Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2007/183/19

Byla C-82/06 2007 m. birželio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Aplinka — Atliekos — Pavojingos atliekos — Direktyvos 75/442/EEB ir 91/689/EEB — Pareiga sudaryti ir pateikti atliekų valdymo planus)

OL C 183, 2007 8 4, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 183/12


2007 m. birželio 14 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką

(Byla C-82/06) (1)

(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Aplinka - Atliekos - Pavojingos atliekos - Direktyvos 75/442/EEB ir 91/689/EEB - Pareiga sudaryti ir pateikti atliekų valdymo planus)

(2007/C 183/19)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama D. Recchia ir M. Konstantinidis

Atsakovė: Italijos Respublika, atstovaujama I. Braguglia ir G. Fiengo

Dalykas

Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų (OL L 194, p. 39), iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB (OL L 78, p. 32), 7 straipsnio ir 1991 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvos 91/689/EEB dėl pavojingų atliekų (OL L 377, p. 20) 6 straipsnio pažeidimas — Pareiga pateikti atliekų valdymo planus

Rezoliucinė dalis

1.

Nesudarydama:

Rimini provincijos atliekų valdymo plano pagal 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų, iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB, 7 straipsnio 1 dalį,

Lacijaus regiono atliekų valdymo plano, kuriame būtų nurodyti vietos ar įrenginiai atliekų ir pavojingų atliekų šalinimui, pagal Direktyvos 75/442/EEB, iš dalies pakeistos Direktyva 91/156, 7 straipsnio 1 dalies ketvirtąją įtrauką,

Friulio-Venecijos-Džūlijos ir Apulijos regionų, autonominės Bolzano Alto-Adige provincijos bei Rimini provincijos atliekų šalinimo planų pagal 1991 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvos 91/689/EEB dėl pavojingų atliekų 6 straipsnį

Italijos Respublika neįvykdė įsipareigojimų pagal šias direktyvas.

2

Priteisti iš Italijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 86, 2006 4 8.


Top
  翻译: