20.11.2010   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 317/48


2010 m. rugsėjo 14 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje Rossi Ferreras prieš Komisiją

(Byla F-85/09) (1)

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - 2001-2002 vertinimo metai - Tarnybinės veiklos vertinimo ataskaita - Panaikinančio sprendimo vykdymas - Teisės akto atšaukimo pasekmės - Tikslų nustatymas)

2010/C 317/85

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Francisco Rossi Ferreras (Liuksemburgas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato F. Frabetti

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama G. Berscheid ir C. Berardis-Kayser.

Dalykas

Prašymas panaikinti ieškovo tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą už 2001 m. liepos 1 d. — 2002 m. gruodžio 31 d. laikotarpį.

Sprendimo rezoliucinė dalis

1.

Atmesti F. Rossi Ferreras ieškinį.

2.

Priteisti iš F. Rossi Ferreras visas bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 312, 2009 12 19, p. 45.


  翻译: