30.1.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 24/52


2009 m. lapkričio 19 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje EREF prieš Komisiją

(Byla T-40/08) (1)

(Ieškinys dėl panaikinimo - Atstovavimas per advokatą, neturinčio trečiojo asmens statuso - Nepriimtinumas)

2010/C 24/92

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) (Briuselis, Belgija), atstovaujama advokato D. Fouquet

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama N. Khan ir B. Martenczuk

Dalykas

Prašymas panaikinti 2007 m. rugsėjo 25 d. Komisijos sprendimą C(2007) 4323 dėl priemonės C 45/06, kurią Prancūzija suteikė bendrovei Teollisuuden Voima Oy atominės elektrinės statybai, vykdomai bendrovės AREVA NP.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2.

Nurodyti European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) padengti savo bei Europos Bendrijų Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3.

Pripažinti, kad nėra reikalo priimti sprendimo dėl prašymų leisti įstoti į bylą Prancūzijos Respublikai, Suomijos Respublikai, Greenpeance France ir Greenpeace Nordic.


(1)  OL C 107, 2008 4 26.


  翻译: