1.10.2011   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 290/9

2011 m. liepos 8 d. pareikštas ieškinys byloje Lenkija prieš Komisiją

(Byla T-370/11)

2011/C 290/12

Proceso kalba: lenkų

Šalys

Ieškovė: Lenkijos Respublika, atstovaujama valstybės sekretoriaus pavaduotojo M. Szpunar

Atsakovė: Europos Komisija

Reikalavimai

Ieškovė Bendrojo Teismo prašo:

—

panaikinti 2011 m. balandžio 27 d. Komisijos sprendimą, kuriuo nustatomos suderinto nemokamo apyvartinių taršos leidimų suteikimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnį pereinamojo laikotarpio Sąjungos taisyklės (pranešta dokumentu Nr. C(2011) 2772) (OL L 130, 2011 5 17, p. 1),

—

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Grįsdama ieškinį ieškovė remiasi šiais pagrindais:

1.

pirmuoju pagrindu, susijusiu su

—

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 194 straipsnio 2 dalies pažeidimu, atsižvelgiant į SESV 192 straipsnio 2 dalies c punktą, neatsižvelgus į kai kurių valstybių narių kuro specifiką bei emisijos rodiklius apskaičiavus pagal gamtinių dujų referencinį našumą ir šią kuro rūšį padarius referenciniu kuru,

2.

antruoju pagrindu, susijusiu su

—

vienodo požiūrio principo ir SESV 191 straipsnio 2 dalies, atsižvelgiant į 3 dalį, pažeidimu, rengiant ginčijamą sprendimą neatsižvelgus į situacijos kai kuriuose Europos Sąjungos regionuose skirtumus,

3.

trečiuoju pagrindu, susijusiu su

—

ESS 5 straipsnio 4 dalies (proporcingumo principo) pažeidimu, ginčijamame sprendime nustačius labiau ribojančius emisijos rodiklius, nei to reikalaujama siekiant Direktyvos 2003/87/EB tikslų,

4.

ketvirtuoju pagrindu, susijusiu su

—

Direktyvos 2003/87/EB 10a straipsnio, atsižvelgiant į 1 straipsnį, pažeidimu ir Komisijos kompetencijos priimti ginčijamą priemonę neturėjimu.
  翻译：