This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TN0432
Case T-432/07: Action brought on 29 November 2007 — France v Commission
Byla T-432/07 2007 m. lapkričio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Prancūzija prieš Komisiją
Byla T-432/07 2007 m. lapkričio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Prancūzija prieš Komisiją
OL C 22, 2008 1 26, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 22/49 |
2007 m. lapkričio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Prancūzija prieš Komisiją
(Byla T-432/07)
(2008/C 22/92)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: Prancūzijos Respublika, atstovaujama G. de Bergues ir A.-L. During
Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija
Ieškovės reikalavimai
|
— |
panaikinti 2007 m. spalio 3 d. Komisijos sprendimą Nr. 2007/647/EB dėl Bendrijos atsisakymo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus lėšomis finansuoti kai kurias valstybių narių patirtas išlaidas (1), nes tam tikros ieškovės išlaidos vaisių ir daržovių gamintojų organizacijoms 2003 ir 2004 finansiniais metais nurodomos kaip neatlygintinos. |
|
— |
priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Ieškovė prašo panaikinti ginčijamą sprendimą, nes Komisija klaidingai aiškino ir taikė Tarybos reglamento Nr. 2200/96 (2) 11 straipsnį, nuspręsdama, kad Prancūzijos vyriausybė nesilaikė šioje nuostatoje nustatytų sąlygų pripažįstant vaisių ir daržovių gamintojų organizaciją.
(1) Pranešta numeriu C(2007)4477, OL L 261, p. 28.
(2) 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo (OL L 297, p. 1).