|
10.11.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 292/26 |
2010 m. lapkričio 18 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 1063/2010, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EEB) Nr. 2454/93, išdėstantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, įgyvendinimo nuostatas, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 307, 2010 m. lapkričio 23 d. )
12 puslapis, 86 straipsnio 4 dalies antra pastraipa:
yra:
„Kai nesilaikoma pirmoje pastraipoje nustatytos sąlygos, produktų kilmės šalis yra regioninės grupės šalis, kuriai tenka didžiausia kitų regioninės grupės šalių kilmės medžiagų muitinės vertės dalis.“,
turi būti:
„Kai nesilaikoma pirmoje pastraipoje nustatytos sąlygos, produktų kilmės šalis yra regioninės grupės šalis, kuriai tenka didžiausia regioninės grupės šalių kilmės medžiagų vertės dalis.“
13 puslapis, 86 straipsnio 6 dalies pirmos pastraipos b punktas:
yra:
|
„b) |
jei nesilaikoma a punkte nustatytos sąlygos, produktų kilmės šalis yra kumuliaciją taikanti šalis, kuriai tenka didžiausia panaudotų kitų kumuliaciją taikančių šalių kilmės medžiagų muitinės vertės dalis.“, |
turi būti:
|
„b) |
jei nesilaikoma a punkte nustatytos sąlygos, produktų kilmės šalis yra kumuliaciją taikanti šalis, kuriai tenka didžiausia panaudotų kumuliaciją taikančių šalių kilmės medžiagų vertės dalis.“ |
42 puslapis, 13a priedo II dalies 1 skiltis:
yra:
„ex ex 3301“,
turi būti:
„3301“.
44 puslapis, 13a priedo II dalies 1 skiltis:
yra:
„ex ex 3806“,
turi būti:
„3806 30“.
61 puslapis, 13a priedo II dalies 2 skiltis:
yra:
„Stiklas, priskiriamas 7003, 7004 arba 7005 pozicijai, išlenktas, apdorotomis briaunomis, graviruotas, pragręžtas,“,
turi būti:
„Stiklas, klasifikuojamas 7003, 7004 arba 7005 pozicijoje, išlenktas, apdorotomis briaunomis, graviruotas, pragręžtas, emaliuotas arba kitu būdu apdorotas, bet neįrėmintas ir neaptaisytas kitomis medžiagomis,“.
67 puslapis, 13a priedo II dalies 1 skiltis:
yra:
„8542 31–8542 33 ir 8542 39“,
turi būti:
„ex ex 8542 31, ex ex 8542 32, ex ex 8542 33 ir ex ex 8542 39“.
72 puslapis, 13b priedo antra skiltis:
yra:
„Šokoladas ir kiti maisto produktai, turintys kakavos, išskyrus kakavos miltelius“,
turi būti:
„Kiti gaminiai, turintys briketų, plytelių arba juostelių (batonėlių) pavidalą, kurių masė didesnė kaip 2 kg, taip pat skysti gaminiai, pastos, milteliai, granulės arba kito pavidalo gaminiai, sudėti į talpyklas arba tiesiogiai supakuoti į pakuotes ir kurių masė didesnė kaip 2 kg“.