ISSN 1977-0723

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

L 197

European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Teisės aktai

66 metai
2023m. rugpjūčio 7d.


Turinys

 

II   Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

Puslapis

 

 

REGLAMENTAI

 

*

2023 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2023/1603, kuriuo dėl Kanadai, Čilei, Jungtinei Karalystei ir Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtų įrašų trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntas, sąrašuose iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai ( 1 )

1

 

 

SPRENDIMAI

 

*

2023 m. liepos 31 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/1604, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas (pranešta dokumentu Nr. C(2023) 5330)  ( 1 )

9

 


 

(1)   Tekstas svarbus EEE.

LT

Aktai, kurių pavadinimai spausdinami paprastu šriftu, yra susiję su kasdieniu žemės ūkio reikalų valdymu ir paprastai galioja ribotą laikotarpį.

Visų kitų aktų pavadinimai spausdinami ryškesniu šriftu ir prieš juos dedama žvaigždutė.


II Ne teisėkūros procedūra priimami aktai

REGLAMENTAI

2023 8 7   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 197/1


KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/1603

2023 m. rugpjūčio 4 d.

kuriuo dėl Kanadai, Čilei, Jungtinei Karalystei ir Jungtinėms Amerikos Valstijoms skirtų įrašų trečiųjų šalių, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntas, sąrašuose iš dalies keičiami Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktą“) (1), visų pirma į jo 230 straipsnio 1 dalį ir 232 straipsnio 1 ir 3 dalis,

kadangi:

(1)

Reglamente (ES) 2016/429 nustatyta, kad tam, kad gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntos galėtų būti įvežtos į Sąjungą, jos turi būti iš trečiosios šalies, teritorijos arba jos zonos ar laikymo vietos, įtrauktos į sąrašą pagal to reglamento 230 straipsnio 1 dalį;

(2)

Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/692 (2) nustatyti gyvūnų sveikatos reikalavimai, kuriuos turi atitikti tam tikrų rūšių ir kategorijų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntos iš trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, o jeigu vežami akvakultūros gyvūnai – iš laikymo vietų, tam, kad jas būtų galima įvežti į Sąjungą;

(3)

Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2021/404 (3) sudaryti sąrašai, į kuriuos įtrauktos trečiosios šalys, jų teritorijos arba zonos ar laikymo vietos, iš kurių leidžiama įvežti į Sąjungą tų rūšių ir kategorijų gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, kuriems taikomas Deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692;

(4)

konkrečiai Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV prieduose yra pateikti sąrašai, į kuriuos įtrauktos trečiosios šalys, jų teritorijos arba zonos, iš kurių į Sąjungą leidžiama įvežti naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių paukščių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntas;

(5)

Jungtinė Karalystė pranešė Komisijai apie vieną labai patogeniško paukščių gripo (LPPG) protrūkį tarp naminių paukščių Kento grafystėje (Anglija), kuris 2023 m. liepos 20 d. buvo patvirtintas laboratoriniu tyrimu (AT-PGR);

(6)

Jungtinės Amerikos Valstijos pranešė Komisijai apie vieną labai patogeniško paukščių gripo (LPPG) protrūkį tarp naminių paukščių Niujorko valstijoje, kuris 2023 m. liepos 25 d. buvo patvirtintas laboratoriniu tyrimu (AT-PGR);

(7)

po šių naujausių LPPG protrūkių Jungtinės Karalystės ir Jungtinių Amerikos Valstijų veterinarijos tarnybos aplink užkrėstus ūkius nustatė bent 10 km apribojimų taikymo zonas ir įgyvendino likvidavimo politiką, kad būtų suvaldytas LPPG ir apribotas šios ligos plitimas;

(8)

Jungtinė Karalystė ir Jungtinės Amerikos Valstijos pateikė Komisijai informaciją apie jų teritorijose susiklosčiusią epizootinę situaciją ir apie priemones, kurių imtasi siekiant užkirsti kelią tolesniam LPPG išplitimui;

(9)

Komisija tą informaciją įvertino. Komisija mano, kad, atsižvelgiant į gyvūnų sveikatos padėtį teritorijose, kuriose taikomi Jungtinės Karalystės ir Jungtinių Amerikos Valstijų veterinarijos institucijų nustatyti apribojimai, naminių paukščių, naminių paukščių genetinės medžiagos produktų ir naminių bei medžiojamųjų paukščių šviežios mėsos siuntų iš tų teritorijų įvežimas į Sąjungą turėtų būti sustabdytas, kad būtų apsaugota Sąjungos gyvūnų sveikatos būklė;

(10)

Kanada, Čilė ir Jungtinės Amerikos Valstijos pateikė atnaujintą informaciją apie jų teritorijose susiklosčiusią epizootinę padėtį, susijusią su LPPG, dėl kurios sustabdytas tam tikrų produktų įvežimas į Sąjungą, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV prieduose;

(11)

visų pirma Kanada pateikė atnaujintą informaciją apie jos teritorijoje susiklosčiusią epizootinę situaciją, susijusią su LPPG protrūkiu naminių paukščių ūkyje Britų Kolumbijos provincijoje, kuris buvo patvirtintas 2023 m. balandžio 28 d.;

(12)

be to, Čilė pateikė atnaujintą informaciją apie jos teritorijoje susiklosčiusią epizootinę situaciją, susijusią su LPPG protrūkiu naminių paukščių ūkyje Metropoliteno regione, kuris buvo patvirtintas 2023 m. birželio 4 d.;

(13)

Jungtinės Amerikos Valstijos taip pat pateikė atnaujintą informaciją apie jos teritorijoje susiklosčiusią epizootinę situaciją, susijusią su 13 LPPG protrūkių naminių paukščių ūkiuose Mičigano (3), Nebraskos (1), Niujorko (1), Šiaurės Dakotos (3), Pensilvanijos (3), Pietų Dakotos (1) ir Viskonsino (1) valstijose, kurie buvo patvirtinti 2022 m. balandžio 8 d. – 2023 m. kovo 3 d.;

(14)

Kanada, Čilė ir Jungtinės Amerikos Valstijos dar pateikė informaciją apie priemones, kurių imtasi siekiant užkirsti kelią tolesniam LPPG išplitimui. Visų pirma po minėtų tos ligos protrūkių Kanada, Čilė ir Jungtinės Amerikos Valstijos įgyvendino likvidavimo politiką, kad būtų suvaldytas ir apribotas šios ligos išplitimas, ir, įgyvendinusios likvidavimo strategiją užkrėstuose naminių paukščių ūkiuose savo teritorijose, taip pat atliko būtinuosius valymo ir dezinfekavimo veiksmus;

(15)

Komisija įvertino Kanados, Čilės ir Jungtinių Amerikos Valstijų pateiktą informaciją. Komisija mano, kad Kanada, Čilė ir Jungtinės Amerikos Valstijos pateikė tinkamas garantijas, kad gyvūnų sveikatos padėtis, dėl kurios sustabdytas įvežimas, nebekelia grėsmės gyvūnų ar visuomenės sveikatai Sąjungoje ir kad dėl to naminių paukščių prekių įvežimas į Sąjungą iš Kanados, Čilės ir Jungtinių Amerikos Valstijų atitinkamų zonų, iš kurių buvo sustabdytas įvežimas į Sąjungą, turėtų būti iš naujo leidžiamas;

(16)

todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai turėtų būti iš dalies pakeisti, kad būtų atsižvelgta į dabartinę epizootinę padėtį, susijusią su LPPG Kanadoje, Čilėje, Jungtinėje Karalystėje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose;

(17)

atsižvelgiant į dabartinę dėl LPPG Kanadoje, Čilėje, Jungtinėje Karalystėje ir Jungtinėse Amerikos Valstijose susiklosčiusią epizootinę padėtį, Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedų pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo reglamentu, turėtų įsigalioti skubos tvarka;

(18)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Įsigaliojimas ir taikymas

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2023 m. rugpjūčio 4 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 84, 2016 3 31, p. 1.

(2)   2020 m. sausio 30 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/692, kuriuo papildomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/429 taisyklės dėl tam tikrų gyvūnų, genetinės medžiagos produktų ir gyvūninių produktų siuntų įvežimo į Sąjungą ir jų gabenimo bei tvarkymo įvežus (OL L 174, 2020 6 3, p. 379).

(3)   2021 m. kovo 24 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/404, kuriuo, vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/429, sudaromi trečiųjų šalių, teritorijų arba jų zonų, iš kurių leidžiama į Sąjungą įvežti gyvūnus, genetinės medžiagos produktus ir gyvūninius produktus, sąrašai (OL L 114, 2021 3 31, p. 1).


PRIEDAS

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/404 V ir XIV priedai iš dalies keičiami taip:

1)

V priedas iš dalies keičiamas taip:

a)

1 dalies B skirsnis iš dalies keičiamas taip:

i)

Kanados įraše CA-2.189 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

CA

Kanada

CA-2.189

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 4 28

2023 7 26“

ii)

Čilės įraše CL-2.11 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

CL

Čilė

CL-2.11

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 6 4

2023 7 13“

iii)

Jungtinės Karalystės įraše po GB-2.307 zonai skirtos eilutės įrašoma ši GB-2.308 zonai skirta eilutė:

GB

Jungtinė Karalystė

GB-2.308

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 7 20“

 

iv)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.117 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.117

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 4 8

2023 6 22“

v)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.140 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.140

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 4 13

2023 6 22“

vi)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.160 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.160

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 4 19

2023 6 22“

vii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.296 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.296

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 10 7

2023 7 8“

viii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.302 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.302

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 10 11

2023 7 8“

ix)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.342 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.342

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 11 10

2023 7 8“

x)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.363 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.363

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2022 11 29

2023 6 22“

xi)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.413 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.413

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 2 15

2023 7 17“

xii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.417 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.417

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 2 21

2023 7 23“

xiii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.421 zonai skirta eilutė pakeičiama taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.421

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 2 24

2023 7 29“

xiv)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.425 ir US-2.426 zonoms skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.425

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 3 3

2023 7 29

US-2.426

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 3 3

2023 7 29“

xv)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše po US-2.455 zonai skirtos eilutės įrašoma ši US-2.456 zonai skirta eilutė:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.456

BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20

N, P1

 

2023 7 25“

 

b)

2 dalis iš dalies keičiama taip:

i)

Jungtinės Karalystės įraše po GB-2.307 zonos aprašymo įrašomas šis GB-2.308 zonos aprašymas:

„Jungtinė Karalystė

GB-2.308

near Elham, Folkestone & Hythe, Kent, England, GB

The area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N51.16 and Long: E1.10“

ii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše po US-2.455 zonos aprašymo įrašomas šis US-2.456 zonos aprašymas:

„Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.456

State of New York

Kings 03

Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9702542°W 40.7356205°N)“

2)

XIV priedo 1 dalies B skirsnis iš dalies keičiamas taip:

i)

Kanados įraše CA-2.189 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

CA

Kanada

CA-2.189

POU, RAT

N, P1

 

2023 4 28

2023 7 26

GBM

P1

 

2023 4 28

2023 7 26“

ii)

Čilės įraše CL-2.11 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

CL

Čilė

CL-2.11

POU, RAT

N, P1

 

2023 6 4

2023 7 13

GBM

P1

 

2023 6 4

2023 7 13“

iii)

Jungtinės Karalystės įraše po GB-2.307 zonai skirtos eilutės įrašomos šios GB-2.308 zonai skirtos eilutės:

GB

Jungtinė Karalystė

GB-2.308

POU, RAT

N, P1

 

2023 7 20

 

GBM

P1

 

2023 7 20“

 

iv)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.117 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.117

POU, RAT

N, P1

 

2022 4 8

2023 6 22

GBM

P1

 

2022 4 8

2023 6 22“

v)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.140 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.140

POU, RAT

N, P1

 

2022 4 13

2023 6 22

GBM

P1

 

2022 4 13

2023 6 22“

vi)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.160 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.160

POU, RAT

N, P1

 

2022 4 19

2023 6 22

GBM

P1

 

2022 4 19

2023 6 22“

vii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.296 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.296

POU, RAT

N, P1

 

2022 10 7

2023 7 8

GBM

P1

 

2022 10 7

2023 7 8“

viii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.302 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.302

POU, RAT

N, P1

 

2022 10 11

2023 7 8

GBM

P1

 

2022 10 11

2023 7 8“

ix)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.342 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.342

POU, RAT

N, P1

 

2022 11 10

2023 7 8

GBM

P1

 

2022 11 10

2023 7 8“

x)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.363 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.363

POU, RAT

N, P1

 

2022 12 20

2023 6 22

GBM

P1

 

2022 12 20

2023 6 22“

xi)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.413 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.413

POU, RAT

N, P1

 

2023 2 15

2023 7 17

GBM

P1

 

2023 2 15

2023 7 17“

xii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.417 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.417

POU, RAT

N, P1

 

2023 2 21

2023 7 23

GBM

P1

 

2023 2 21

2023 7 23“

xiii)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.421 zonai skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.421

POU, RAT

N, P1

 

2023 2 24

2023 7 29

GBM

P1

 

2023 2 24

2023 7 29“

xiv)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše US-2.425 ir US-2.426 zonoms skirtos eilutės pakeičiamos taip:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.425

POU, RAT

N, P1

 

2023 3 3

2023 7 29

GBM

P1

 

2023 3 3

2023 7 29

US-2.426

POU, RAT

N, P1

 

2023 3 3

2023 7 29

GBM

P1

 

2023 3 3

2023 7 29“

xv)

Jungtinių Amerikos Valstijų įraše po US-2.455 zonai skirtos eilutės įrašomos šios US-2.456 zonai skirtos eilutės:

US

Jungtinės Amerikos Valstijos

US-2.456

POU, RAT

N, P1

 

2023 7 25

 

GBM

P1

 

2023 7 25“

 


SPRENDIMAI

2023 8 7   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 197/9


KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2023/1604

2023 m. liepos 31 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas

(pranešta dokumentu Nr. C(2023) 5330)

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2016 m. kovo 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/429 dėl užkrečiamųjų gyvūnų ligų, kuriuo iš dalies keičiami ir panaikinami tam tikri gyvūnų sveikatos srities aktai („Gyvūnų sveikatos teisės aktas“) (1), visų pirma į jo 259 straipsnio 1 dalies c punktą,

kadangi:

(1)

labai patogeniškas paukščių gripas (LPPG) yra infekcinė virusinė paukščių liga, kuri gali turėti didelį poveikį paukštininkystės pelningumui ir dėl kurios gali sutrikti Sąjungos vidaus prekyba ir eksportas į trečiąsias šalis. LPPG virusais gali užsikrėsti migruojantys paukščiai, kurie juos gali išplatinti dideliais atstumais rudens ir pavasario migracijos metu. Todėl dėl LPPG virusų laukiniuose paukščiuose kyla nuolatinė grėsmė, kad šie virusai tiesiogiai ir netiesiogiai pateks į ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai. Kilus LPPG protrūkiui atsiranda pavojus, kad ligos sukėlėjas gali išplisti į kitus ūkius, kuriuose auginami naminiai ar nelaisvėje laikomi paukščiai;

(2)

Reglamentu (ES) 2016/429 nustatyta nauja ligų, kurios perduodamos gyvūnams arba žmonėms, prevencijos ir kontrolės teisės aktų sistema. LPPG patenka į tame reglamente pateiktą į sąrašą įtrauktos ligos apibrėžtį ir jam taikomos tame reglamente nustatytos ligų prevencijos ir kontrolės taisyklės. Be to, Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2020/687 (2) dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių, įskaitant LPPG atveju taikomas ligos kontrolės priemones, papildomas Reglamentas (ES) 2016/429;

(3)

Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 (3) buvo priimtas pagal Reglamentą (ES) 2016/429 ir jame nustatytos neatidėliotinos Sąjungos lygmens priemonės, susijusios su LPPG protrūkiais;

(4)

tiksliau Įgyvendinimo sprendime (ES) 2021/641 nustatyta, kad apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos, kurias valstybės narės pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 nustatė po LPPG protrūkių, turi apimti bent tas teritorijas, kurios to įgyvendinimo sprendimo priede yra išvardytos kaip apsaugos, priežiūros ir papildomos apribojimų taikymo zonos;

(5)

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas buvo neseniai iš dalies pakeistas Komisijos įgyvendinimo sprendimu (ES) 2023/1520 (4) po naujų LPPG protrūkių tarp naminių arba nelaisvėje laikomų paukščių Danijoje, Vokietijoje, Prancūzijoje, Italijoje, Lenkijoje ir Švedijoje, į kuriuos reikėjo atsižvelgti tame priede;

(6)

po Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2023/1520 priėmimo dienos Nyderlandai pranešė Komisijai apie LPPG protrūkį Flevolando provincijoje esančiame ūkyje, kuriame laikomi naminiai paukščiai;

(7)

Nyderlandų kompetentinga institucija ėmėsi būtinų ligos kontrolės priemonių, kurių reikalaujama pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687, be kita ko, aplink šio protrūkio vietą nustatydama apsaugos ir priežiūros zonas;

(8)

bendradarbiaudama su Nyderlandais Komisija išnagrinėjo ligos kontrolės priemones, kurių ėmėsi ta valstybė narė, ir įsitikino, kad tos valstybės narės kompetentingos institucijos nustatytų apsaugos ir priežiūros zonų ribos yra pakankamai toli nuo ūkio, kuriame buvo patvirtintas naujas LPPG protrūkis;

(9)

šiuo metu Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priede nėra išvardytų Nyderlandų apsaugos ir priežiūros zonų;

(10)

kad būtų išvengta bet kokių nereikalingų Sąjungos vidaus prekybos sutrikdymų ir trečiųjų šalių sudaromų nepagrįstų prekybos kliūčių, būtina bendradarbiaujant su Nyderlandais skubiai Sąjungos lygmeniu apibrėžti šios valstybės narės pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 tinkamai nustatytas naujas apsaugos ir priežiūros zonas;

(11)

todėl Nyderlandų apsaugos ir priežiūros zonos turėtų būti įtrauktos į Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedą;

(12)

todėl Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų atnaujintas Sąjungos lygmeniu nustatomas skirstymas į regionus ir atsižvelgta į Nyderlandų pagal Deleguotąjį reglamentą (ES) 2020/687 tinkamai nustatytas apsaugos ir priežiūros zonas bei jose taikytinų priemonių trukmę;

(13)

todėl Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(14)

atsižvelgiant į tai, kad į epizootinę situaciją Sąjungoje dėl LPPG paplitimo reikia reaguoti skubiai, svarbu, kad Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 pakeitimai, kurie turi būti padaryti šiuo sprendimu, įsigaliotų kuo greičiau;

(15)

šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje 2023 m. liepos 31 d.

Komisijos vardu

Stella KYRIAKIDES

Komisijos narė


(1)   OL L 84, 2016 3 31, p. 1.

(2)   2019 m. gruodžio 17 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2020/687, kuriuo dėl tam tikrų į sąrašą įtrauktų ligų prevencijos ir kontrolės taisyklių papildomas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/429 (OL L 174, 2020 6 3, p. 64).

(3)   2021 m. balandžio 16 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse (OL L 134, 2021 4 20, p. 166).

(4)   2023 m. liepos 17 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2023/1520, kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimo (ES) 2021/641 dėl neatidėliotinų priemonių, susijusių su labai patogeniško paukščių gripo protrūkiais tam tikrose valstybėse narėse, priedas (OL L 184, 2023 7 21, p. 46).


PRIEDAS

„PRIEDAS

A dalis

Apsaugos zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 2 straipsniuose:

Valstybė narė: Danija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

DK-HPAI(P)-2023–00004

The parts of Nyborg and Kerteminde municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates

N 55.38149; E 10.6786

2023 8 3

Valstybė narė: Vokietija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI(P)-2023–00027

Kreis Schleswig-Flensburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 9.567511/54.785588. Betroffen sind die Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hürup, Husby, Maasbüll, Grundhof, Munkbrarup, Ringsberg, Wees.

2023 7 31

Valstybė narė: Prancūzija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Department: Landes (40)

FR-HPAI(P)-2023–00082

FR-HPAI(P)-2023–00083

FR-HPAI(P)-2023–00118

FR-HPAI(P)-2023–00089

FR-HPAI(P)-2023–00125

FR-HPAI(P)-2023–00148

Aire-sur-l’Adour

Cazères-sur-l’Adour

Labastide-d’Armagnac

Lagrange

Lussagnet

Mauries

Mauvezin-d’Armagnac

Saint-Agnet

Sorbets

Le Vignau

2023 8 4

FR-HPAI(P)-2023–00151

CARCARE SAINTE CROIX

CARCEN PONSON

SAINT YAGUEN

2023 8 3

Department: La Réunion (974)

FR-HPAI(P)-2023–00153

SAINT LOUIS

L’ETANG SALE

SAINT PIERRE VILLE

2023 8 1

Valstybė narė: Italija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

IT-HPAI(P)-2023–00011

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec coordinates Lat. 45.154119, Long. 9.371134

2023 8 9

Valstybė narė: Nyderlandai

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 39 straipsnį)

Municipality Dronten, province Flevoland

NL-HPAI(P)-2023–00004

Those parts of the municipality Dronten contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.61 lat 52.48

2023 8 15

B dalis

Priežiūros zonos susijusiose valstybėse narėse*, kaip nurodyta 1 ir 3 straipsniuose:

Valstybė narė: Danija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

DE-HPAI (P)-2023–00027

The parts of Sønderborg and Aabenraa municipalities that are part of the German zone within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates: N 54.78559; E 9.567011

2023 8 9

DK-HPAI(P)-2023–00004

The parts of Nyborg, Kerteminde, Odense and Faaborg-Midtfyn municipalities beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.38149; E 10.6786

2023 8 12

The parts of Nyborg and Kerteminde municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.38149; E 10.6786

2023 8 4–2023 8 12

Valstybė narė: Vokietija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

SCHLESWIG-HOLSTEIN

DE-HPAI (P)-2023–00027

Kreis Schleswig-Flensburg und Stadt Flensburg

10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 9.567511/54.785588. Betroffen sind die Städte/Gemeinden oder Teile der Städte/Gemeinden: Stadt Flensburg, Stadt Glücksburg, Handewitt, Ausacker, Freienwill, Großsolt, Hürup, Husby, Massbüll, Tastrup, Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Westerholz, Wees, Sörup, Mittelangeln, Oeversee, Steinbergkirche.

2023 8 9

Kreis Schleswig-Flensburg

3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten: 9.567511/54.785588. Betroffen sind die Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hürup, Husby, Maasbüll, Grundhof, Munkbrarup, Ringsberg, Wees.

2023 8 1–2023 8 9

Valstybė narė: Prancūzija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Département: Gers (32)

FR-HPAI(P)-2023–00065

FR-HPAI(P)-2023–00068

FR-HPAI(P)-2023–00069

FR-HPAI(P)-2023–00070

FR-HPAI(P)-2023–00066

FR-HPAI(P)-2023–00071

FR-HPAI(P)-2023–00072

FR-HPAI(P)-2023–00073

FR-HPAI(P)-2023–00074

FR-HPAI(P)-2023–00075

FR-HPAI(P)-2023–00076

FR-HPAI(P)-2023–00077

FR-HPAI(P)-2023–00078

FR-HPAI(P)-2023–00079

FR-HPAI(P)-2023–00080

FR-HPAI(P)-2023–00081

FR-HPAI(P)-2023–00085

FR-HPAI(P)-2023–00088

FR-HPAI(P)-2023–00090

FR-HPAI(P)-2023–00092

FR-HPAI(P)-2023–00093

FR-HPAI(P)-2023–00094

FR-HPAI(P)-2023–00095

FR-HPAI(P)-2023–00096

FR-HPAI(P)-2023–00100

FR-HPAI(P)-2023–00101

FR-HPAI(P)-2023–00102

FR-HPAI(P)-2023–00103

FR-HPAI(P)-2023–00104

FR-HPAI(P)-2023–00105

FR-HPAI(P)-2023–00106

FR-HPAI(P)-2023–00107

FR-HPAI(P)-2023–00108

FR-HPAI(P)-2023–00109

FR-HPAI(P)-2023–00110

FR-HPAI(P)-2023–00111

FR-HPAI(P)-2023–00112

FR-HPAI(P)-2023–00113

FR-HPAI(P)-2023–00114

FR-HPAI(P)-2023–00115

FR-HPAI(P)-2023–00116

FR-HPAI(P)-2023–00122

FR-HPAI(P)-2023–00123

FR-HPAI(P)-2023–00124

FR-HPAI(P)-2023–00127

FR-HPAI(P)-2023–00128

FR-HPAI(P)-2023–00130

FR-HPAI(P)-2023–00132

FR-HPAI(P)-2023–00133

FR-HPAI(P)-2023–00134

FR-HPAI(P)-2023–00139

FR-HPAI(P)-2023–00141

FR-HPAI(P)-2023–00140

FR-HPAI(P)-2023–00144

FR-HPAI(P)-2023–00145

FR-HPAI(P)-2023–00146

FR-HPAI(P)-2023–00149

FR-HPAI(NON-P)-2023–00376

„AUJAN-MOURNEDE

ZP à l’ouest de route entre „Le Rentier“ et „Le Sage“

ZS à l’est de cette même route“

„SAINT-BLANCARD

ZS à l’Ouest des routes D 139 et D576

ZRS à l’Est“

ARMENTIEUX

ARMOUS-ET-CAU

ARROUEDE

AUSSOS

BARCUGNAN

BARRAN

BARS

BASSOUES

BAZIAN

BAZUGUES

BELLEGARDE

BELLOC-SAINT-CLAMENS

BERDOUES

BETCAVE-AGUIN

BEZOLLES

BEZUES-BAJON

BIRAN

BRETAGNE-D’ARMAGNAC

CABAS-LOUMASSES

CAILLAVET

CALLIAN

CANNET

CASTELNAU D’AUZAN LABARRÈRE

CASTEX-D’ARMAGNAC

CAZAUX-D’ANGLES

CAZENEUVE

CHELAN

CLERMONT-POUYGUILLES

COURRENSAN

CUELAS

DUFFORT

DURBAN

ESTIPOUY

GALIAX

GAZAX-ET-BACCARISSE

GONDRIN

GOUX

IDRAC-RESPAILLES

JU-BELLOC

JUSTIAN

L’ISLE-DE-NOE

LABEJAN

LADEVEZE-VILLE

LAGRAULET-DU-GERS

LALANNE-ARQUE

LAMAGUERE

LANNEMAIGNAN

LANNEPAX

LAVERAET

LE BROUILH-MONBERT

LOUBERSAN

LOUSLITGES

MANAS-BASTANOUS

MANENT-MONTANE

MARAMBAT

MARCIAC

MASCARAS

MAUMUSSON-LAGUIAN

MEILHAN

MIRANDE

MIRANNES

MONCASSIN

MONCLAR-SUR-LOSSE

MONCORNEIL-GRAZAN

MONFERRAN-PLAVES

MONGUILHEM

MONLAUR-BERNET

MONLEZUN

MONT-D’ASTARAC

MONT-DE-MARRAST

MONTIES

MOUCHES

MOUREDE

NOULENS

ORNEZAN

PANASSAC

PLAISANCE

PONSAMPERE

PONSAN-SOUBIRAN

POUYLEBON

PRECHAC-SUR-ADOUR

PROJAN

RAMOUZENS

RICOURT

ROQUEBRUNE

ROQUES

ROZES

SADEILLAN

SAINT-CHRISTAUD

SAINT-JEAN-POUTGE

SAINT-JUSTIN

SAINT-MARTIN

SAINT-MEDARD

SAINT-PAUL-DE-BAISE

SAINTE-DODE

SAMARAN

SARRAGUZAN

SCIEURAC-ET-FLOURES

SEISSAN

SERE

TACHOIRES

TIESTE-URAGNOUX

TUDELLE

2023 8 4

AIGNAN

ARBLADE-LE-BAS

ARBLADE-LE-HAUT

AURENSAN

AVERON-BERGELLE

AYZIEU

BARCELONNE-DU-GERS

BASCOUS

BEAUMARCHES

BELMONT

BERNEDE

BETOUS

BOURROUILLAN

BOUZON-GELLENAVE

CAHUZAC-SUR-ADOUR

CAMPAGNE-D’ARMAGNAC

CASTELNAU-D’ANGLES

CASTELNAVET

CASTILLON-DEBATS

CAUMONT

CAUPENNE-D’ARMAGNAC

CAZAUBON

CORNEILLAN

COULOUME-MONDEBAT

COURTIES

CRAVENCERES

DEMU

EAUZE

ESCLASSAN-LABASTIDE

ESPAS

ESTANG

FUSTEROUAU

GEE-RIVIERE

IZOTGES

JUILLAC

LABARTHE

LABARTHETE

LADEVEZE-RIVIERE

LAGARDE-HACHAN

LANNE-SOUBIRAN

LANNUX

LAREE

LASSERADE

LAUJUZAN

LE HOUGA

LELIN-LAPUJOLLE

LIAS-D’ARMAGNAC

LOUBEDAT

LOURTIES-MONBRUN

LOUSSOUS-DEBAT

LUPIAC

LUPPE-VIOLLES

MAGNAN

MANCIET

MARGOUET-MEYMES

MARGUESTAU

MASSEUBE

MAULEON-D’ARMAGNAC

MAULICHERES

MAUPAS

MONCLAR

MONLEZUN-D’ARMAGNAC

MONTAUT

MONTESQUIOU

MORMES

NOGARO

PANJAS

PERCHEDE

PEYRUSSE-GRANDE

PEYRUSSE-VIEILLE

POUY-LOUBRIN

POUYDRAGUIN

PRENERON

REANS

RIGUEPEU

RISCLE

SABAZAN

SAINT-ARAILLES

SAINT-ARROMAN

SAINT-AUNIX-LENGROS

SAINT-ELIX-THEUX

SAINT-GERME

SAINT-GRIEDE

SAINT-MARTIN-D’ARMAGNAC

SAINT-MICHEL

SAINT-MONT

SAINT-OST

SAINT-PIERRE-D’AUBEZIES

SAINTE-AURENCE-CAZAUX

SAINTE-CHRISTIE-D’ARMAGNAC

SALLES-D’ARMAGNAC

SARRAGACHIES

SAUVIAC

SEAILLES

SEGOS

SION

SORBETS

TARSAC

TASQUE

TERMES-D’ARMAGNAC

TOUJOUSE

TOURDUN

URGOSSE

VERGOIGNAN

VERLUS

VIC-FEZENSAC

VIELLA

VIOZAN

„AUJAN-MOURNEDE

ZP à l’ouest de route entre „Le Rentier“ et „Le Sage“

ZS à l’est de cette même route“

2023 7 6–2023 8 4

Département: Landes (40)

FR-HPAI(P)-2023–00082

FR-HPAI(P)-2023–00083

FR-HPAI(P)-2023–00118

FR-HPAI(P)-2023–00089

FR-HPAI(P)-2023–00125

FR-HPAI(P)-2023–00148

Arthez-d’Armagnac

Betbezer-d’Armagnac

Créon-d’Armagnac

Escalans

Estigarde

Le Frêche

Gabarret

Herré

Lauret

Montégut

Parleboscq

Perquie

Saint-Julien-d’Armagnac

Saint-Justin

Saint-Perdon

2023 8 13

Aire-sur-l’Adour

Cazères-sur-l’Adour

Labastide-d’Armagnac

Lagrange

Lussagnet

Mauries

Mauvezin-d’Armagnac

Saint-Agnet

Sorbets

Le Vignau

2023 8 5–2023 8 13

FR-HPAI(P)-2023–00151

Audignon

Audon

Aurice

Baigts

Banos

Bastennes

Bégaar

Bergouey

Beylongue

Brassempouy

Campagne

Cauna

Caupenne

Cazalis

Donzacq

Gaujacq

Gouts

Lahosse

Laurède

Lesgor

Le Leuy

Lourquen

Meilhan

Momuy

Mugron

Nerbis

Ousse-Suzan

Rion-des-Landes

Sainte-Colombe

Saint-Cricq-Chalosse

Villenave

Ygos-Saint-Saturnin

2023 8 12

FR-HPAI(P)-2023–00151

CARCARE SAINTE CROIX

CARCEN PONSON

SAINT YAGUEN

2023 8 4–2023 8 12

Department: Pas-de-Calais (62)

FR-HPAI(P)-2023–00150

ATTIN

BEAUMERIE-SAINT-MARTIN

BERCK

BEUTIN

2023 8 3

BOISJEAN

BREXENT-ENOCQ

LA CALOTTERIE

CAMPIGNEULLES-LES-PETITES

CONCHIL-LE-TEMPLE

CUCQ

ECUIRES

ETAPLES

GROFFLIERS

LEPINE

LA MADELAINE-SOUS-MONTREUIL

MERLIMONT

MONTREUIL

NEMPONT-SAINT-FIRMIN

NEUVILLE-SOUS-MONTREUIL

RANG-DU-FLIERS

SAINT-JOSSE

TIGNY-NOYELLE

LE TOUQUET-PARIS-PLAGE

TUBERSENT

VERTON

WABEN

WAILLY-BEAUCAMP

2023 7 26–2023 8 3

Department: La Réunion (974)

FR-HPAI(P)-2023–00153

LES AVIRONS

ENTRE DEUX

TAMPON VILLE

SAINT PIERRE RDC

SAINT LEU PITON

2023 8 10

SAINT LOUIS

L’ETANG SALE

SAINT PIERRE VILLE

2023 8 2–2023 8 10

Valstybė narė: Italija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

IT-HPAI(P)-2023–00011

The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec coordinates Lat. 45.154119, Long. 9.371134

2023 8 19

The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec coordinates Lat. 45.154119, Long. 9.371134

2023 8 10–2023 8 19

Valstybė narė: Nyderlandai

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

Municipality Dronten province Flevoland

NL-HPAI (P)-2023–00004

1.

via Larserdreef naar Westerdreef

2.

via Westerdreef naar Visarenddreef

3.

via Visarenddreef naar Bremenstraat

4.

via Bremenstraat naar Koningsbergenstraat

5.

via Koningsbergenstraat naar Stationslaan

6.

via Stationslaan naar Stationsweg

7.

via Stationsweg naar Stationsdreef

8.

via Stationsdreef naar Houtribdreef

9.

via Houtribdreef naar Zuigerplasdreef

10.

via Zuigerplasdreef naar Binnenhavenweg

11.

via Binnenhavenweg naar Beginweg

12.

via Beginweg naar Bronsweg

13.

via Bronsweg naar Jupiterweg

14.

via Jupiterweg naar Houtribtocht

15.

via Houtribtocht naar Binnenhavenweg

16.

via Binnenhavenweg naar Houtribweg

17.

via Houtribweg naar Noordertocht

18.

via Noordertocht naar Plavuizenweg

19.

via Plavuizenweg naar Bijlweg

20.

via Bijlweg naar Klokbekerweg

21.

via Klokbekerweg naar Swifterringweg

22.

via Swifterringweg naar Randweg

23.

via Randweg naar Bosweg

24.

via Bosweg naar Het Hazepad

25.

via Het Hazepad naar Hertenkamplaan

26.

via Hertenkamplaan naar Kamperfoelielaan

27.

via Kamperfoelielaan naar De Lange Streek

28.

via De Lange Streek naar Industrieweg

29.

via Industrieweg naar Biddingweg

30.

via Biddingweg naar Dronterringweg

31.

via Dronterringweg naar Lage Vaart

32.

via Lage Vaart naar Ottodreef

33.

via Ottodreef naar De Noord

34.

via De Noord naar De Oeverloper

35.

via De Oeverloper naar Fazantendreef

36.

via Fazantendreef naar De Wissel

37.

via De Wissel naar Biddingringweg

38.

via Biddingringweg naar Elburgerweg

39.

via Elburgerweg naar Olsterpad

40.

via Olsterpad naar Olsterweg

41.

via Olsterweg naar Oldebroekerweg

42.

via Oldebroekerweg naar Alikruikweg

43.

via Alikruikweg naar Alikruikpad

44.

via Alikruikpad naar Fietspad Over Recreatiepark

45.

via Fietspad Over Recreatiepark naar Spijkweg

46.

via Spijkweg naar Harderdijk

47.

via Harderdijk naar Ganzenweg

48.

via Ganzenweg naar Gooiseweg

49.

via Gooiseweg naar Futenweg

50.

via Futenweg naar Knarweg

51.

via Knarweg naar Vogelweg

52.

via Vogelweg naar Knarweg

53.

via Knarweg naar Meerkoetenweg

54.

via Meerkoetenweg naar Knardijk

55.

via Knardijk naar Torenvalkweg

56.

via Torenvalkweg naar Lage Dwarsvaart

57.

via Lage Dwarsvaart naar Spoorbaanvia

58.

Spoorbaan naar Larserdreef

2023 8 24

Those parts of the municipality Dronten contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.61 lat 52.48

2023 8 16–2023 8 24

Valstybė narė: Lenkija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

PL-HPAI(P)-2023–00069

W województwie małopolskim:

- część gmin: Igłomia – Wawrzeńczyce, Kocmyrzów – Luborzyca, Słomniki, Michałowice, Zielonki, Koniusza, Wieliczka, Niepołomice, m. Kraków

w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 50.12038/20.11711

2023 8 3

W województwie małopolskim:

- część gmin: Kocmyrzów – Luborzyca, m. Kraków w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 50.12038/20.11711

2023 7 26–2023 8 3

Valstybė narė: Švedija

Protrūkio ADIS nuorodos numeris

Teritorija, kurią sudaro:

Taikoma iki (pagal Deleguotojo reglamento (ES) 2020/687 55 straipsnį)

SE-HPAI(P)-2023–00002

The area of the parts of the municipality of Gotland extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.4830 and E 18.2211

2023 7 30

Those parts of the municipality of Gotland contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N57.4830 and E 18.2211

2023 7 22–2023 7 30

*

Pagal Susitarimą dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos, visų pirma pagal Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos 5 straipsnio 4 dalį kartu su to protokolo 2 priedu, šiame priede nuorodos į valstybes nares apima Jungtinę Karalystę, kiek tai susiję su Šiaurės Airija.

  翻译: