vidurkį;

—	nerimaujama dėl poveikio nuosėdose gyvenantiems organizmams, kurį daro plakiravimo kadmiu ir kadmio lydinių sektorius;

—

nerimaujama dėl poveikio nuosėdose gyvenantiems organizmams keturiose vietose (vienoje kadmio metalo gamybos vietoje, dviejose pigmentų, kuriuose yra kadmio, gamybos vietoje ir vienoje kadmio perdirbimo vietoje) ir taikant keturis šalinimo būdus (viena kietųjų komunalinių atliekų deginimo vieta, trys kietųjų komunalinių atliekų sąvartynai), kai biologiniam įsisavinamumui pakoreguoti naudojamas mažiausias ES regionų (Vokietijos duomenys apie tris upių sistemas) 10-asis procentilis, nurodytas rūgštinių lakiųjų sulfidų duomenų bazėje.

Išvadoje apie įvertintą riziką

SAUSUMOS EKOSISTEMAI

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama dėl plakiravimo kadmiu ir lydinių gamybos vietose daromo poveikio;

—	nerimaujama dėl poveikio viename regione (Jungtinėje Karalystėje), atsižvelgiant į išmatuotos kadmio koncentracijos Europos dirvožemyje 90-uosius procentilius.

Išvadoje apie įvertintą riziką

ATMOSFERAI

Nepadaryta jokia išvada, nes: atmosferai keliama rizika nebuvo apibūdinta.

Išvadoje apie įvertintą riziką

MIKROORGANIZMAMS NUOTEKŲ VALYMO ĮRENGINIUOSE

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama dėl nuotekų valymo įrenginių, esančių plakiravimo kadmiu ir lydinių pramonės vietose ir už jų ribų, daromo poveikio;

—	nerimaujama dėl poveikio mikroorganizmams nuotekų valymo įrenginiuose, esančiuose vienoje nikelio-kadmio baterijų perdirbimo įmonėje, iš kurios nuotekos patenka į ne įmonėje esančius nuotekų valymo įrenginius.

Išvadoje apie įvertintą

ANTRINIO APNUODIJIMO riziką

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

—	nerimaujama dėl viename regione (Jungtinėje Karalystėje), atsižvelgiant į išmatuotos kadmio koncentracijos Europos dirvožemyje 90-uosius procentilius.

RIZIKOS MAŽINIMO STRATEGIJA

DARBUOTOJAMS

Šiuo metu Bendrijoje galiojantys darbuotojų apsaugą reglamentuojantys teisės aktai, ypač Tarybos direktyva 2004/37/EB (3) (kancerogenų ir mutagenų direktyva), laikomi tinkama sistema, leidžiančia tiek, kiek reikia, sumažinti medžiagos keliamą riziką; todėl šie teisės aktai ir taikomi.

Taikant šią sistemą rekomenduojama:

—	atitinkamai pagal Direktyvą 98/24/EB (4) arba Direktyvą 2004/37/EB nustatyti Bendrijos kadmio oksido poveikio darbe ribines vertes ir kadmio oksido biologinę ribinę vertę.

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

—	apsvarstyti galimybę persvarstyti Reglamente 1881/2006/EB, nustatančiame didžiausias leistinas tam tikrų teršalų maisto produktuose koncentracijas (6), nustatytas kadmio oksido koncentracijos maisto produktuose ribas.

—	apsvarstyti galimybę pagal Tarybos direktyvą 2001/37/EB (7) (tabako gaminių direktyvą) nustatyti kadmio koncentracijos tabako mišiniuose ir (arba) lapuose ribą.

—	apsvarstyti galimybę nustatyti Bendrijos didžiausios kadmio oksido koncentracijos trąšose ribą, atsižvelgiant į skirtingas sąlygas Bendrijoje.

---

(1)  Medžiagos klasifikacija nustatyta 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos direktyva 2004/73/EB (OL L 152, 2004 4 30, p. 1 ir OL L 216, 2004 6 16, p. 3), dvidešimt devintą kartą derinančia su technikos pažanga Tarybos direktyvą 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo.

(2)  Išsamią rizikos vertinimo ataskaitą ir jos santrauką galima rasti Europos cheminių medžiagų biuro interneto svetainėje:

http://ecb.jrc.it/existing-substances/

(3)  OL L 158, 2004 4 30.

(4)  OL L 131, 1998 5 5, p. 11.

(5)  OL L 262, 1976 9 27, p. 201.

(6)  OL L 394, 2006 12 20, p. 5.

(7)  OL L 194, 2001 7 18.

(8)  Medžiagos klasifikacija nustatyta 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos direktyva 2004/73/EB (OL L 152, 2004 4 30, p. 1 ir OL L 216, 2004 6 16, p. 3), dvidešimt devintą kartą derinančia su technikos pažanga Tarybos direktyvą 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo.