This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0151
Case T-151/07: Judgment of the General Court of 13 July 2011 — Kone and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market for the installation and maintenance of elevators and escalators — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Bid-rigging — Market sharing — Price fixing)
Byla T-151/07: 2011 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kone ir kt. prieš Komisiją (Konkurencija — Karteliai — Liftų ir eskalatorių montavimo ir priežiūros rinka — Sprendimas, kuriuo pripažinta, jog pažeistas EB 81 straipsnis — Manipuliavimas konkursais — Rinkų pasidalijimas — Kainų nustatymas)
Byla T-151/07: 2011 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kone ir kt. prieš Komisiją (Konkurencija — Karteliai — Liftų ir eskalatorių montavimo ir priežiūros rinka — Sprendimas, kuriuo pripažinta, jog pažeistas EB 81 straipsnis — Manipuliavimas konkursais — Rinkų pasidalijimas — Kainų nustatymas)
OL C 269, 2011 9 10, p. 45–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.9.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 269/45 |
2011 m. liepos 13 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Kone ir kt. prieš Komisiją
(Byla T-151/07) (1)
(Konkurencija - Karteliai - Liftų ir eskalatorių montavimo ir priežiūros rinka - Sprendimas, kuriuo pripažinta, jog pažeistas EB 81 straipsnis - Manipuliavimas konkursais - Rinkų pasidalijimas - Kainų nustatymas)
2011/C 269/99
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovės: Kone Oyj (Helsinkis, Suomija), Kone GmbH (Hanoveris, Vokietija) ir Kone BV (Vorburgas, Nyderlandai), atstovaujamos solisitoriaus T. Vinje, advokatų D. Paemen, J. Schindler, B. Nijs, A. Tomtsis, QC J. Flynn ir baristerio D. Scannell
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama advokatų É. Gippini Fournier ir R. Sauer
Dalykas
Prašymas panaikinti 2007 m. vasario 21 d. Komisijos sprendimą C(2007) 512 galutinis dėl [EB] 81 straipsnio taikymo procedūros (byla COMP/E-1/38.823 — Liftai ir eskalatoriai) arba, nepatenkinus pirmojo reikalavimo, sumažinti ieškovėms skirtas baudas.
Sprendimo rezoliucinė dalis
1. |
Atmesti ieškinį. |
2. |
Priteisti iš Kone Oyj, Kone GmbH ir Kone BV bylinėjimosi išlaidas. |