This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0063
Case C-63/21 P: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 30 June 2022 — Laure Camerin v European Commission (Appeal — Civil service — Former official — Sums deducted from retirement pension — Enforcement of a decision of a national court — Action for annulment and for damages)
Lieta C-63/21 P: Tiesas (astotā palāta) 2022. gada 30. jūnija spriedums – Laure Camerin/Eiropas Komisija (Apelācija – Civildienests – Bijušais ierēdnis – Ieturējumi no izdienas pensijas – Valsts tiesas nolēmuma izpilde – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt kaitējumu)
Lieta C-63/21 P: Tiesas (astotā palāta) 2022. gada 30. jūnija spriedums – Laure Camerin/Eiropas Komisija (Apelācija – Civildienests – Bijušais ierēdnis – Ieturējumi no izdienas pensijas – Valsts tiesas nolēmuma izpilde – Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt kaitējumu)
OV C 318, 22.8.2022, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.8.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 318/9 |
Tiesas (astotā palāta) 2022. gada 30. jūnija spriedums – Laure Camerin/Eiropas Komisija
(Lieta C-63/21 P) (1)
(Apelācija - Civildienests - Bijušais ierēdnis - Ieturējumi no izdienas pensijas - Valsts tiesas nolēmuma izpilde - Atcelšanas prasība un prasība atlīdzināt kaitējumu)
(2022/C 318/11)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Laure Camerin (pārstāve: M. Casado García-Hirschfeld, advokāte)
Otra lietas dalībniece: Eiropas Komisija (pārstāvji: T. S. Bohr un D. Milanowska)
Rezolutīvā daļa
1) |
Apelācijas sūdzību noraidīt. |
2) |
Laure Camerin sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |