This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/143/45
Case C-170/06: Reference for a preliminary ruling by the Tribunale di Napoli lodged on 30 March 2006 — Giuseppina Montoro and Michelangelo Liguori v Beth Israel Deaconess Medical Center
Lieta C-170/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tribunale di Napoli (Itālija) 2006. gada 30. marta rīkojumu — Giuseppina Monitoro un Michelangelo Casillo pret Beth Israel Deaconess Medical Center
Lieta C-170/06: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tribunale di Napoli (Itālija) 2006. gada 30. marta rīkojumu — Giuseppina Monitoro un Michelangelo Casillo pret Beth Israel Deaconess Medical Center
OV C 143, 17.6.2006, p. 25–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
17.6.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 143/25 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tribunale di Napoli (Itālija) 2006. gada 30. marta rīkojumu — Giuseppina Monitoro un Michelangelo Casillo pret Beth Israel Deaconess Medical Center
(Lieta C-170/06)
(2006/C 143/45)
Tiesvedības valoda — itāļu
Iesniedzējtiesa
Tribunale di Napoli (Itālija)
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāji: Giuseppina Monitoro un Michelangelo Casillo
Atbildētājs: Beth Israel Deaconess Medical Center
Prejudiciālie jautājumi
Briseles Konvencijas 5. panta 3. punkta interpretācija, lai noskaidrotu jautājumu par to, vai — izņemot vairākkārtēja kaitējuma nodarīšanu — kritērijs “tās valsts tiesa, kur kaitējums noticis” var kalpot par pamatu tās vietas tiesas kompetencei, kur cietusī persona uzzināja par kaitējuma esamību, kas radies no darbības, kas notikusi citā valstī.