This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0715
Case T-715/16: Order of the General Court of 16 January 2018 — Pebagua v Commission (Action for annulment — Environment — Protection against invasive alien species — Prevention and management of the introduction and spread of invasive alien species — Regulation (EU) No 1143/2014 — Implementing Regulation (EU) 2016/1141 — Adoption of a list of invasive alien species of concern to the European Union — Inclusion of the Procambarus clarkii species — No individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Manifest inadmissibility)
Lieta T-715/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 16. janvāra rīkojums – Pebagua/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Vide — Aizsardzība pret invazīvajām svešzemju sugām — Invazīvu svešzemju sugu introdukcijas un izplatīšanās profilakse un pārvaldība — Regula (ES) Nr. 1143/2014 — Īstenošanas regula (ES) 2016/1141 — Savienībai bažas radošo invazīvo svešzemju sugu saraksta pieņemšana — Sugas Procambarus clarkii iekļaušana — Individuāla skāruma neesamība — Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem — Acīmredzama nepieņemamība)
Lieta T-715/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 16. janvāra rīkojums – Pebagua/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Vide — Aizsardzība pret invazīvajām svešzemju sugām — Invazīvu svešzemju sugu introdukcijas un izplatīšanās profilakse un pārvaldība — Regula (ES) Nr. 1143/2014 — Īstenošanas regula (ES) 2016/1141 — Savienībai bažas radošo invazīvo svešzemju sugu saraksta pieņemšana — Sugas Procambarus clarkii iekļaušana — Individuāla skāruma neesamība — Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem — Acīmredzama nepieņemamība)
OV C 94, 12.3.2018, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.3.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 94/25 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 16. janvāra rīkojums – Pebagua/Komisija
(Lieta T-715/16) (1)
((Prasība atcelt tiesību aktu - Vide - Aizsardzība pret invazīvajām svešzemju sugām - Invazīvu svešzemju sugu introdukcijas un izplatīšanās profilakse un pārvaldība - Regula (ES) Nr. 1143/2014 - Īstenošanas regula (ES) 2016/1141 - Savienībai bažas radošo invazīvo svešzemju sugu saraksta pieņemšana - Sugas Procambarus clarkii iekļaušana - Individuāla skāruma neesamība - Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem - Acīmredzama nepieņemamība))
(2018/C 094/33)
Tiesvedības valoda – spāņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquívir (Pebagua) (Isla Mayor, Spānija) (pārstāvis: A. Uceda Sosa, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: C. Hermes un E. Sanfrutos Cano)
Priekšmets
Prasība, kura ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar kuru tiek lūgts atcelt Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2016/1141 (2016. gada 13. jūlijs), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 1143/2014 pieņem sarakstu ar invazīvajām svešzemju sugām, kas rada bažas Savienībai (OV 2016, L 189, 4. lpp.).
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
Asociación de la pesca y acuicultura del entorno de Doñana y del Bajo Guadalquívir (Pebagua) atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |