ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 95

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

50. sējums
2007. gada 28. aprīlis

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU PAZIŅOJUMI

Eiropas Kopienu Tiesa

2007/C 095/01

Tiesas pēdējā publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā VēstnesīOV C 82, 14.4.2007.

1

V   Atzinumi un paziņojumi

JURIDISKAS PROCEDŪRAS

Eiropas Kopienu Tiesa

2007/C 095/02

Lieta C-95/04 P: Tiesas (trešā palāta) spriedums 2007. gada 15. martā — British Airways plc/Eiropas Kopienu Komisija, Virgin Atlantic Airways Ltd (Apelācija — Dominējošā stāvokļa ļaunprātīga izmantošana — Aviokompānija — Ar ceļojumu aģentūrām noslēgtie līgumi — Prēmijas, kas ir saistītas ar pārdoto šās sabiedrības izdoto biļešu apjoma palielināšanu periodā, kas noteikts saistībā ar atskaites periodu — Prēmijas, kas piešķirtas ne tikai par biļetēm, kas pārdotas pēc pārdevumu apmēra mērķa sasniegšanas, bet arī par visām biļetēm, kas pārdotas attiecīgajā periodā)

2

2007/C 095/03

Lieta C-292/04: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 6. martā (Finanzgericht Köln (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Wienand Meilicke, Heidi Christa Weyde, Marina Stöffler/Finanzamt Bonn-Innenstadt (Ienākuma nodoklis — Nodokļa atlaide dividendēm, ko izmaksājušas sabiedrības-rezidentes — EKL 56. un 58. pants — Sprieduma iedarbības laikā ierobežošana)

2

2007/C 095/04

Apvienotās lietas C-338/04, C-359/04 un C-360/04: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 6. martā (Tribunale di Larino, Tribunale di Teramo (Itālija) lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu) — kriminālprocesi pret Massimiliano Placanica (C-338/04), Christian Palazzese (C-359/04), Angelo Sorricchio (C-360/04) (Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Pakalpojumu sniegšanas brīvība — EKL 43. un 49. panta interpretācija — Azartspēles — Derību organizēšana sporta pasākumos — Prasība noslēgt koncesiju — Noteiktu uzņēmēju, kas pastāv atsevišķu kapitālsabiedrību formā, izslēgšana — Prasība saņemt policijas atļauju — Kriminālsods)

3

2007/C 095/05

Lieta C-354/04 P: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 27. februārī — Gestoras Pro Amnistía, Juan Mari Olano Olano, Julen Zelarain Errasti/Eiropas Savienības Padome, Spānijas Karaliste, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Apelācija — Eiropas Savienība — Policijas un tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās — Kopējās nostājas 2001/931/KĀDP, 2002/340/KĀDP un 2002/462/KĀDP — Pasākumi attiecībā uz personām, grupām un organizācijām, kas iesaistītas terorisma aktos — Prasība par zaudējumu atlīdzību — Eiropas Kopienu Tiesas kompetence)

4

2007/C 095/06

Lieta C-355/04 P: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 27. februārī — Segi, Araitz Zubimendi Izaga, Aritza Galarraga/Eiropas Savienības Padome, Spānijas Karaliste, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Apelācija — Eiropas Savienība — Policijas un tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās — Kopējās nostājas 2001/931/KĀDP, 2002/340/KĀDP un 2002/462/KĀDP — Pasākumi attiecībā uz personām, grupām un organizācijām, kas iesaistītas terorisma aktos — Eiropas Kopienu Tiesas kompetence)

4

2007/C 095/07

Lieta C-524/04: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 13. martā (High Court of Justice (Chancery Division) (Apvienotā Karaliste) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Test Claimants in the Thin Cap Group Litigation/Commissioners of Inland Revenue (Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Kapitāla brīva aprite — Sabiedrību ienākuma nodoklis — Aizdevuma procenti, kas samaksāti tās pašas grupas sabiedrībai, kas ir rezidente citā dalībvalstī vai trešā valstī — Procentu kvalificēšana par sadalīto peļņu — Nodokļu sistēmas konsekvence — Izvairīšanās no nodokļu maksāšanas)

5

2007/C 095/08

Lieta C-29/05 P: Tiesas (virspalāta) 2007. gada 13. marta spriedums — Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi)/Kaul GmbH, Bayer AG (Apelācija — Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Jaunu faktu un pierādījumu iesniegšana ITSB Apelāciju padomē apelācijas pamatošanai)

6

2007/C 095/09

Lieta C-34/05: Tiesas (otrā palāta) spriedums 2007. gada 1. martā (College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nīderlande) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Maatschap J. en G.P. en A.C. Schoute/Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Kopienu atbalsta sistēmas — Regula (EEK) Nr. 3887/92 — Liellopu gaļas nozare — Regula (EK) Nr. 1254/1999 — Pieejamā lopbarības platība — Jēdziens — Īpaša piemaksa — Piešķiršanas nosacījumi — Attiecīgajā periodā uz laiku applūdis zemes gabals)

6

2007/C 095/10

Lieta C-35/05: Tiesas (otrā palāta) spriedums 2007. gada 15. martā (Corte suprema di cassazione (Itālija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH/Ministero delle Finanze (Astotā PVN direktīva — 2. un 5. pants — Nodokļa maksātāji, kas nav reģistrēti attiecīgajā valstī — Nepamatoti samaksāts nodoklis — Atmaksāšanas kārtība)

7

2007/C 095/11

Lieta C-54/05: Tiesas (otrā palāta) 2007. gada 15. marta spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Somijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — EKL 28. un 30. pants — Citā dalībvalstī reģistrēta transportlīdzekļa imports — Pienākums iegūt tranzīta atļauju)

7

2007/C 095/12

Lieta C-176/05: Tiesas (pirmā palāta) spriedums 2007. gada 1. martā (Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — KVZ retec GmbH/Republik Österreich (Atkritumi — Regula (EEK) Nr. 259/93 — Atkritumu pārvadājumu uzraudzība un kontrole — Dzīvnieku milti)

8

2007/C 095/13

Lieta C-289/05: Tiesas (pirmā palāta) spriedums 2007. gada 8. martā (Rovaniemen hallinto-oikeus (Somija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Länsstyrelsen i Norrbottens län/Lapin liitto (Regula (EK) Nr. 1685/2000 — Pielikums — 1. normas 1.8. punkts — Struktūrfondi — Izdevumu atbilstība — Vispārējo izdevumu ņemšana vērā)

8

2007/C 095/14

Lieta C-391/05: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 1. martā (Finanzgericht Hamburg (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Jan de Nul NV pret Hauptzollamt Oldenburg (Akcīzes nodoklis — Naftas produktu atbrīvojums no nodokļa — Direktīva 92/81/EEK — Jēdziens kuģošana Kopienas ūdeņos)

9

2007/C 095/15

Lieta C-432/05: Tiesas (virspalāta) spriedums 2007. gada 13. martā (Högsta domstolen (Zviedrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Unibet (London) Ltd, Unibet (International) Ltd/Justitiekanslern (Tiesiskās aizsardzības princips — Valsts tiesību akti, kuros nav paredzēta patstāvīga prasība valsts tiesību normas atbilstības Kopienu tiesībām apstrīdēšanai — Procesuālā autonomija — Līdzvērtības un efektivitātes principi — Pagaidu aizsardzība)

9

2007/C 095/16

Lieta C-441/05: Tiesas (otrā palāta) spriedums 2007. gada 8. martā (Cour administrative d'appel de Douai (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Société Roquette Frères/Ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et de la Ruralité (Cukura tirgu kopīgā organizācija — Izoglikoze — Pamatdaudzumu noteikšana, kurus izmanto, piešķirot ražošanas kvotas — Izoglikoze, kas ražota kā starpprodukts — Regulas (EEK) Nr. 1785/81 24. panta 2. punkts — Regulas (EK) Nr. 2038/1999 27. panta 3. punkts — Regulas (EK) Nr. 2073/2000 1. pants — Regulas (EK) Nr. 1260/2001 11. panta 2. punkts — Regulas (EK) Nr. 1745/2002 1. pants — Regulas (EK) Nr. 1739/2003 1. pants — Kopienu tiesību akta prettiesiskums, kas norādīts valsts tiesā — Prejudiciāls nolēmums spēkā esamības izvērtēšanai — Pieņemamība — Nosacījumi — Prasības atcelt Kopienu tiesību aktu nepieņemamība)

10

2007/C 095/17

Lieta C-447/05 un C-448/05: Tiesas (ceturtā palāta) spriedums 2007. gada 8. martā (Cour d'appel de Paris (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Thomson Multimedia Sales Europe (C-447/05), Vestel France (C-448/05)/Administration des douanes et droits indirects (Kopienas Muitas kodekss — Piemērošanas pasākumi — Regula (EEK) Nr. 2454/93 — 11. pielikums — Preces nepreferenciāla izcelsme — Televīzijas uztvērēji — Būtiskas apstrādes vai pārstrādes jēdziens — Pievienotās vērtības kritērijs — Spēkā esamība)

11

2007/C 095/18

Lieta C-44/06: Tiesas (piektā palāta) spriedums 2007. gada 8. martā (Finanzgericht des Landes Brandenburg (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Gerlach und Co. mbH/Hauptzollamt Frankfurt (Oder) (Muitas savienība — Kopienas tranzīts — Pierādījums par tranzīta darījuma likumību vai par vietu, kur izdarīts pārkāpums — Trīs mēnešu termiņš — Termiņa noteikšana pēc lēmuma par ievedmuitas nodokļa piedziņu)

11

2007/C 095/19

Lieta C-45/06: Tiesas (piektā palāta) spriedums 2007. gada 8. martā (Finanzgericht des Landes Brandenburg (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Campina GmbH & Co., iepriekš TUFFI Campina emzett GmbH/Hauptzollamt Frankfurt (Oder) (Piens un piena produkti — Papildmaksājums — Niecīgs termiņa nokavējums par ikgadējās deklarācijas paziņošanu — Finansiāla sankcija — Regula (EEK) Nr. 536/93, kas grozīta ar Regulu (EK) Nr. 1001/98 — 3. panta 2. punkta otrā daļa — Regula (EK) Nr. 1392/2001 — 5. panta 3. punkts — Regula (EK, Euratom) Nr. 2988/95 — 2. panta 2. punkta otrais teikums — Vieglāka soda atpakaļejoša spēka princips)

12

2007/C 095/20

Lieta C-139/06: Tiesas (sestā palāta) spriedums 2007. gada 1. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2002/96/EK un Direktīva 2003/108/EK — Atkritumi — Elektriskās un elektroniskās iekārtas)

12

2007/C 095/21

Lieta C-160/06: Tiesas (septītā palāta) spriedums 2007. gada 8. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2003/51/EK — Sabiedrību tiesības — Atsevišķu sabiedrību veidu gada pārskati — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

13

2007/C 095/22

Lieta C-171/06 P: Tiesas (septītā palāta) 2007. gada 15. marta spriedums — T.I.M.E. ART Uluslararasi Saat Ticareti ve diş Ticaret AŞ/Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi), Devinlec Développement Innovation Leclerc SA (Apelācija — Kopienas preču zīme — Regula (EK) Nr. 40/94 — 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Grafiska preču zīme — Valsts agrākas preču zīmes īpašnieka iebildums — Sajaukšanas iespēja)

13

2007/C 095/23

Lieta C-203/06: Tiesas (sestā palāta) spriedums 2007. gada 18. janvārī — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 93/16/EEK — Ārsti — Diplomu, sertifikātu un citu kvalifikāciju apliecinošu dokumentu savstarpēja atzīšana — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

14

2007/C 095/24

Lieta C-327/06: Tiesas (astotā palāta) spriedums 2007. gada 1. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2002/14/EK — Vispārējas sistēmas darbinieku informēšanai un uzklausīšanai Eiropas Kopienā izveidošana — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

14

2007/C 095/25

Lieta C-406/06: Tiesas (sestā palāta) rīkojums 2007. gada 8. februārī — Landtag Schleswig-Holstein/Eiropas Kopienu Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Acīmredzama Tiesas kompetences neesamība — Nodošana Pirmās instances tiesai)

15

2007/C 095/26

Lieta C-17/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 22. janvārī ierosinājusi Wineke Neirinck par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2006. gada 14. novembra spriedumu lietā T-494/04 Neirinck/Komisija

15

2007/C 095/27

Lieta C-49/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Dioikitiko Efeteio Athinon2007. gada 5. februāra rīkojumu — Motosikletistiki Omospondia Ellados N.P.I.D (MOTOE)/Elliniko Dimosio

16

2007/C 095/28

Lieta C-52/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Marknadsdomstolen (Zviedrija) 2007. gada 6. februāra rīkojumu — Kanal 5 Ltd un TV 4 AB/Föreningen Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (STIM)

17

2007/C 095/29

Lieta C-55/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Landesgerichts Bozen (Itālija) 2007. gada 1. februārī rīkojumu — Othmar Michaeler un Subito GmbH/Arbeitsinspektorat der Autonomen Provinz Bozen (tagad — Amt für sozialen Arbeitsschutz) un Autonome Provinz Bozen

17

2007/C 095/30

Lieta C-56/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Landesgerichts Bozen (Itālija) 2007. gada 1. februāra rīkojumu — Ruth Volgger, Othmar Michaeler un Subito GmbH/Arbeitsinspektorat der Autonomen Provinz Bozen (tagad — Amt für sozialen Arbeitsschutz) un Autonome Provinz Bozen

18

2007/C 095/31

Lieta C-57/07: Prasība, kas celta 2007. gada 7. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste

18

2007/C 095/32

Lieta C-61/07: Prasība, kas celta 2007. gada 8. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste

18

2007/C 095/33

Lieta C-67/07: Prasība, kas celta 2007. gada 9. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

19

2007/C 095/34

Lieta C-73/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Korkein hallinto-oikeus (Somija) 2007. gada 12. februāra rīkojumu — Tietosuojavaltuutettu/Satakunnan Markkinapörssi Oy un Satamedia Oy

19

2007/C 095/35

Lieta C-75/07: Prasība, kas celta 2007. gada 12. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

20

2007/C 095/36

Lieta C-76/07: Prasība, kas celta 2007. gada 12. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste

20

2007/C 095/37

Lieta C-84/07: Prasība, kas celta 2007. gada 15. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika

21

2007/C 095/38

Lieta C-85/07: Prasība, kas celta 2007. gada 15. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

21

2007/C 095/39

Lieta C-88/07: Prasība, kas celta 2007. gada 15. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste

22

2007/C 095/40

Lieta C-89/07: Prasība, kas celta 2007. gada 15. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

23

2007/C 095/41

Lieta C-90/07: Prasība, kas celta 2007. gada 16. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Beļģijas Karaliste

23

2007/C 095/42

Lieta C-92/07: Prasība, kas celta 2007. gada 16. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Nīderlandes Karaliste

23

2007/C 095/43

Lieta C-93/07: Prasība, kas celta 2007. gada 20. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Beļģijas Karaliste

24

2007/C 095/44

Lieta C-97/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tribunal Superior de Justicia de Galicia (Spānija) 2007. gada 20. februāra rīkojumu — Doña Rosa Méndez López/Instituto Nacional de Empleo (INEM), Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

24

2007/C 095/45

Lieta C-98/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Højesteret (Dānija) 2007. gada 22. februāra rīkojumu — Nordania Finans A/S un BG Factoring A/S/Skatteministeriet

25

2007/C 095/46

Lieta C-101/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 21. februārī ierosinājusi Coop de France Bétail et Viande, iepriekš saukta Fédération nationale de la coopération bétail et viande (FNCBV), par Pirmās instances tiesas (pirmā palāta) 2006. gada 13. decembra spriedumu apvienotajās lietās T-217/03 un T-245/03 FNCBV u.c./Komisija

25

2007/C 095/47

Lieta C-105/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Beļģija) 2007. gada 22. februāra rīkojumu — N.V. Lammers&Van Cleff pret Beļģijas valsti

26

2007/C 095/48

Lieta C-106/07: Prasība, kas celta 2007. gada 22. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

26

2007/C 095/49

Lieta C-107/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 13. februārī ierosinājis Friedrich Weber par Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2006. gada 11. decembra rīkojumu lietā T-290/05, Friedrich Weber/Eiropas Kopienu Komisija

26

2007/C 095/50

Lieta C-109/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Prud'homie de pêche de Martigues (Francija) 2007. gada 20. februāra rīkojumu — Jonathan Pilato/Jean Claude Bourgault

27

2007/C 095/51

Lieta C-110/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 27. februārī ierosinājušas Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA), Fédération nationale bovine (FNB), Fédération nationale des producteurs de lait (FNPL) un Jeunes agriculteurs (JA) par Pirmās instances tiesas (pirmā palāta) 2006. gada 13. decembra spriedumu apvienotajās lietās T-217/03 un T-245/03 FNCBV u.c./Komisija

28

2007/C 095/52

Lieta C-111/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Tribunal Superior de Justicia de Asturias (Spānija)2007. gada 28. februāra rīkojumu — José Manuel Blanco Pérez un María del Pilar Chao Gómez/Principado de Asturias

28

2007/C 095/53

Lieta C-114/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika

29

2007/C 095/54

Lieta C-115/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika

29

2007/C 095/55

Lieta C-116/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika

29

2007/C 095/56

Lieta C-117/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika

30

2007/C 095/57

Lieta C-118/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Somijas Republika

30

2007/C 095/58

Lieta C-120/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Nīderlandes Karaliste

31

2007/C 095/59

Lieta C-121/07: Prasība, kas celta 2007. gada 28. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

31

2007/C 095/60

Lieta C-122/07: Apelācija, ko 2007. gada 28. februārī ierosinājusi Eurostrategies SPRL par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2006. gada 1. decembra spriedumu lietā T-203/06 Eurostrategies sprl/Eiropas Kopienu Komisija

32

2007/C 095/61

Lieta C-123/07: Prasība, kas celta 2007. gada 28. februārī — Eiropas Kopienu Komisija/Nīderlandes Karaliste

32

2007/C 095/62

Lieta C-124/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Hoge Raad der Nederlanden2007. gada 2. marta rīkojumu — J. C. M. Beheer B.V./Staatssecretaris van Financiën

33

2007/C 095/63

Lieta C-134/07: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — izteikts ar Sąd Rejonowy w Jaworznie (Polijas Republika) 2007. gada 7. marta rīkojumu — Piotr Kawala/Gmina Miasta Jaworzna

33

2007/C 095/64

Lieta C-145/07: Prasība, kas celta 2007. gada 13. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Zviedrijas Karaliste

33

2007/C 095/65

Lieta C-146/07: Prasība, kas celta 2007. gada 13. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Zviedrijas Karaliste

34

2007/C 095/66

Lieta C-147/07: Prasība, kas celta 2007. gada 13. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

34

2007/C 095/67

Lieta C-148/07: Prasība, kas celta 2007. gada 14. martā — Eiropas Kopienu Komisija/Ungārijas Republika

34

2007/C 095/68

Lieta C-71/06: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 1. februāra rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Itālijas Republika

35

2007/C 095/69

Lieta C-124/06: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 15. februārī rīkojums — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika

35

2007/C 095/70

Lieta C-282/06: Tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 26. februāra rīkojums (Krajský soud v Praze (Čehijas Republika) lūgums sniegt prejudicialu nolēmumu) — Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním (OSA)/Miloslav Lev

35

Pirmās instances tiesa

2007/C 095/71

Lieta T-215/03: Pirmās instances tiesas spriedums 2007. gada 22. martā — SIGLA/ITSB — Elleni Holding (“VIPS”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “VIPS” reģistrācijas pieteikums — Valsts agrāka vārdiska preču zīme “VIPS”— Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 5. punkts — Regulas (EK) Nr. 40/94 74. pants — Dispozitivitātes princips — Tiesības uz aizstāvību)

36

2007/C 095/72

Lieta T-402/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada 15. marta spriedums — Katalagarianakis/Komisija (Ierēdņi — Iecelšana amatā — Klasificēšana pakāpē un līmenī — Tiesas judikatūras piemērošana — Civildienesta noteikumu 5. pants, 31. panta 2. punkts, 32. panta otrā daļa, 45. un 62. pants)

36

2007/C 095/73

Lieta T-430/03: Pirmās instances tiesas 2007. gada 15. marta spriedums — Dascalu/Komisija (Ierēdņi — Iecelšana amatā — Klasificēšana pakāpē un līmenī — Tiesas judikatūras piemērošana — Civildienesta noteikumu 5. pants, 31. panta 2. punkts, 32. panta otrā daļa, 45. un 62. pants)

37

2007/C 095/74

Lieta T-107/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 14. marta spriedums — Aluminium Silicon Mill Products/Padome (Prasība atcelt tiesību aktu — Dempings — Krievijas izcelsmes silīcija imports — Kaitējums — Cēloņsakarība)

37

2007/C 095/75

Lieta T-110/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 7. marta spriedums — Sequeira Wandschneider/Komisija (Ierēdņi — Karjeras attīstības ziņojums — Novērtēšana par 2001./2002. gadu — Prasība atcelt tiesību aktu — Pamatojums — Nopelnu vērtējums — Pierādījumi — Prasība par zaudējumu atlīdzību)

38

2007/C 095/76

Lieta T-339/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 8. marta spriedums — France Télécom/Komisija (Konkurence — Lēmums, ar kuru nosaka pārbaudi — Lojāla sadarbība ar valsts tiesām — Regulas (EK) Nr. 1/2003 20. panta 4. punkts — Komisijas paziņojums par sadarbību konkurences iestāžu tīklā — Pamatojums — Samērīgums)

38

2007/C 095/77

Lieta T-340/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 8. marta spriedums — France Télécom/Komisija (Konkurence — Lēmums, ar kuru nosaka pārbaudi — Lojāla sadarbība ar valsts tiesām — Lojāla sadarbība ar valsts konkurences iestādēm — Regulas (EK) Nr. 1/2003 20. panta 4. punkts — Pamatojums — Samērīgums — Jauns pamats — Nepieņemamība)

39

2007/C 095/78

Lieta T-230/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 6. marta spriedums — Golf USA pret ITSB (“GOLF USA”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “GOLF USA” reģistrācijas pieteikums — Absolūti atteikuma pamatojumi — Aprakstošs raksturs — Atšķirtspējas neesamība)

39

2007/C 095/79

Lieta T-322/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 22. marta spriedums — Brinkmann/ITSB — Terra Networks (“Terranus”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “Terranus” reģistrācijas pieteikums — Kopienas un valsts agrāka grafiska preču zīme “terra” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Preču un apzīmējumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

39

2007/C 095/80

Lieta T-364/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 22. marta rīkojums — Saint-Gobain Pam/ITSB — Propamsa (“PAM PLUVIAL”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “PAM PLUVIAL” reģistrācijas pieteikums — Valsts agrākas grafiskas preču zīmes “PAM” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Izmantošanas pierādījums — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 43. pants)

40

2007/C 095/81

Lieta T-455/04: Pirmās instances tiesas 2007. gada 5. marta rīkojums — Beyatli un Candan/Komisija (Ierēdņi — Atklāts konkurss — Paziņojums par konkursu — Termiņi — Sūdzība — Nepieņemamība)

40

2007/C 095/82

Lieta T-44/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 27. februāra rīkojums — SP Entertainment Development/Komisija (Valsts atbalsts — Akts, pret kuru var celt prasību — Nepieņemamība)

40

2007/C 095/83

Lieta T-91/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 5. februāra rīkojums — Sinara Handel/Padome un Komisija (Iepriekšēji jautājumi — Iebilde par nepieņemamību — Prasība par zaudējumu atlīdzību — Negūtā peļņa — Prasība atlīdzināt antidempinga nodevas — Kompetences neesamība)

41

2007/C 095/84

Lieta T-205/05: Pirmās instances tiesas 2007. gada 26. februāra rīkojums — Evropaïki Dynamiki/Komisija (Prasība atcelt tiesību aktu — Šķīrējklauzula — e-Content programma — Līguma laušana — Atlīdzināšana — Nepieņemamība)

41

2007/C 095/85

Lieta T-310/06 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 16. februāra rīkojums — Ungārija/Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Lauksaimniecība — Labības tirgu kopīgā organizācija — Kukurūzas pārņemšana, ko veic intervences aģentūras — Regula (EK) Nr. 1572/2006 — Steidzamības neesamība)

42

2007/C 095/86

Lietas T-311/06 RI, T-311/06 RII, T-312/06 R un T-313/06 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 1. marta rīkojums — FMC Chemical u.c./EFSA (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Direktīva 91/414/EEK — Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — Nepieņemamība)

42

2007/C 095/87

Lieta T-383/06 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 26. februāra rīkojums — Icuna.Com/Parlaments (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par izpildes apturēšanu — Tiesvedības izbeigšana)

42

2007/C 095/88

Lieta T-397/06 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 1. martā rīkojums — Dow AgroSciences/EFSA (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par izpildes apturēšanu — Direktīva 91/414/EEK — Eiropas Pārtikas nekaitīguma iestāde — Nepieņemamība)

43

2007/C 095/89

Lieta T-416/06 R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 26. februāra rīkojums — Sumitomo Chemical Agro Europe/Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Direktīva 91/414/EEK — Steidzamības neesamība)

43

2007/C 095/90

Lieta T-49/07: Prasība, kas celta 2007. gada 20. februārī — Fahas/Padome

43

2007/C 095/91

Lieta T-50/07: Prasība, kas celta 2007. gada 23. februārī — Portugāles Republika/Komisija

44

2007/C 095/92

Lieta T-51/07: Prasība, kas celta 2007. gada 22. februārī — Agrar-Invest-Tatschl/Komisija

45

2007/C 095/93

Lieta T-53/07: Prasība, kas celta 2007. gada 19. februārī — Trade-Stomil/Komisija

45

2007/C 095/94

Lieta T-56/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 23. februārī ierosinājusi Eiropas Kopienu Komisija par Civildienesta tiesas 2006. gada 14. decembra spriedumu lietā F-122/05 Economidis/Komisija

46

2007/C 095/95

Lieta T-57/07: Prasība, kas celta 2007. gada 26. februārī — E.ON Ruhrgas un E.ON Földgáz Trade/Komisija

47

2007/C 095/96

Lieta T-58/07: Prasība, kas celta 2007. gada 23. februārī — BYK-Chemie GmbH/ITSB — (“Substance for Success”)

48

2007/C 095/97

Lieta T-59/07: Prasība, kas celta 2007. gada 20. februārī — Polimeri Europa/Komisija

48

2007/C 095/98

Lieta T-60/07: Prasība, kas celta 2007. gada 23. februārī — Spānija/Komisija

49

2007/C 095/99

Lieta T-61/07: Prasība, kas celta 2007. gada 26. februārī — Itālija/Komisija

49

2007/C 095/00

Lieta T-62/07 P: Apelācija, ko 2007. gada 28. februārī ierosinājusi Eiropas Kopienu Komisija par Civildienesta tiesas 2006. gada 13. decembra spriedumu lietā F-17/05 De Brito Sequeira Carvalho/Komisija

50

2007/C 095/01

Lieta T-63/07: Prasība, kas celta 2007. gada 1. martā — Mülhens GmbH & Co. KG/ITSB — Exportaciones Aceiteras Fedeoliva, A.I.E. (“tosca de FEDEOLIVA”)

50

2007/C 095/02

Lieta T-64/07: Prasība, kas celta 2007. gada 2. martā — Agencja Wydawnicza Technopol/ITSB — (“350”)

51

2007/C 095/03

Lieta T-65/07: Prasība, kas celta 2007. gada 2. martā — Agencja Wydawnicza Technopol/ITSB — (“250”)

51

2007/C 095/04

Lieta T-66/07: Prasība, kas celta 2007. gada 2. martā — Agencja Wydawnicza Technopol/ITSB (“150”)

52

2007/C 095/05

Lieta T-67/07: Prasība, kas celta 2007. gada 2. martā — Ford Motor/ITSB (“FUN”)

52

2007/C 095/06

Lieta T-70/07: Prasība, kas celta 2007. gada 26. februārī — Cantieri Navali Termoli/Komisija

52

2007/C 095/07

Lieta T-71/07: Prasība, kas celta 2007. gada 9. martā — Icuna. Com/Parlaments

53

2007/C 095/08

Lieta T-74/07: Prasība, kas celta 2007. gada 12. martā — Vācijas Federatīvā Republika/Komisija

54

2007/C 095/09

Lieta T-78/07: Prasība, kas celta 2007. gada 8. martā — IXI Mobile/ITSB — Klein (“IXI”)

54

2007/C 095/10

Lieta T-79/07: Prasība, kas celta 2007. gada 9. martā — SHS Polar Sistemas Informáticos/ITSB — Polaris Software Lab (“POLARIS”)

55

2007/C 095/11

Lieta T-80/07: Prasība, kas celta 2007. gada 15. martā — JanSport Apparel/ITSB (“BUILT TO RESIST”)

55

2007/C 095/12

Lieta T-198/06: Pirmās instances tiesas 2007. gada 26. februāra rīkojums — Rathscheck Schiefer und Dach-Systeme u.c./Komisija

56

Eiropas Savienības Civildienesta tiesa

2007/C 095/13

Lieta F-111/05: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2007. gada 15. marta spriedums — Sanchez Ferriz/Komisija (Ierēdņi — Novērtējums — Karjeras attīstības ziņojums — Vērtējums par laikposmu no 2001. līdz 2002. gadam)

57

2007/C 095/14

Lieta F-1/07 R: Civildienesta tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 13. marta rīkojums —Chassagne/Komisija (Pagaidu noregulējums — Pieteikums par piemērošanas apturēšanu — Steidzamība — Neesamība)

57

2007/C 095/15

Lieta F-12/07: Prasība, kas celta 2007. gada 26. februārī — O'Connor/Komisija

57

2007/C 095/16

Lieta F-15/07: Prasība, kas celta 2007. gada 27. februārī — K/Eiropas Parlaments

58

2007/C 095/17

Lieta F-19/07: Prasība, kas celta 2007. gada 5. martā — Kerelov/Komisija

58

2007/C 095/18

Lieta F-22/07: Prasība, kas celta 2007. gada 16. martā — Lafili/Komisija

59

2007/C 095/19

Lieta F-58/06: Civildienesta tiesas 2007. gada 15. marta rīkojums — Simon/Tiesa un Komisija

60

2007/C 095/20

Lieta F-100/06: Civildienesta tiesas 2007. gada 15. marta rīkojums — Simon/Tiesa un Komisija

60

LV