This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0020
Case F-20/13: Action brought on 26 February 2013 — ZZ v Commission
Byla F-20/13: 2013 m. vasario 26 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją
Byla F-20/13: 2013 m. vasario 26 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją
OL C 114, 2013 4 20, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.4.2013 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 114/48 |
2013 m. vasario 26 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją
(Byla F-20/13)
2013/C 114/73
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų L. Levi ir A. Blot
Atsakovė: Europos Komisija
Ginčo dalykas bei aprašymas
Implicitinio sprendimo, kuriuo atmestas ieškovo prašymas atlyginti žalą, patirtą dėl delsimo parengti jo 2008 m. ir 2009 m. vertinimo ataskaitas, panaikinimas.
Ieškovo reikalavimai
— |
Panaikinti Europos Komisijos sprendimą, kuriuo implicitiškai atmestas ieškovo 2012 m. sausio 13 d. prašymas. |
— |
Prireikus panaikinti 2012 m. lapkričio 20 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą, kuriuo atmestas ieškovo 2012 m. liepos 24 d. pareikštas skundas. |
— |
Priteisti ieškovo naudai ex aequo et bono nustatyto dydžio sumą, preliminariai — 1 eurą turtinės žalos atlyginimo ir 1 eurą neturtinės žalos atlyginimo. |
— |
Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas. |