This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TA0507
Case T-507/15: Judgment of the General Court of 15 March 2018 — Poland v Commission (EAGF — Expenditure excluded from financing — Regulation (EC) No 2200/96, Directive 2002/55/EC, Regulations (EC) No 1432/2003, (EC) No 1433/2003, (EC) No 1290/2005, (EC) No 885/2006, (EC) No 1182/2007, (EC) No 1234/2007, (EC) No 1580/2007 and (EU) No 1306/2013 — Expenditure effected by Poland — Risk to EAGF — On-the-spot checks — Recognition criteria of a producer organisation — Discrepancies between language versions — Financial correction)
Byla T-507/15: 2018 m. kovo 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija / Komisija (EŽŪGF — Nefinansuojamos išlaidos — Reglamentas (EB) Nr. 2200/96, Direktyva 2002/55/EB, reglamentai (EB) Nr. 1432/2003, (EB) Nr. 1433/2003, (EB) Nr. 1290/2005, (EB) Nr. 885/2006, (EB) Nr. 1182/2007, (EB) Nr. 1234/2007, (EB) Nr. 1580/2007 ir (ES) Nr. 1306/2013 — Lenkijos išlaidos — EŽŪGF kylanti rizika — Patikrinimai vietoje — Gamintojų organizacijos pripažinimo kriterijai — Kalbinių versijų skirtumai — Finansinė korekcija)
Byla T-507/15: 2018 m. kovo 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija / Komisija (EŽŪGF — Nefinansuojamos išlaidos — Reglamentas (EB) Nr. 2200/96, Direktyva 2002/55/EB, reglamentai (EB) Nr. 1432/2003, (EB) Nr. 1433/2003, (EB) Nr. 1290/2005, (EB) Nr. 885/2006, (EB) Nr. 1182/2007, (EB) Nr. 1234/2007, (EB) Nr. 1580/2007 ir (ES) Nr. 1306/2013 — Lenkijos išlaidos — EŽŪGF kylanti rizika — Patikrinimai vietoje — Gamintojų organizacijos pripažinimo kriterijai — Kalbinių versijų skirtumai — Finansinė korekcija)
OL C 152, 2018 4 30, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
30.4.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 152/25 |
2018 m. kovo 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Lenkija / Komisija
(Byla T-507/15) (1)
((EŽŪGF - Nefinansuojamos išlaidos - Reglamentas (EB) Nr. 2200/96, Direktyva 2002/55/EB, reglamentai (EB) Nr. 1432/2003, (EB) Nr. 1433/2003, (EB) Nr. 1290/2005, (EB) Nr. 885/2006, (EB) Nr. 1182/2007, (EB) Nr. 1234/2007, (EB) Nr. 1580/2007 ir (ES) Nr. 1306/2013 - Lenkijos išlaidos - EŽŪGF kylanti rizika - Patikrinimai vietoje - Gamintojų organizacijos pripažinimo kriterijai - Kalbinių versijų skirtumai - Finansinė korekcija))
(2018/C 152/29)
Proceso kalba: lenkų
Šalys
Ieškovė: Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna, K. Straś, M. Pawlicka ir B. Paziewska
Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama D. Triantafyllou ir A. Stobiecka-Kuik
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas iš dalies panaikinti 2015 m. birželio 22 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2015/1119 dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (OL L 182, 2015, p. 39).
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš Lenkijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |