9.10.2014   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 293/57


2013 m. gruodžio 17 d. Tarybos reglamento (ES) Nr. 1387/2013, kuriuo sustabdomas autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymas tam tikriems žemės ūkio ir pramonės produktams ir panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1344/2011, klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 354, 2013 m. gruodžio 28 d. )

271 puslapis, I priedas, skiltys „KN kodas“/„TARIC“, įrašas „ex 3920 49 10“/„30“, skiltis „Aprašymas“:

yra:

„(Polivinil)chlorido kopolimero plėvelė:

kurios sudėtyje esantys užpildai sudaro ne mažiau kaip 45 % masės;

ant pagrindo (1)“

,

turi būti:

„(Polivinil)chlorido kopolimero plėvelė:

kurios sudėtyje esantys užpildai sudaro ne mažiau kaip 45 % masės;

ant pagrindo“

;

313 puslapis, I priedas, skiltys „KN kodas“/„TARIC“, įrašas „ex 9405 40 39“/„10“, skiltis „Aprašymas“:

yra:

„Dekoratyvinio apšvietimo modulis, kurio ilgis ne mažesnis kaip 300 mm, bet ne didesnis kaip 600 mm, sudarytas iš šviesos šaltinio, kurį sudaro ne mažiau kaip 3, bet ne daugiau kaip 9 specialių vienalusčių raudonos, žalios ir mėlynos spalvų šviesos diodų grupių, sumontuotų ant spausdintinės plokštės, tvirtinamas prie plokščiaekranio televizoriaus priekinės ir/arba užpakalinės sienelės (1)“

;

turi būti:

„Dekoratyvinio apšvietimo modulis, kurio ilgis ne mažesnis kaip 300 mm, bet ne didesnis kaip 600 mm, sudarytas iš šviesos šaltinio, kurį sudaro ne mažiau kaip 3, bet ne daugiau kaip 9 specialių vienalusčių raudonos, žalios ir mėlynos spalvų šviesos diodų grupių, sumontuotų ant spausdintinės plokštės, tvirtinamas prie plokščiaekranio televizoriaus priekinės ir/arba užpakalinės sienelės“

.


  翻译: