9.12.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 413/56


2019 m. rugsėjo 13 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis byloje Scandlines Danmark ir Scandlines Deutschland/Komisija

(Byla T-566/19 R)

(Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones - Valstybės pagalba - Termino pratęsimas - Suinteresuotumo nebuvimas)

(2019/C 413/67)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovės: Scandlines Danmark ApS (Kopenhaga, Danija), Scandlines Deutschland GmbH (Hamburgas, Vokietija), atstovaujamos advokato L. Sandberg-Mørch

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Georgieva-Kecsmar ir S. Noë

Dalykas

SESV 278 ir 279 straipsniais grindžiamas prašymas sustabdyti formalią tyrimo procedūrą byloje dėl valstybės pagalbos SA.39078 (2019/C) (ex 2014/N) – Danija – Fėmarno juostos fiksuotos jungties projekto finansavimas.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones.

2.

Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.


  翻译: