This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TN0420
Case T-420/08: Action brought on 29 September 2008 — SAZAS v Commission
Lieta T-420/08: Prasība, kas celta 2008. gada 29. septembrī — SAZAS /Komisija
Lieta T-420/08: Prasība, kas celta 2008. gada 29. septembrī — SAZAS /Komisija
OV C 313, 6.12.2008, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.12.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 313/42 |
Prasība, kas celta 2008. gada 29. septembrī — SAZAS/Komisija
(Lieta T-420/08)
(2008/C 313/77)
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Združenje skladateljev, avtorjev in založnikov za zaščito avtorskih pravic Slovenije (Sazas), Tržina [Trzin] (Slovēnija) (pārstāvis — M. Favart, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija
Prasītājas prasījumi:
|
— |
atcelt Komisijas 2008. gada 16. jūlija Lēmuma procedūrā saskaņā ar EKL 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (lieta COMP/C2/38.698 — CISAC) 3. pantu; un |
|
— |
piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Ar šo prasību prasītāja saskaņā ar EKL 230. pantu lūdz atcelt Komisijas 2008. gada 16. jūlija Lēmuma C(2008) 3435 procedūrā saskaņā ar EKL 81. pantu un EEZ līguma 53. pantu (lieta COMP/C2/38.698 — CISAC) 3. pantu, kurā apgalvots, ka 24 EEZ esošās CISAC (1) sabiedrības, ieskaitot prasītāju, esot veikušas saskaņotas darbības, “savstarpēji piešķirto savstarpējās pārstāvības pilnvarojumu teritoriālās robežas nosakot tādējādi, ka licence ir derīga tikai katras kolektīvā pārvaldījuma organizācijas valsts teritorijā”.
Galvenie pamati un argumenti ir līdzīgi vai identiski lietā T-413/08 izvirzītajiem.
(1) “Starptautiskā Autoru un komponistu sabiedrību konfederācija” — “International Confederation of Societies of Authors and Composers” (“CISAC”).