2021 7 26   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 297/37


2021 m. birželio 9 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Piliečių iniciatyva – Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija / Komisija

(Byla T-611/19) (1)

(Institucinė teisė - Europos piliečių iniciatyva - „ES teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija“ - Naujos ES priemonės teisinei valstybei stiprinti - Atsisakymas registruoti - Akivaizdus Komisijos įgaliojimų nebuvimas - Kvietimo pateiktų pasiūlymą dėl Sąjungos teisės akto nebuvimas - Reglamento (ES) Nr. 211/2011 4 straipsnio 2 dalis ir 2 straipsnio 1 punktas - Pareiga motyvuoti - SESV 296 straipsnis)

(2021/C 297/44)

Proceso kalba: ispanų

Šalys

Ieškovė: Piliečių iniciatyva „Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija“ (Ispanija), atstovaujama advokatų G. Boye, I. Elbal Sánchez, E. Valcuende Sillero ir I. González Martínez

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama I. Martínez del Peral

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Ispanijos Karalystė, atstovaujama S. Centeno Huerta

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2019 m. liepos 3 d. Komisijos sprendimą (ES) 2019/1182 dėl pasiūlytos piliečių iniciatyvos „ES teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija“ (OL L 185, 2019, p. 46).

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Piliečių iniciatyva „Sąjungos teisė, mažumų teisės ir Ispanijos institucijų demokratizacija“ padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3.

Ispanijos Karalystė padengia savo bylinėjimosi išlaidas.


(1)  OL C 363, 2019 10 28.


  翻译: