This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TN0299
Case T-299/20: Action brought on 20 May 2020 — KF v EIB
Lieta T-299/20: Prasība, kas celta 2020. gada 20. maijā – KF/EIB
Lieta T-299/20: Prasība, kas celta 2020. gada 20. maijā – KF/EIB
OV C 262, 10.8.2020, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.8.2020 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 262/29 |
Prasība, kas celta 2020. gada 20. maijā – KF/EIB
(Lieta T-299/20)
(2020/C 262/40)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: KF (pārstāves: L. Levi un A. Blot, advokātes)
Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
— |
atcelt EIB priekšsēdētāja 2020. gada 27. janvāra lēmumu, kas prasītājai tika paziņots ar 2020. gada 18. februāra e-pasta vēstuli, kurā prasītāja tika informēta par to, ka ir noraidīta tās sūdzība saskaņā ar cieņas darbā procedūru; |
— |
piešķirt atlīdzību par nodarīto mantisko kaitējumu; |
— |
piešķirt atlīdzību par nodarīto morālo kaitējumu un |
— |
piespriest atbildētājai atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza šādus pamatus.
1. |
Ar pirmo pamatu tiek apgalvots, ka nav izpildīts pienākums norādīt pamatojumu. |
2. |
Ar otro pamatu tiek apgalvots, ka apstrīdētais lēmums ir acīmredzami prettiesisks, ciktāl ar to ir apstiprināti secinājumi, kurus ir izdarījusi komiteja, kura ar savu vērtējumu ir aizstājusi iecēlējinstitūcijas vērtējumu. |
3. |
Ar trešo pamatu tiek apgalvots, ka ir pieļauta kļūda vērtējumā un ka komiteja ir nepareizi interpretējusi aizskarošas izturēšanās jēdzienu un nav ievērojusi labas pārvaldības principu, kā arī rūpības pienākumu. |
4. |
Ar ceturto pamatu tiek apgalvots, ka nav ievērots labas pārvaldības princips un rūpības pienākums. |
5. |
Prasītāja arī uzskata, ka apelācijas sūdzībā izklāstītās nelikumības ir atbildētājas pieļautas kļūdas. Tāpēc prasītāja lūdz tai atlīdzināt mantisko un morālo kaitējumu, kas izriet no apstrīdētajiem lēmumiem. |